John 11:44 - Ohiatonhseratokénti

⁴⁴ Ne nakȣa oksaok tontahatkestsko ne raȣenheion, tehanenststerenhatie tehasitaneren oni, nok iakotasta rohnonȣaroron, ȣahenron ne Iesos: hetsiseȣanerensi nok hetsiseȣatka.

Ne Saint John 1804

⁴⁴ Ok ne rawenhhèyoh tahhayàgenne, ràneren ne rasnonke oni raghsige ne nahhoten ronwaghwènnonyàtha: ok onyadarà ronwakonghsarktha Jesus wahshakawenhaghse, eghtsisewaghnerenghsyon oni eghtsisewaghtkawe.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴⁴ Ne nakȣa oksaok tontahatkestsko ne raȣenheion, tehanenststerenhatie tehaȣitaneren oni, nok iakotasta rohnonȣaroron, ȣahenron ne Iesos: hetsiseȣanerensi nok hetsiseȣatka.

John 11:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 1:3

Eʼthó꞉ne ne Rawenni꞉io wahén꞉ron, “Teioswátheʼn” tánon watiohswátheʼne.

Psalms 33:9

Nó꞉nen sahatáti, onhtonhontiónhni; tsi nenhénron orihwaʼkwékon onhtotáshion.

Hosea 13:14

Ahonsakhehiatotaríhsi ken tsi nokwáh nahoshatsténhsera ne Sheol? Ahonsakheniá꞉kente ken tsi nokwáh ne kenheiát꞉ne? O Kenhé꞉ion ká꞉ne sanratarihnétsheras? O Sheol, ká꞉ne sáwenk atkaronhiátsheras? Ne kenthénrat iotasehthénhni ne kát꞉rake.

St. Mark 5:43

Ȣasakotiaȣenratse niare naontrori, ethone ȣasakonnhane nakonȣanonte ne kaiatase.

Luke 19:20

Onen ne saiatat ihsre, ȣahenron nehne: Saianer, kenh sekhaȣi ne saȣista kanokȣakȣenonni.

Luke 7:15

Tahatkestsko nok ȣahatien rahorontotserakon, sahatati oni, nok ne Iesos sahaȣiron ne ronistenha.

John 10:30

Ii tanon ne Rakeniha akȣa ok neh Sakat.

John 11:39

Ȣahenron ne Iesos: Seȣanenhiarako. Nok tanon ne Marta iatennosenha ne raȣenheion ȣakenron: Saianer! Onen ne kenh ȣakeras; aseken onen kaieri nonta eh sihaiatat.

John 11:43

Nok nonen saharihokten, ȣathohenrete: Lazar tontatsiakenn.

John 19:40

Ȣatnekȣe kati ne Iesos raoieronta nok oniatarahane ȣatniȣaȣenheke oni ȣatniieste ne ȣenhienakons, tsiki nihotiianerenseroten oni nihotirennhaon ne Sitaeronon nasakotiiatata.

John 20:5

Nok iathastsakete iahatketoten, ȣahatkatho nʼo-niatarahasonha eh kakeron; iah ki tanon tiiehostsnenton.

John 20:7

Nok ne rotenontsistoroktonne ne Iesos iah tiiatekaieston nʼotiake oniataraasonha akȣa neneh akte nikaien tanon kaȣenonni.

John 5:21

Tsi ki niiot, tsi sesakaonnhests ne Roniha ne iakaȣenheion, eh ki oni neneh niiot ne Roienha ok tenhanonton onka onsesakaonnhete.

John 5:25

Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣarori, tsi ienȣatenniseriheȣe onen oni ieiohe, tsinonȣe nenhonȣaȣennaronke niakaȣenheion ne Niio Roienha, nok tsiniiakon enhonȣaȣennaronke enhiakonnheke.

Philippians 3:21

Ákwe niesakosastenserakénʼnion, Tánon ó꞉ni éhtho ní꞉ioht tsi ensakwatáko kíʼ tewaiéronke ne neh tahonsakaieróntarake tsi niʼioriwanerákwat ne rahónha raierónke.

Revelation 1:18

tánon ne kónhne. Wakihé꞉ionhne, tánon satkáto, shón꞉nhe ne ne tsi nén꞉we enkénhake tánon tsi nienhénwe; tánon í꞉i ítkhawe nahonontónhkwa ne kenhé꞉ion tánon ne tsi tionhontsá꞉ien ne kenhé꞉ion.

1 Samuel 2:6

Ne Roiá꞉ner thatá꞉safas natón꞉nhets tánon raón꞉ha ieshá꞉has; ieshaʼkoiaténtha tsi tsohontsáien ne kenhé꞉ion tánon tethesakoiataratʼténhstha.