John 11:5 - Ohiatonhseratokénti

⁵ Iesos ranoronkȣakȣe ne Marta, nok oni ne tiatatekenha, oni ne Lazar.

Ne Saint John 1804

⁵ Ok ne Jesus shakonoronghkwaghgwe Martha, oni ne yadennosenhha, ok oni Lazarus.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁵ Iesos ranoronkȣakȣe ne Marta, nok oni ne tiata-tekenha, oni ne Lazar.

John 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 10:38

Onen kati tsi ronatentionhatie, iahontenatorenne ionatakȣenrare; nok skaiatat tsiothonȣisen Marth konȣaiasts neh ȣahoteȣeienton aononskon.

Luke 10:40

Nok ne Marth neh ne teiotatenikonrhare tsinahoten kaiotenseraien ne kanonskon, nese ȣaonni eh iatkatane tsi renstskȣahere ne Iesos nok ȣakenron: Saianer! iah kenh tateskanere tsi iateȣakiatista ne kekenha? Sennhann niha ȣakienaȣas.

Luke 10:41

Tontahenron ne Roianer: Marth, Marth, neok nise tesatateȣeiennharaton ne niatekonsonha.

John 11:1

Bethani nonȣe saiatat nihononȣaktanihakȣe Lazar ronȣaiastskȣe, eh nonȣe niionatenatakȣenrare nʼOnȣari tanon Marta rontennosenha.

John 11:3

Iatiateriȣaniete kati ne rontennosenha tsi itres ne Roianer tiatonne: Saianer onen rohnonȣaktani ne hetsenoronkȣa.

John 11:36

Neh ȣaonni ȣahonniron ne Sitaeronon; oriȣiio ȣahi tsi rohnoronkȣakȣe.

John 11:6

Nok nonen sahariȣaronke tsi rohnonȣaktani ne Lazar, sekon teȣenniserake sahonisko tsinonȣe nireskȣe.

John 11:8

Tontahonniron ne raotiokȣa: Saianer! onȣar ok tokara nonta tiosaiatisakskȣe ne Sitaeronon naiesanenhioiake, onen kati ok are eh iensese.

John 16:27

Aseken hetsiseȣanoronkȣa oni neneh ne Rakeniha, aseken takȣanonȣehon, nok tiseȣetakon tsi Niione niteȣakehnon.

John 17:26

Kherori oni ne Sasenna, nok sekon ensekherori; naontonseke tsinikanonȣetseroten tsi takehnonȣehon neh ahonatienhase, nok oni nii akheiatienhase.