Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 51:37 - Ohiatonhseratokénti

37 Ne Babylon thóh nenhiáwenhne tsi ní꞉ioht ne ioheshastsʼtó꞉koʼte tsi nónhwe ne konhtírhio khók konhtináhkereh. Kwáh tehiótion nahiontkátho; iáh ónhka né nónhwe tahonshaʼienáhkerehke, tánon tsi nihiákon nenhiontkátho kwáh enhiakóteronhne.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 51:37
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Né kí꞉ken aoríhwa ne Roiá꞉ner sakonákwahse ne Judah ó꞉ni ne Jerusalem, tánon kíʼ tsi nashakoiéraʼse nonkwetaʼkwékon tahionhtónhneke ó꞉ni wahakoteronhiénhten. Kwáh í꞉ken tsi ioiánereh tsi sewaʼteriénhtare kí꞉ken.


Tánon né enkónhniaʼte nahontakheniarotárohke nahnèn꞉taks, tánon tsiʼkanaweró꞉tons nonèkanos, tánon né tentkonhéwaʼte ne atkaronhniátshera, rá꞉ton ne Sakoiá꞉ner ne ronterí꞉ios ratiʼronhiakeró꞉nons.


Né wahonnónhniaʼthe kí꞉ken ohóntsa ne kateronkwáhtshera, né꞉ne tsi nénhwe ahiekenronníhake. Tsi nihiákon né éhthoh nónhwe nenhiontóhetsʼthe entionthónnheke tsi nahó꞉ten enhiontkátho; tenhionnonhkaʼrénron tsi nenhiakoneráhko.


Thóh nióre tsi éntsien ne atkaronniátshera ne kénʼen kanatowánenh né nónhka enhiontó꞉hetste kwáh entionthónnheke ó꞉ni enhiakoneráhko.


Nenhwahtóhetsthe kwáh enkheréwahthe ne Babyloniaró꞉nons tánon ne raothinonhtiʼiótsheras ne enkarihónni ne raotiriwahneraháktshera. Kwáh enkerihwénhthoh nètho kanahkeráhsehra tánon thóh enkaiénthake enkaiésha tsi nénhwe.


Ne Jerusalemke ó꞉ni nʼakwékon tsi kanahthaʼiéntons ne Judah, iekakwékton ne rontiʼnonhtí꞉ios ó꞉ni ne ronwatiʼhéntenʼse, wahonwenhnónhnien ne ne ahatiʼnenírahthe, ne ne iaʼthahonkharahténiaʼthe ne káiase ahónton, ne ne tehiotenonhianíton ó꞉ni tiotónnek nahiontkátho, ne káti nonhkweshón꞉a ne ne áhonsthe ne raoʼthisénhnas tsi enhonteʼwenhnaksahthakwaʼniónsehke—tánon nónhwa shé꞉kon éhthoh nihatihiérah.


‘Ienkhehiaténieʼthe ratikwékon nonhkweshón꞉a ne othoréke thatiʼterónton ó꞉ni nakenhátsera, Nebuchadnezzar ne ne ronnonhtí꞉io ne Babylonia nónhwe. Entekheʼhiaténhaʼwe nahonterí꞉io ne Judah ó꞉ni tsi niháti né nónhwe nihatiʼnáhkere ó꞉ni ne tehonʼthonhontsaʼnekkhánions. Kwáh enkhehiáthonʼte kí꞉ken onhkweshón꞉a tánon ne tehonʼthonhontsaʼnekʼkhánions tánon ne iaʼtenkheiénrahseh ne ioriwenhthásehrons ne tsi nénhwe, ne ne tehiotenonhianíton ó꞉ni tsiotónnek nahiontktʼho. Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakatáti.


Kwáh ne ienkhekónhthakwe naʼteriʼiósera, athonkharhiákon, ó꞉ni kannrahtharinhétshera, tánon kanenhrahkwékon ne tsi ionwenhtsiáte enhiakoteroniénten tsi nahó꞉ten enhiontkátho. Kwáh tsi nonhwéson iaʼtenkhehiaréniaʼthe, nonhkweshón꞉a entionthonnhékon ó꞉ni enhiakotheroniénten ne tsi nahothihiáthawenh. Nonhkweshón꞉a tenhonwahtiʼiéron ó꞉ni rahothisénna enhónsthake tsi nenhatiʼriwahiesáhsehke.


Ne Roiá꞉ner wahénron, “Ne atkaronhniátshera nenhiohiató꞉renhne ne Edom tsi nióre tsi tenhiotenonhianitónhaʼke kwáh tsi nihiákon ehnónhwe nenhiontó꞉hetste kwáh entionthónhneke ó꞉ni enhiakoterónhsehke.


“Ne Hazor ne ne kahentakéha érhar enhatináhkerehke, tánon tsi nénhwe tsi káiase enkénhake. Kwáh iáh ónhka eh nónhwe tahonshaʼieterónhthaʼke.”


Babylon tehiohiathishón꞉kwah tánon ioterahkén꞉rieh tsi nihioronhiáken, asèken tsi niaʼtehioriwáhke ne Roiá꞉ner rohtenikonhrónhni tsi nòkwah ne ahónha seh thóh ní꞉ioht iáh thènenh thateskahthénion. Ne Babylon kwáh enkariwahhiésha kwáh iáh ónhka éhtho tahonsahienáhkerahke.


Ne Roiá꞉ner ráton, “Kwáh enkónhnien ne Jerusalem nahiothonhióthonke ne ioriwahiesáhsehrons, thóh nónhwe ne érhar nenhathináhkerehke; ne tsi kanahtowáhnenhs ne Judah karhákonh enwáhthon, thóh nónhwe ne iáh ónhka tahienáhkerehke.”


Asè꞉ken ne sateweiénton ne raoianerénhseras ne Omri tánon akwé꞉kon tsi nikahiothenseróhthens ne raonónskon káien ne Ahab, iaskóntakwe ne waʼtsere tsi nihatiweienó꞉tens. Né kíʼ aorì꞉wa kwáh kíʼ karihwaieshá꞉tshera enkonionniáte, tánon ne skátne sewanákeres ne enhieshón꞉niate taiesahtienhónhase; káti í꞉se ensatkéthate ne kakenronhniá꞉tshera nakonkweʼtashón꞉as raotirihwà꞉ke.


Kwáh kíʼ ononwénhsehra enkonhióhiake tánon enkonhníh꞉tseron, tánon óhta enkonhiónhni.


Ne kí꞉ken ne iotsenhnónhniat kanatowanénhke, ne thóh ratinákere kwáh skenenʼkó꞉wak thí꞉ken, tsi niká꞉ien ne rónhton ne raonerhià꞉ne “Í꞉ih ne keʼshátste iáh nó꞉ia teká꞉ien.” Tsi nió꞉re tsi iorihwaiesáhon; thóh nón꞉we ne kontiʼtshé꞉nens nenkontenaskwahientáhseke. Tsi nihiá꞉kon ne nón꞉we nenhiontohéstake kwáh enhionhnákare tánon thenhionnakʼtsatení꞉hon.


Tontahohénrehte kwáh tsi nihawén꞉na, “Teioréhnion, teioréhnion seh ne Babylon né꞉ne kashennowá꞉nen! Ne iehiotónhon thóh nón꞉we nihathiʼterón꞉ton ne rontʼkonserát꞉sens, thóh nón꞉we nihontsientáhkwa ne ratnikonrahétkens, thóh nón꞉we nikontsientáhkwa ne katsitenserátsens, thóh nón꞉we nihontsientáhkwa notsitenokónhas ó꞉ni ne tsonewárat katsinonwáksens.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ