Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 7:9 - Ohiatonhseratokénti

9 Nensehnénhsko, nensehiasehthe, nenshá꞉tenahkwaieshá꞉the, nenshá꞉nowenhte nónenh sahriwahniráton, tánon nentiatienkwaronniáten ne Baal, ó꞉ni nensehsénnaien ne kahiatónnis ne iáh tesehienteríhʼne ne tiotierénton.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 7:9
46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Né Elijah ónhkwe tsi rónhnes niahá꞉re tánon wasakawénhase, “Tóh shé꞉kon nikaríhwes ne iathahiʼsewarihwaiénthaʼse? Tó꞉ka ne Roiá꞉ner rahónha Ní꞉io í꞉ken, tsi sewasénhnaien kíʼ; ók tó꞉ka Baal Ní꞉io íken, né kíʼ sewasénhnaien!” Ók kíʼ nonhkweshón꞉as iáh ne tsowénhna thènhnen thehó꞉nen.


“Tó꞉sa ónhka né niʼiohokónha sewashén꞉naien nek Ní꞉i.


Théshas nahontásheste iáh kí ne othènen tehioríhonte; ne kaienkwahrákon shatsahátha ítsons nènhneʼe. Norákwahse tánon nawenhtatokentíkes tánon iaʼtesewatatinóntʼkons naisewatkenhnísa— Iáh tatkwéni nakatakáts꞉tate ne hiorihwatóken karihwiʼiostóntshera sewatsataróhroks ne karihwanerenhakʼtsherákon.


Eʼthohʼsàne niaʼtewenhniserákes tsi iontsiaʼtísaks tánon enhontienhnón꞉ni naonateriéntaraʼne nakeweiénhnas, tsi shí꞉ken ní꞉ioht né nonkweʼshónhas né rotiʼhióte ne karihwakwahrihshiónhtsheras tánon iáh kí teotirihwaʼhiesáton ne raoʼianerenhserashónhas ne raotiʼNí꞉io; né ní꞉i ionkerihwanontónhnis ne tkariwaiéhris tánon karihwenhthá꞉tsheras, ronhneʼrientí꞉ios rahiatákʼta ahónhnete ne Rawenni꞉io.


Kwáh enkheréwahte nakonhkwetaʼshón꞉a tsoríhwa tsi rothirihwáneren; ionhkatewenhtéton, ronwahthitáhti ne kariwiʼiosehʼokónhas ne thikaniʼiosehrahté꞉nions, tánon wahontsathonnisehronniáhnion tánon wahkonhwahthisénnahien.


Nonhkweshón꞉a ne Judah tóh níkons rothiniʼioseráiens tsi kíʼ níkon rotiʼnataiénton ne kanatowánenhs, tánon ne ienakeréhnion ne Jerusalem kwáh eh nihiawetatʼtsáni tsi rothikétskwen ne ietsienharáhkwa naʼkonwahtienkwaronniáten nètho iáh tehiotehensehráien ní꞉io Baal tsi kíʼ níkonhs tekanatokenháton ne kanatowánenh.


“Í꞉i, ne Watiá꞉ner, Keshaststenserowánen, kwénteron ne Israel ó꞉ni Judah; ók kíʼ nónhwa kariwahiesáhtshera tkheteronkwáhtha. Kwáh ronónha iahontátʼkwahse tioríhwa tsi wahétken tsi nahóntiere; wahonkenakónhni né tsi wakonhwatátseh nakonhwatienkwaronniáten ne Baal.”


Ki ronnonhkwetaʼhétkens iáh tehonatʼthontáton nahionkathahonsahtátonke. Shé꞉kon éhthoh nihotinonhtsistahníron ó꞉ni ronhnonkwetaʼhétken tsi nitiothónʼne, tánon konhwathisénnaien ó꞉ni tekonhwathiriwásnieʼse ne óiah niʼiohokón꞉a. Kwáh káti, éhthoh nenhothiʼiátawen tsi ní꞉ioht kí꞉ken niwaniatarésah ne ne kwáh iáh othènen tehtioiánere.


Kíʼ ó꞉ni nakonhkwetaʼshón꞉a kwáh hiontiatanikonhrénhen; wahontsaʼáhte ne wenhnekeráhkon ne nakonhwaʼnahtsienkwahronniáten ne kahiatonnisónhas. Tahoʼnahshítiaʼke tsi ronthahíʼne, tsi nienhónʼne; iáh ónen theshatísehre norihwahkáhions; thóh nónhwe nihónʼne tsi nónhwe ne iáh tehiohiánahre.


Né kíʼ thóh nénhtiereh tioríhwa nonhkweshón꞉a tsi iontiatanikonhrénʼen, tánon wahthontenahtátionsʼte ne tsi wahontsaʼáhthe ne wenhnekeráhkon tsi ahonwahnahtsienkwaronniáten ne thikaniʼiosehrátes né꞉ne rohnónha ó꞉ni ne shaʼkotisotʼthonkonkénʼen ó꞉ni ne rotinonhtí꞉ios ne Judah iáh othènen tehathiriwahientérisʼkwe; tánon ó꞉ni né iorihónni ne wahatínahʼne kí꞉ken wahtenáhthaien ne iáh othènen tehiakoníkonh akonekwénhsa,


tánon enhatitsiró꞉ten. Kwáh enhontenonhkwahtette, tienwahkwekónhaʼke ne tsi kanonhsóhtons tsi nónhwe nonhkweshón꞉a nihionkenahkonhníhon tsi wahkonwaʼtienkwahronniáten ne Baal ne karonkwenahkésons ó꞉ni tsi tahathinekáhwehron notsítsa tsi wahonwahtítatʼtse nohiáson niʼiohokónhas.


tsioríhwah nahonkwetahshón꞉a kariwáksen tsi nihonahtiérenh tánon wahonkenhakónhni. Wakonhwahtíʼtatʼtse ne kaienhkwaráhkon ne ó꞉ia niʼiohokónha tánon wahkonhwatisénhnaien ne ne ronhnónha tánon níse tánon ne ietʼtsisotthonkonhkénʼen iáh nonhwénhton tehʼietʼtsisénhnahien.


Onhʼnonhtsiéren tsi takenhakónhnis tsi ne senhsénnahiens ne kahiatónhnis tánon tsi sehiatshenkwahronhniaténhnis ne ó꞉ia niʼiohokónhas ne kénʼen nónhwe Egypt, tsi nónhwe nitisénon nahonshaʼsenáhkerehke? Ne kén ahoríhwah eh niséhrah ne ne ashaʼtahtáhthonte, ne káti ne kwáh niaʼtehionkwétahke ne tsi ionhwenhtsáte ne tahieshaʼiéron tánon sahsénhna á꞉honste tsi enhontewenhnákʼsahte?


Tsi shaʼnikonhrénhenke kén akwékon ne kariwahétkens tsi nihiawénhsehron ne tsi kanahtaiéntons ne Judah tánon ó꞉ni ne tsi tekanatokénsehron ne Jerusalem ne ne sehsotʼthonkonhkénʼen eh nihotihiéren, tánon ne rontinonhtí꞉ios ne Judah tánon ne ronhtatʼrohnahashón꞉a, tánon níse ó꞉ni ne sehwahniákʼkhons?


Kwáh tenkhétaste nonkweshón꞉as ne Moab nón꞉we tsi sakonateskóntha ne kontitshénens tsi nón꞉we nihionterenhnaientákwah tánon tsi sakotiʼtátis ne karihwihiosehokónhas ne raotiʼní꞉ios, I꞉i ne Watiá꞉ner, wakatáti.


Iáh werohátien tsi sehwáhthon Roiá꞉ner tsi sehwahsénnahiens, iáh thitisehwehthákwen tsi nahó꞉ten sehwáhton.


Ne Roiá꞉ner wahariwahnónhton, “Onh nonhtiéren tsi ahonsakkhenikónhrense nakonhkwetahshón꞉a raotiriwahnerahákʼtsheras? Ionkatewenhtheʼton tánon né konhwahthisénhnaien ne kahiathónnis ne iáh tekonhnónnhe. Nónenh khenónhten nahkonhkwetaʼshón꞉a tsi nióreh ne kwáh hiathotihiériseh, ók wahontenahkwahiéshaʼte tánon ne wahontʼkáhionsthe ne iothiriwahiathaʼthónʼhons.


Sátkaf tsi sehiatesenhnatsahténnis ne kentʼthitʼthonénon, tehonthonnakárhias, tánon ne ionateréhons. Sátkaf tsi sehnonhwarhiákons ne iáh othènenh tehiakoníkonh ne kénʼen ionwenhtsiáte. Sátkaf tsi tiennáiens ne kahiatónnis, asèken né enshathónte.


Ne roníha, thiʼkàte nenhnenʼe, ronikonhráhthon, tánon ronénhskwen tánon tiotkonhónwe kariwáksenh tsi nishakotiérahse nakorénhsons. Tánon káti wahrénheie tioríwa ne kariwahnerahákʼtsheras rahonhatsíwa kenhiehoiéren.


Ónen ietʼtsiró꞉ri ne Israerʼró꞉nons tsi nahó꞉ten katónhnions: Nonhtiéren tsi né kwáh ethohʼní꞉ioht tsi ahisehwariwáhnerahke tsi nihotiʼiéren ne ietʼtsisotʼthonkonhkénʼen tánon ne wahitsísehre ne raothihiatónhnis?


Kwáh né sahennísehra iakotinonhwahrhiákon ne kheʼienhokónha tsi iakonahtsatatʼtsaháton rahotihénton ne kahiatónhnis, akenonsatokentikóhwahne nonhtáhke tánon wakʼkenitsiónhte!


“Tsi nihioriwihiohónwe tsi kónnhe, ráton ne Ronhnontiio Roiá꞉ner, Kwáh tohʼkénʼen tsi enkonhiák꞉se. Iáh othènen thakonhienésten nataniténron tioríhwa tsi naʼtesenhtsiónston Nakenonsatokentiʼkówa tsi nishatieráhnion ne kariwahétkens, tánon ne iáh tehiotkwéniens.


Kwáh entréwate tsi nihonnenhtanorónsthas ne Baals, nó꞉nen eniakotatʼtse ne kaienkwahrákons tánon ne enwatstánion nahonisnonsawishón꞉as tánon ne kawistanoronshón꞉as, tánon wahakoseréhson naoskareshón꞉as, tánon onhtsatanikónhren ní꞉i, rá꞉ton ne Roiá꞉ner.


Tsi ní꞉ioht ne ratitnénskwas ratihiatakerón꞉ton rotiráhre nónhkak iatasakonanitiónhkwakwe, káti ne ratitsihénstatsis wahonhnitsiokón꞉ni; wasakonashetánion tsi niehiothahí꞉non ne Shechem, thahotirihóse tehiotenonhianí꞉ton tsi nonsahonterihwatewathánion.


táshaf tsi naʼtenhsatenonhwerá꞉ton ne iottenʼkwá꞉on kaná꞉taro, tánon sathró꞉ri tsi kwáh thóh nisaʼnikonhró꞉ten tsi táhshieste, tesataterènhsaron; asè꞉ken thóh ní꞉ioht tsi senón꞉wes, O tsón꞉kwe NʼIsraelronón꞉ke! rá꞉ton ne Roiá꞉ner Rawenni꞉io.


tsi niiákon thenhiontsákete ne tsi karonhkwenáhere raotihénton ne ratironhiakerononókons; tánon tsi nihiákon thenhiontsákete tánon enhonwarihwanirát꞉tse ne Roiá꞉ner, ók ethosà꞉ne ronhwariwaniráti ne raotiní꞉io Milcom;


Eʼthó꞉ne kiʼ kwáh sewaiaʼtákta én꞉kehte nakwarí꞉wenhte; kwáh entiaʼtahstó꞉reke tsi enkerihwahní꞉rate tsi nonwá ne rontenʼèn꞉naras, tsi nonkwá ne rontenahkwaiesáhtha, tsi nonkwá ne ratirihwahní꞉rats nonó꞉wenʼs, tsi nonkwá ne shakotironhiakèn꞉tha ne ratihnhá꞉tsheraʼs tsi nihonatkariá꞉kse, ne ionatehré꞉ʼons tánon ne tehontonhnhakárhias, tsi niiá꞉kon ne é꞉ren iehonwatí꞉reks ne thihonnonhontsá꞉te, tánon ne iáh teiontatkweniènhstha, rá꞉ton ne Sakoiá꞉ner ne ronterí꞉ios ratironhiaʼkehró꞉nonʼs.


Ionkwatheriéntare ne Rawenni꞉io tsi taiérits nónen tensakoiatórete nonkwesónha tsi niháti neh kén nienhothiʼiéren kiʼ nahorihótens.


Ne wakonhwanateskónthase ne nihiohokón꞉as ne iáh othé꞉nen tekonhnónhne, oniiosehráses ne shakotisoʼthonkonhkén꞉en iáh nonhwénton tethatiienté꞉rihne, né꞉ne nihiohokón꞉as ne Israerʼró꞉nons iáh nonhwénton tekonhwatiwenhnarákwen.


Ók ne roʼnát꞉tsens, ne iáh teotí꞉ien ne tewetá꞉kwen, ne teotihiatátions, ne sakonaséh꞉thas, ne roʼthí꞉teha, ne rontahenná꞉ras, ne rontenakwaiesáthas, tánon ratikwé꞉kon ne rotinhó꞉wenhs, ne raotinák꞉tes kwáh thóh nón꞉we tsi kaniatá꞉re ne iotékhas nótsire ó꞉ni iontenatentástha, ne né꞉tho ne tekeníhaton kenhé꞉iat.”


Akste ne kanaʼtó꞉wanenhke thóh ronhnes érhar tánon rontenhenhná꞉ras tánon ne tihó꞉thiteha tánon sakoná꞉sehthas tánon ne rontená꞉kwahiesathas, tánon tsi niiakon ne ienón꞉wes ó꞉ni ne ahiakoioten nonhó꞉nenhs.


Ethòne onhteriʼiosehraiénthaʼne tsi ionhontsáien né nó꞉nen Israerʼró꞉nons sonhsahonhthaterákwaʼse ase niʼiohokónhas. Né kaiéri niwenhniawehetserásen niháti ronónhkwe Nisraerró꞉nonhke, ónhka onhtèken ahiakokʼkhetaton ne tehioniatástha khés ne asíkwahra?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ