John 13:17 - Ohiatonhseratokénti

¹⁷ Toka seȣaterientare neh nikarihotens, enseȣaiatateri neh nenseȣaiere.

Ne Saint John 1804

¹⁷ Togat sewarighwayenderi ne ken ne karjhhotense, sewayadadèri naah togat aontesewarighwayèrit nʼetho.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁷ Toka seȣaterientare neh nikarihotens, enseȣaia-tateri neh nenseȣaiere.

John 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 6:22

Ne Noah kwáh akwé꞉kon tho naháiere tsi nahóhnhaʼne ne Rawenni꞉io.

Psalms 19:11

Ronónha ó꞉ni ne iorihonhníhon ne sanhátseras ronwatitokaténhni; nenhontiénawaste kowánen tsi tenhonaterihwasehrákwahse.

Exodus 40:16

Ne Mahís kwáh oriwakwékon thóh naháiere tsi nihonáhon ne Roiá꞉ner.

Proverbs 29:18

Kanakeráhsera tókaʼ iáh Rawenni꞉io raottokháhtshera tehatìhsere, tenhonniʼtónniaʼte tsi ratinákere. Iotonhnhá꞉raht nónhka iéhsere ne Rawenni꞉io raoianerénhsera!

Jeremiah 11:6

Ethóhʼne ne Roiá꞉ner wahakénhase, “Wáhs tsi khanatowáhnen ne Judah niaháse tánon ne kanathakónsons ne Jerusalem. Thóh nónhwe iaserihówanat nakateriwanhotátshera tánon sehró꞉ri nonhkweshón꞉a nahontahónsahtaʼte tsi nikawenhnhóten ne ateriwahsehronniátshera tánon nahontewénhnarahkwe.

Ezekiel 36:27

Kwáh shonháke éntien nakenikónhra tánon enkatenhnikonhráhren ná꞉tshere natianerénsehra tánon nashatiénawasthe nakeriwahtátʼtsheras né tkonhiáwi.

Matthew 12:50

Aseken onkakiok enthonȣanikonraierite ne Rakeniha ne Karonhiake thenteron, neh tohiken onkiatatekenha, oni onkia tennosenha, oni akenistenha.

Luke 11:28

Tontahenron: neh tanon naha iakotaskasts niakotaonsate ne Niio raoȣenna nok ronȣaȣennarakȣa.

John 15:14

Onkȣatenro enkenhake neh nenseȣaiere tsini kȣannhas.

Romans 2:13

Rawenni꞉io iáh ne thèken tsi sakotakwarísions nonkwesónha tsi natehóntere ne rahónha tòhka kén ne tsi ronatahonsatáton ne kaianerénsera, nók ne tsi rathísere ne kaianerénsera tsi nihiotshate.

Galatians 5:6

Asèken ne nónen Kerístos Ié꞉sos tehionkwateriwasóntere, kwáh nèn꞉ne iáh thènen thatekatíhas aiontatewarakwétaronke tóhkaʼ ó꞉ni iáh, kwáh iáh thènen tewatsterístha; tsi nahóten iorihowánen nehne tewetákwen tsi iohiótens ne kanoronkwaʼtserákon.

Ne꞉ne Sák Rohiaton 1:25

Nók tóh꞉ka kwáh ákta tsi enskenhénhion ne kahianerenserí꞉io ne tsi nikáien tiakotatewennihiósta nónkwe, tánon nètho kwáh áktha tsi ensatennikonráren, tánon kwáh iáh tasathahónsatatʼte tánon ó꞉ni entsisanikónren, nók tóh꞉ka enshiótenste—Rawenni꞉io enhiaʼiatatériste tsi nensátiere.

Ne꞉ne Sák Rohiaton 4:17

Éhʼtho káti, tóhka iáh thóh tahitewáiere tsi nahóten ne iohiánere hionkwateriéntare, wetewariwánera꞉keʼkíʼ.

Revelation 22:14

Iakotaskáts ne tsi niiakon ne ienó꞉hares nakotewehiá꞉ra, ne káti ne kwáh enhó꞉tiianerenhserá꞉ièn꞉take nahón꞉hiake tsi iorón꞉tote natón꞉nhets tánon enwá꞉ton niahontá꞉weiate ne kanaʼtowá꞉nenhke thóh enhón꞉toheste tsi iotenhenrá꞉karonhtes.