Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 51:27 - Ohiatonhseratokénti

27 Sehwahniaʼtarahkétsko ne ieniatarohharáhkwah ne tsi ionwenhtsáte, sehwahhonráhwat nonhkwéhne; né nahonthatewehhienénhtahte nahonterí꞉io ne Babyloniaró꞉nons! Iahitsinónhtkonh ne tsi kanakerahsehrahkéronhs ne Ararat, Mimni, tánon ne Ashkenaz ne iakonhwahtsatónti. Tsi sehwahiataráhko ne rahsenhnowáhnenh nahanenhríhsehre tsi iahiashaʼkotsatónti. Thaʼietʼtsihiaténhaf ne kosáhtens tánon thóh iahionahtsókwahske tsi ní꞉ioht ne tsistárahre.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 51:27
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ne raonekenhteronʼtsheraʼshón꞉as ne Gomer: né: ne Ashkenaz, Riphath, tánon Togarmah.


Tánon ne tsatákhaton siwenhní꞉tare, ne tsá꞉ta iawén꞉re siwenhniserakéhaton; ne kahonwé꞉ia tsi tionón꞉te ne Ararat iaʼkahonwá꞉raʼne.


Énska kíʼ nènhneʼe wenhniserátekwe, tsi náhe roterenhnaiéntaʼkwe ne raoní꞉io Nisroch raoʼnonsatokentiʼkówaʼne, teniʼiáhse ne sakohiohokónhas, né꞉ne Adrammelech tánon ne Sharezer, wahonwanonwarhiákon rahonasarekó꞉wa wáiaste tánon ethòne wahiatèko tsi tsohontsáien ne Ararat niaháne. Shé꞉kon ó꞉ia ne roiénha, Esarhaddon, thonsahonatʼthákwen tsi sahatkó꞉raste.


Tsi niehotwatsiríhnon ne Gomer né nonkweʼshón꞉as ne Ashkenaz, Riphath, tánon ne Togarmah.


Sewakwékon ne tsi ionwentsá꞉te sewanákere, í꞉se ne ohontsàke sewanákere, nó꞉nen enkaniatarakétskwen ne tsi iononhtáhere, sewatʼkátho! Nó꞉nen ne iehonrawáts꞉tha enkonwatátiste, sewatahónsatat!


Tsi nihoterenhnaiéntakwe raononsatokentíke ne raoní꞉io Nisroch, ne roiénha Adrammelech tánon ne Sharezer wahonwanonwaʼrhiákon asarekó꞉wa waiástʼte, tánon thóh iahiatekwáhsen tsi tiohontsáien ne Ararat. Né roiénha Esarhaddon né tonsaonatʼthákwen.


Kwáh ensheʼkhekárhiakʼse ne Babyloniaró꞉nons ne tse nihonahtiéren, tánon iakotiokowáhnenh ó꞉ni ne ratishástsʼtes rontinonhtí꞉ios enkhenaskónhni.’”


tánon wahathiriwénhtʼtho ne iotehrató꞉hon ráton ne Roiá꞉ner. Nahonkwetaʼshón꞉a ne ronhterí꞉ios iáh tahónton nahonwahnáhsehthe; sénha ne ronhatsiokowáhnenh tsi ní꞉ioht ne tsistáraʼre.


Kén kíʼ nahó꞉ten ne Roiá꞉ner ráton: “Ohontsakwéhkon ietʼtsiró꞉ri, tánon tó꞉sa thènenh tahtiónhnek! Sewéhnest sewahniatarahkétsko ne nonhkwetaʼkwékon ahiakotókenhse nètho Babylon tsi enkonhwahsénhni! Nahohiathonnisónhas kwáh tehiotʼtókwenh! Nahoní꞉ios ne Bel ó꞉ni ne Marduk kwáh toʼkénʼen tsi enhonwahnatéhaʼte.


“Othoréke enthaʼtiʼiénthaʼkwe ne kentiókwah ne iakonhwahtsatónti káti káiase enhonnónhniaʼte nahonhóntsa, tánon kwáh iáh ónhka nonhwénhton éhtho tahonsahienáhkereʼke; tetsáronh ne rónhkwe ó꞉ni ne konhtírhio enhontèko.”


Kwáh enkhetiokorhiáneron ne rotiʼtiokwahsháststes nothoréhke nónhwe tánon enkheʼhiónnien niaʼhonwahnahtsatónti ne Babyloniaró꞉nons. Tenhathinenhráhthaʼte nahonterí꞉io nahonakeráhsera tánon enkhonhiónheʼwe. Ronthirenhnáhon nahontó꞉rahte, nienhonrónhthaʼte ne kaienkwére iáh nonhwénhton tesohnatewáhthon.


Sewahniataʼrahkétsko ne ionterihiostáhkwah tsi nòkwah ne Babylon! Shaʼietʼtsitsiokwahiésten ne ratiʼnikónhrahre tánon teietʼtsítas nahontenhnikonhráhren. Sewahtaʼtewenienhnénhtan nahisehwahnénhrenhte,” asèken ne Roiá꞉ner kwáh enharihwahiérihte tsi nihotenikonrónhni tsi nòhkwah ne Babylon.


Ne Roiá꞉ner Roshastsʼtenserowáhnenh kwáh tsi rónhnhe rorihwahnirátston kwáh ronahtsiokowáhnenh enteshakohiaténhaʼwe niakonwahtsatónti ne Babylon kwáh enthonenhiotónhake tsi ní꞉ioht ne hiohonwáhrahreh tsistáraʼre, tánon kwáh enhonskwahrahrónhnion tsi ieshaʼsénhnion.


Ietʼtsiweienénhtanh nonhkweshón꞉a nateriʼiósʼsehra tsi nòkwah ne Babylonia. Iahitsínonhk ne rotiʼnonhtí꞉ios ne Media, ó꞉ni ne sahkothihéntenhse tánon ne rohnaterihóntons, tánon ne ronterí꞉ios akwékon tsi nonhwéhsons ne kanahkarehserahkéronhs ne rohnónha ronhsáhrihne.


Ne Benjaminró꞉nons, iasehwahkwísron sehwahthasehtáhna! Sehwahiáken ne Jerusalem! Sehwatátis ne iehonrahwátstha ne Tekoa nónhwe tánon sehwattsennónni sehwatsienkwarónniat nahwenéhake ne Beth Haccherem nónhwe. Kakahronniátshera tánon kariwahiesáhtshera tóh꞉wa ahónwe nothoréhke nénhtewe.


Sewarihó꞉wanat kí꞉ken tsi ratinakeré꞉nion ne tihononhontsá꞉tes: Sewathateweienénhtan nahisewaterí꞉io, ietsinenrahserón꞉ni ne ronhterí꞉ios. Áhnion ratikwé꞉kon ne ronhterí꞉ios ákta nitón꞉ne, áhnion ratikwé꞉kon ne ronterí꞉ios thatirát꞉then.


Rontatístha kenh ne iehonrawátstha ne kanatowanén꞉ke, tánon nonkwehó꞉konʼs iáh thaiakóhteronʼne? Ne karihwaiesáhtshera kaièn꞉tas kenh ne tsi kanatowanén꞉ke, nek khok tó꞉kaʼ ne Roiá꞉ner thóh nenháhsa?


Ne Roiá꞉ner akaonwenhtsiakwé꞉kon enteshakohiaʼténhawe nahonteriiosehrón꞉ni ne Jerusalem. Ne kanahtowá꞉nenh enkonwahsén꞉ni, ronwahthinonhskarhiáshion, tánon ne konhnón꞉kwe thitkonhwanahnonhthón꞉ni. Sahtekanenhrí꞉hen enhionhnahkerá꞉ko, ók ne ronáhtiaʼkes iáh ne tahonwahnatekwáhte tsi nahnatowá꞉nen.


Enhtheshakotihiaténhawe ne rahothitsenenhókons ó꞉ni ne rahonathósehras, thóh nikathenhsonhátse tsi shí꞉ken ní꞉ioht ne tsistáraʼre. Né ronónha ó꞉ni ne rahothitsenenhókons iotiniakwáhere sóhtsi ronatsokowánen nahonwanásehte


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ