John 12:6 - Ohiatonhseratokénti

⁶ Eh niiot tsi tahatati, iah sane ne teioriȣake tsi asakotenrheke ne iakotent, neh tanon tsi ratieronkȣa, nok raonha ranatatserenhaȣakȣe raonha oni rahaȣiskȣe tsinahoten iaketahaskȣe.

Ne Saint John 1804

⁶ Yagh ne ten hawen tsinisʼhakonikònrare ne yakodenght; ok denghnon ne aoriwa tsi ranenghsgwas, oni tsi rahhawe ne kàyare, ok oni tsinàhhòten nʼetho wa-èyen.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁶ Eh niiot tsi tahatati, iah sane ne teioriȣako tsi asakotenrheke ne iakotent, neh tanon tsi ratieronkȣa, nok raonha ranatatsorenhaȣakȣo raonha oni raha-ȣiskȣe tsinahoten iakotahaskȣe.

John 12:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 14:1

Né tiakotónhnokte rontatró꞉ris, “Iáh teʼkáien ne Rawenni꞉io.” Kwáh ratikwékon tsi ronhnonkwetahétkens, karihwák꞉sens tsi nihotiʼieránions; iáh né saiáta nahioianeréhake né thènen ahohióten ne tkarihwaiéri.

Proverbs 29:7

Ne tiakorihwaié꞉ri iakoterién꞉tare tsi nihotiianerenhserò꞉ten ne rotí꞉ten, nok ne iáh tetionkweʼtaié꞉ri iáh nen né꞉ʼe tehotiʼnikonhraién꞉taʼs kí꞉ken nikarihò꞉tenʼs.

Ezekiel 33:31

Káti nahkonhkwetashón꞉ʼas wahkanenhrísehrenhne nahónronhke tsi nahó꞉ten enshíron, ók iáh eh tehatihiérah tsi nisehró꞉ris tsi nahatí꞉iere. Kanonhronhkwáhtsheras owenhnahókonhs rahtisàhkes karónhnion, ók kíʼ iehonthasonhtérah tsi nihonahskénahse.

Matthew 21:13

Nok ȣasakaȣenhase: Kaiaton, ȣaton: ionterennaientakȣa enkonȣanatonkȣake nakenonsa, nok nise ienenskȣatha seȣatatenonsonniatenni.

Luke 8:3

Tanon, Sann, Cusas rone neh ne Herod roststeristasehakȣe raoriȣasonha; nok Susann, sekon oni ionentiokoȣanen ne ronȣaiatakennhenhatieskȣe tsinonkati nahotiientatserakon.

John 10:13

Neh ȣahonni ȣahateko ne tsi rannhatsera, iah othenon tehannhatens ne katsenen.

John 12:5

Oh niiotieren kehiken tsi iah teȣatenhienaninon asen nikaȣistake iataiohnenon, nok iakotent aiontatatitenraton?

John 13:29

Aseken otiake ȣaonnere, ne kenh tsi Sitas ranatatserenhaȣe, tsi kati niiot nahororike ne Iesos ne Sitas nahaninon tsinahoten teiotonȣentsiohon tsi ȣentanoronsere; ok ne ens nasakotenrate ne iakotent.

1 Corinthians 6:10

tóhkaʼ ó꞉ni nónkak ienénskwahs tóhkaʼ óni iakothétien tóhkaʼ ó꞉ni ienekahkástha tóhkaʼ ó꞉ni iontaʼtenikonraksháh꞉tha nakorénson tóhkaʼ ó꞉ni ienénskwahs—kwáh iáh ónhka kí꞉ken tsi niháti tahatiʼiatakweʼní꞉ioke ne Rawenni꞉io raonakeráhsera.

Galatians 2:10

Thóh khók níkon rathiriwanóntatkwe naietʼthiʼieiéraʼne ne rotíten ne rathiʼiátare ne rahotitiókwakon, nehne kwáh thóh ní꞉ioht tsi tewasteríhenskwe neh nátiere.

1 Thessalonians 5:22

tánon satiatatískwat tsi nahoténsons ne karihwákʼsen.

Ne꞉ne Sák Rohiaton 2:2

Tóhkaʼ síken ne rokwátse owistanóron ró꞉nisnonsawíton tánon ó꞉ni né꞉ne kwáh wakwení꞉io rohʼtseronʼniáton thoʼénrawe tsi nónwe nisewakʼkenníson, tánon tóhka ó꞉ni ne te꞉hathon꞉nahkarias thonòn꞉ne wárawe ratʼkarokotátie nen꞉ne

Ne꞉ne Sák Rohiaton 2:6

Nók ietʼtsikenrón꞉ni ne iakóten! Ronʼnónha ne teietʼtsinikonrhára tánon rahothihénton ne rathiriwéntha nieietʼtsiʼiaténhas? Kí꞉ken rahʼthiriwénthas ronnónha nah ne rohthikwatsénion!