John 12:5 - Ohiatonhseratokénti

⁵ Oh niiotieren kehiken tsi iah teȣatenhienaninon asen nikaȣistake iataiohnenon, nok iakotent aiontatatitenraton?

Ne Saint John 1804

⁵ Oghne yotyèren yaghten yakodenghnínon ne ken ononghkwa aghsen tewennyawe pennys sadenyonènon, oni aonteyondaddawi ne yakodenght?

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁵ Oh niiotieren kehiken tsi iah teȣatenhienaninon asen nikaȣistake iataiohnenon, nok iakotent aionta-tatitenraton?

John 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 4:14

Nón꞉wa, tiorì꞉wa tsi nihionkwahterihwaién꞉ni tsi nokwáh ne Sanontí꞉io, iáh thatehionhkwatonhontsó꞉ni ne ki thóh naiá꞉wenhne, tánon káti iakwahteʼnikonhraiéstha

Exodus 5:17

Ne Ronhnonhtí꞉io wahthaʼriwahsehràko, “Sehwenhtó꞉rah tánon iáh tèsewere nahisehwahióten, tánon ne aʼorí꞉wa waskwahʼriwanónhtonʼse nakatʼthontate niaʼkwáhtkatwe tánon kahentaʼkekówah niahísehwe tánon kaʼtshénen ahisewatesʼkónten né꞉ne atsisewatáʼtse ne Roiá꞉ner.

Exodus 5:8

Ók kíʼ kwáh ietʼtsihiatokʼtákwen ne shé꞉kon kwáh tohʼnakónhake ratiʼienhionniánion tsi ní꞉ioht tsi thonaʼtásawen, iáh né skanénhia kàron nakonhàke. Iáh tsatekaiéri tsi nihoʼthihiotensehrá꞉ien, tánon ne tsioríwa tohʼtikonhtákwen ionkeriwahnonhtónhnis naʼkheríhon kehentakekówah niahónʼne nakonwateskónhten katshénen nahonwatátʼtse ne RaotiNí꞉io!

Amos 8:5

Sahtónhnions, “Kátke norahkwáhse enwatóhetste ne káti nahónton nahitewatkéron nonátsas; tánon ne iawenhtatonhkénton, ne káti nahónton ahontetewaiéste nonátsa ahontkerónhtake? Tánon kwáh entewastó꞉te ne skawinótsera tsi ní꞉kon watéra tánon tsi watkontserihára nowístas entewátsthete, tánon ne entewaterihwathéntsate nahitewaʼnikónrate tsi entewakontserihárahke.

Matthew 18:28

Akȣa tanon neok tsi ionsakaiakenne ne kenh rannhatsera, eh ȣatiaterane enskat ne ronatenro enskatne oni rotiiote, enskat teȣenniaȣe kȣenis rokarotani: ok sihakontatie iathohonriake ratonne: takkariaks onen tsinikon konkarotani.

Matthew 20:2

Nok nonen sahotiteriȣaseronnisa skaȣista enhonatkariakse ne seȣennisera, ethone iasakotori tsi thotenenharhare.

Luke 12:33

Seȣatenninon, tsini seȣaien, nok ietsitenrat; seȣatȣistonni nonȣa ne iah teȣakaions; Karonhiakekha astsokoȣastsera, tsinonȣe ne iah kenh tiiahatiiere ne sakonasetha, iah oni notsinonȣa takontitaksate.

Luke 18:22

Iesos Sahaȣannaronke neh nikaȣennoten, ȣahenron: sekon ki tsioriȣat tisatoktani: satenninon tsinisaien, nok sheiakhonhas ne iakotent, onen tokenske entisastsokoȣatseraientane Karonhiake; nok tontase oni tenesek.

Luke 6:41

Oh nah oni niiotieren tsi neh satkattos ne tsiatatekenha rokarisen onaonskeri; tanon iah nise tesattokas ok iateionaharohare ne Sakarisen?

John 12:4

Ethone saiatat tsini hotiokȣa, neneh Sitas Iskariot neh oni ne ienhotenninon ȣahenron ne rahonikonrakon.

John 12:6

Eh niiot tsi tahatati, iah sane ne teioriȣake tsi asakotenrheke ne iakotent, neh tanon tsi ratieronkȣa, nok raonha ranatatserenhaȣakȣe raonha oni rahaȣiskȣe tsinahoten iaketahaskȣe.

John 13:29

Aseken otiake ȣaonnere, ne kenh tsi Sitas ranatatserenhaȣe, tsi kati niiot nahororike ne Iesos ne Sitas nahaninon tsinahoten teiotonȣentsiohon tsi ȣentanoronsere; ok ne ens nasakotenrate ne iakotent.

John 6:7

Tontahenron ne Philippe; ok oni ne tekeni teȣenniaȣe nikakȣenistake aeteȣanataraninonte, sekon ki iah takakȣeni ne ok oni nostonhasonha aiakoniatosere.