John 12:24 - Ohiatonhseratokénti

²⁴ Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣarori: Onatsia kanen onȣentsiake enhiakoti, neiah tenkenheionsere enskat ki ok tsi enkaientake; nok nenkenheie, esoki enkanenhonten.

Ne Saint John 1804

²⁴ Agwagh togenske, wakwenhaghse, togat ne kànen ne onekare yagh oghwhentjage tʼenkayendane oni aòndakenheye, aonhhà ok enkenhak, ok denghnon togat enkenhheye yawetowànen enkanenhòndane.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁴ Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣarori: Onatsia kanen onȣentsiake enhiakoti, neiah tenkenheionsere enskat ki ok tsi enkaientake; nok nenkonheie, esoki enka-nenhonten.

John 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job Tánon ne Raoronhiakensera 14:8

Ethosà꞉ne nahoteraʼshón꞉as enhioterakahiónhne nonwenhtsá꞉kon, tánon nahotsinahára enkénheie nonwenhtsó꞉kon,

Psalms 22:15

nakeshaststénhsera iostatʼthénhen tsi ní꞉ioht ne ionawasthakarí꞉io kát꞉tse, tánon ne kenhnasáke tsientáke iorahnénhtats; Thóh wastsiatónhti nakí꞉heie okenhráhke.

Psalms 72:16

Wakaterenhnaien ahiokwátstonhake nó꞉natsias ne tsi iohontsáien; waʼkaterenhnaien ne tsi ionhniarón꞉nions né tahontahioróh꞉ronhke ne kaientʼthó꞉tsheras; waʼkaterenhnaien ne kahiksonhas thóh nahiotahionhnihake tsi ní꞉ioht ne Lebanon nón꞉we; wakaterénhnaien ne tsi kanatowáʼnens kwáh tahontakanenhrá꞉rahke tsi ní꞉ioht tsi ionthontónhni ne kahentáke.

Isaiah 28:28

Nonátsia tekanatsiaʼríton ne rontenatahrón꞉niaʼtha, ók iáh ónka tehathétha ne tsió꞉konte iahokontákwen; tionkwéta ne rohonwíseres ne iokahkwentónhtons kásehre tsi kanatsiaʼkérons, ók iáh kíʼ thatehanahʼtsarí꞉tha.

Romans 14:9

Tsi rawenhéion ne Kerístos tánon tsi tetʼthotkétskwen nahonsarónʼnheke ne tióha nasakowenní꞉ioke ne iakónʼnhe ó꞉ni ne iakowentáʼon.