John 10:7 - Ohiatonhseratokénti

⁷ Sekon kati ne Iesos ȣahenron: Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi Ii ne tsi kannhokaronte tsi nonȣe nitkonnetta ne teiotinakarontonha.

Ne Saint John 1804

⁷ Ethone Jesus saghshakawenhaghse are, agwagha togenske wakwenhagse, iih naah ne kanhohkarondee tsi kontyendaghkwen ne werha.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁷ Sekon kati ne Iesos ȣahenron: Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi Ii ne tsi kannhokaronte tsi nonȣe nitkon-netta ne teiotinakarontonha.

John 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 100:3

Sehrihwanírat nètho Roiá꞉ner rahónha ne Rawenni꞉io í꞉ken. Kwáh rahónha sonkwahiatíshon, tánon rahónha shonkwaienhokónha; tánon né꞉ne tiónkwe ne teshonkwariwásnieʼse.

Psalms 79:13

Eʼthóhʼne í꞉i ne iatiónkwe, kwáh né꞉ne teiotinakaronhtónha ne sahentáke kónhnes, kwáh tsi nénhwe tsi enkwahiatanerákwaʼte; kwáh tenhiakwatereseranétaron tsi entsakwatroríheke ne sanonhweratónhtshera.

Psalms 95:7

Asèken rahónha nonkwahʼNí꞉io í꞉ken, rahónha rahonkwetaʼshón꞉has ionkwahtón꞉on rahónha teshonkwahriwásnieʼse, tsi kíʼ natesakoriwásnieʼse ne teiotinakaronhtónha. Sewatahónsatat nón꞉wa wenhniseráte tsi nahoténsons ratónhnions!

Isaiah 53:6

Tewaʼkwékon thóh nitewahiató꞉tens tsi ní꞉ioht ne teiotinakaronhtónhas ne kénk tsehionénon; tewaʼkwékon thóh nihionkwahierenhátie tsi nitionkwahnikonró꞉ten, tánon ne Roiá꞉ner rahónha wahoterihwahkerónhaʼse ne karihwanerahát꞉tshera ne tewakwékon onkwahrihwàke.

Ezekiel 34:31

“Í꞉se, nakhitshénenh teiotinakaronhtónha, ne kentiókwah ne khenónhtens, í꞉se nakonhkwetashón꞉ʼa, tánon Í꞉i ne sewah Ní꞉io,” ráton ne Ronhnontí꞉io Roiá꞉ner.

Ezekiel 36:38

Ne tsi kanatowáhnenhs nónhwa ioriwenhtásehronhs kwáh éhthoh nenhtionhthonkwetaʼkáteke tsi ní꞉ioht ne Jerusalem iehioterátston titʼkonhtírahkwe teiotinakaronhtónha né꞉ne rahtítatsʼkwe tsi konhwahnahtsatatʼtsaháthaʼkwe ne tsi kakʼkwháhere. Ethòne enhonateriéntarahne tsi Í꞉i ne Watiá꞉ner.”

John 10:1

ORIȢIIO akȣa oriȣiio tsi kȣarori; onka iah kannhohakȣeniioke tethataȣeiatakȣa tsinonh nikontiteron ne teiotinakarontonha, akte tanon nonȣe thaientakȣa tsi iehataȣeiata, neh tohiken naieron oni ranenskȣas.

John 10:9

Ii ne tsi kannhokaronte; onka iihne enhiontaȣeiate neh enhieniakenne, enhiontaȣeiate oni entsieiakenne nok enhiestsenri ne kakkȣiio.

John 14:6

Tontahenron ne Iesos: Ii nohaha, oni noriȣiio, oni ne ionnhe: iah onka tiiaonȣe ne Rakenineha nʼiah iihne taontaieientakȣane.

Ephesians 2:18

Kwahse iatekakonte ne iorihonhniʼon ne Keristos tsi nioieren kwáh tewakwé꞉kon, tetsá꞉ron ne Sitaeró꞉nons ó꞉ni ne iáh tehatisitaeʼró꞉nons, enwá꞉ton ne rahiaták꞉ta ne Kaní꞉sera niaʼí꞉tewe kwáh ne shanihiáta ne Ronikonriʼióston.