John 1:47 - Ohiatonhseratokénti

⁴⁷ Iesos iahoken Nathanael eh nontahaȣenonhatie, ȣahaȣenhase tsi ȣahenron: neh kehiken ne tokenske onȣe Israerhaka niah tekaien naienikonrhate.

Ne Saint John 1804

⁴⁷ Jesus tehokànere Nathanael tsitàre, ok wahhodon, tsyatkaghtho nene Israelhaga nene togenske yaghten horìwayen ne wahhetken.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴⁷ Iesos iahoken Nathanael eh nontahaȣenonhatie, ȣahaȣenhase tsi ȣahonron: noh kehiken ne tokensko onȣe Israerhaka niah tekaien naienikonrhate.

John 1:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 32:2

Iakotáskat tsi nihiákon né Roiá꞉ner tsi iáh othènen tatehsesakoráhwi, tánon ne tsi iakónnhe kwáh iáh othènen tekáien ne kanikonhráhton.

Psalms 73:1

Orihwiʼiohónwe ne Rawenni꞉io tsi torihwaʼiéri tsi nòkwah Nisraelró꞉nons né꞉ne tsi nihiákon nʼiakerhiaʼsí꞉io.

John 2:25

Nok oni tsi iah teresakskȣe onka nonkȣe ahonȣariȣaniratse: aseken akȣekon raienteri tsini iakaȣeriasotens nonkȣe.

John 4:16

Ȣahenron ne Iesos: ȣas iatsihnonk ne teseniteron, kenhnitre.

John 8:31

Nok ȣasakaȣenhase ne Iesos tsinihati ne Sitaeronon thonetakȣen ne raonhake: Toka enseȣatienaȣaston nakeȣenna, oriȣiio tsi akitiokȣa enseȣaton:

John 8:39

Tontahonȣaȣennaȣeron, nok ȣahonniron: Neh nakȣa Abraham sakȣaniha, Iesos tontahenron: Toka nonȣa Abraham etsiseȣaienhokonha akenhake, eh ki oni nise naheseȣaiere tsini hoieren nʼAbraham.

Romans 9:4

Rohnónha neh Rawenni꞉io rahonkwetaʼsónha; rahónha rohtewirahrákwen ó꞉ni washakawenésten ne rahohiatanerakwátsera; iathonteriwáieste tánon tasakáwen ne kaianerénsera, Rawenni꞉io wahsakonathónhaʼse tsi ní꞉ioht tsi ahonwasénʼnaien neh kwáh tkariwaiéri; wahathiʼiéna ne Rawenni꞉io tsi nihorarasthánions;

Romans 9:6

Iáh neh tekáton tsi nihorahrátston ne Rawenni꞉io iáh ehteiawénhen; iáh ratikwékon nIsraelrónon Rawenni꞉io tehahonkwéta.

Philippians 3:3

Nók í꞉i nonkwatsiáke neh ne kwá oriwiʼiohónwe tsi ionkiwharakwétaron, tsioʼríwa tsi ne thewasenʼnaientákwa thóh raosatsténsera ne Rawenni꞉io Rahonikónra tánon tsitewakweniénstha ne Kerístos Ié꞉sos. Iáh ne theionkwatharakwenháties ónh naionkwatséren.

1 Tiér 2:1

Sewatiakwarísi, káti, akwékon ne kariwákʼsen; tóhsa ónen sasewanowénhtak tóhsa ó꞉ni thaseiéron tóhsa ó꞉ni naisatekéfʼfen tóhsa ó꞉ni naisatewennátkonhake.

1 Tiér 2:22

Kwáh iáh thènen tehoriwáneren, tánon iáh ónhka nonwénton teiakhokthontéʼon ne tsi rasakáronte nahonowénton.

Revelation 14:5

tánon ne rathisákon iáh nonhó꞉wen tekatsénhrion; kwáh iáh othé꞉non teotiní꞉kon.