John 12:18 - Ohiatonhseratokénti

¹⁸ Neh oni senha ȣakentiokoȣanate sathonȣateratana neh tsi iakoronken tsi eh nihoieren.

Ne Saint John 1804

¹⁸ Ne oni aoriwa tsi wahhonwayadisake ne ongwe, ne wahoni tsi ronaghronken tsi etho ne hoyèren ne ken yorighwaneghragwaghte.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁸ Neh oni senha ȣakentiokoȣanate sathonȣatera-tana neh tsi iakoronken tsi eh nihoieren.

John 12:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 19:37

Nok nonen saonneȣe tsi ionontenton nʼolivier, kentiokȣakȣekon ne raotiokȣa ȣahontonnharonnion, ȣathotihenrete tsi ȣathonȣanonȣeronnion ne Niio tsinikon ronatkathon ne ioriȣanerakȣatenion.

John 12:11

Netsi kentiokoȣanen ne Sitaeronon eh ieienttakȣe raonha raoriȣake nok tiaketakȣakȣe Iesos Raosennakon.

John 12:12

Tsi ȣahorhenne, tsini iotiokȣatsanit iakohne neh nonȣe sikahaȣi ne tsi ȣentanoronsere, ȣaeriȣaronke tsi Jerusalem nontahaȣenonhatie ne Iesos.

John 12:19

Ȣahontonnionȣe ne Pharisian: seȣatkattos ȣahi tsi iah othenon teteȣatkȣenies, onen are kenh nonȣa akȣekon ok nonkȣeokon ronȣanonteraties.

John 2:11

Nehne tontierente ioriȣanerakȣat tsinahaiere ne Iesos Cana-Galile nonȣe, nok ȣehne ȣaronni ne raoiatanerakȣatsera, nok taonȣetakȣe ne raotiokȣa.

John 6:2

Kentiokoȣanen ronȣanonteratiene; ne tsi iontkatoskȣe ne ioriȣanerakȣatenions tsinisakotierasehakȣe ne iakohnonȣaktanionni.