Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 50:17 - Ohiatonhseratokénti

17 Ne Roiá꞉ner ráton, “Nisraeró꞉nonhs kwáh ne ne teiotinahkaronhtónʼa né kénreks tehiakorieniáton. Thontiérente ne ne Assyria ronnonhtí꞉io wahshakowáhrahke. Ethóhʼne Ronhnonhtí꞉io Nebuchadnezzar ne ne Babylon nónhwe washaʼkostsiókaʼne.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 50:17
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Né Tiglath Pileser, né rononti꞉iokwe ne Assyria nón꞉we, waʼshakonenhrénhten Nisraeʼró꞉nons, tánon ne Menahem tsáta-niwásen iá-iak nikakontseráke kawistaráken wahá꞉wen né nahónton nahontahó꞉ne ahosastenhseraiénthaʼne ne Menahem akwékon ne tsi kanakeraseráien.


Kwáh tsi nikaríhwes ne Pekah ronnontí꞉iokwe nètho Tiglath Pileser, né ronhnonhtí꞉io ne Assyria, wahatiénawaste ne kanatowánens ne Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, tánon ne Hazor, ó꞉ni ne raoʼtinakeráseras ne Gilead, Galilee, tánon ne Naphtali, tánon Assyria niashakoiatenháseron nonkweʼshón꞉as tsi ní꞉ioht ne ratinótons.


Tsi nikaríhweskwe ne Jehoiakim ronontí꞉iokwe, ne Ronnontí꞉iokwe Nebuchadnezzar ne Babylonia nón꞉we waʼshakonenhrénhten ne Judah, tánon né꞉ne áhsen nihioserákeʼkwe waʼhón꞉ionhnien nahá꞉tewenhnarakwe ne raʼoianerenhsera; ethó꞉ne ó꞉nen thontahó꞉nakwen.


Tsi nikaríhwes ronontíʼiokwe nètho Babyloniaró꞉nons ronterí꞉ios, tsi nisakonáhon ne Ronnontí꞉io Nebuchadnezzar ne raʼonkwetaʼshón꞉ʼas, Jerusalem niahotinenríhne tánon iathatinathánake.


Ne Zedekiah wahonenróktaʼse ne Ronnontí꞉io Nebuchadnezzar né꞉ne Babyloniaró꞉non, tánon ká꞉ti ne Nebuchadnezzar ratikwé꞉kon tashakoiaténhawe ne rahonkwetaʼshón꞉ʼas ronterí꞉ios tánon iahatsiatónhti ne Jerusalem né꞉ne oierí꞉haton siʼwenhniseráte né oieríh꞉haton siʼwenhní꞉tare né tiotónhaton siʼioseráteʼkwe ne Zedekiah shiʼhonontí꞉ioʼkwe. Ástste nakanatáti nón꞉we nahonthathoseróhten, waʼthonkwahthá꞉sete waʼhontenhenrónhni né꞉ne tahatinatáʼnakʼte,


Né Assyriaró꞉non rakóra, tsi ní꞉ioht nahosniénon ne Ahaz, wahotkónhten tánon ne warón꞉niaʼte ne tahonikonhráhren.


Sók kíʼ ne Roiá꞉ner waʼsakoríhon ne ratisenhnowánens ne Assyriaró꞉nons ronhterí꞉ios niashakotinenhrénhten ne Judah. Wahonwaiéna ne Manasseh, tánon waʼthonwaʼnionshó꞉heste tsi wahatiʼkakwenhtanihiónhten, tánon waʼhonwaronhkwahsánerenhke, tánon Babylon niahonwaiaténhaʼwe.


Asèken nahonekahshón꞉ʼahs ne Dibon kwáh kanáhnons onekwénhsa; nek kík sáka kwáh sénha wé꞉so entekhawìten ne Dibon— né꞉ne kénreks né꞉ne tsi niʼiákon ne tsakotékwen, né꞉ne iatehiakothaténron ne tsi ionhontsàte.


Kheʼnakwáhsene nakonkwetaʼshónhas, Waketʼkénte tsi kwatsiratátie; Hiaʼkehiátʼkaʼwe thóh satsanàke, iáh othènon tesehnatónhni ne kenténhron; né꞉ne thoʼthí꞉ions washeʼhiónhnien ne saʼtientaniák꞉ta kwáh í꞉ken tsi iókste.


Thóhʼniahásaf ne sanahkwáhtshera tsi nónhwe ne onhkweshón꞉a ne iáh tehieshaʼsénnaiens tánon ó꞉ni ne ónhkwe ne ieshakenrónni. Sahkotinonhwarhiákon ne shonkwetaʼsónha; kwáh tohkénʼen tsi hionkhiʼiatónton tánon nonhkwanahkeʼráhsehra hioriwahiesáhon.


Thóh ní꞉ioht tsi ronwahtewenhnhothánis tsi ní꞉ioht ne kénʼreks; tsi rahonhontsiáien karáhkon wahonnónhniaʼte, tánon ne rahonáhthakons iorihwenhthásehrons, kwáh onahtóskon íhken.


Ók nonkʼní꞉se, shonkwetahshón꞉a, ó꞉ni ne iaʼtenhonahtátereh ne tsi wahterí꞉io, nathonkárhiakon, ó꞉ni ne kahnrahtarinhétshera—kwáh enkatʼthóntahte ne sehwahkwékon ne rononhtí꞉io Nebuchadnezzar ahtsisehwahiéna skátne ne tionkwetaʼshón꞉as ronterí꞉ios, tsi natehonathonhontsóni nahiétʼtsinonhwahrhiakónʼnion. Nebuchadnezzar entsiʼsehwahnonhwarhiakónʼnion. Kwáh iáh ónhka tsi nítsion thatsisehwahiatanónhsthate iáh ó꞉ni tahrénesʼthe nathaniténron iáh ó꞉ni ne karhothóntshera tsi nahthétsion. Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wahkatáti.”


Tsi ní꞉ioht ne kénreks tsi nonhtahiaweʼnonhátie tsi nónhwe niwahthasehthákwa, ne shakorihwahthóntha nonhkweshón꞉ʼa wahahiákenʼne. Táhreh nahathónthe ne Judah. Ne kanahthowáhnenhs ne Judah kwáh íken tsi enkarihwénhthonke, tánon iáh ónhka étho nónhwe tahonsahienáhkerehke.


Tsi ní꞉ioht ne kénreks thontaharókʼkaʼwe ne kwáh ioterahtó꞉hon ne kaniataratʼtóntie ne Jordan tsi nieʼiawénonh ne kahentí꞉io konwahtiʼterontákwah, kwáh èntʼke tánon enkhehiónnien ne Edomró꞉nons thentsawénhstsi enhontèko ne rahotiʼnakerahseráhkon. Ethòne enhihiataráhko ne rahnenhrahkweʼní꞉io nashaʼkokkórasʼte nonhkweshón꞉a. Ónhka aiekwéni ne ónhkak tahontahionkateniéntenste? Ónhka áienre nahionkenenhrótʼthaʼse? Nahakorahseróh꞉ten ahakwéni nahatsotátʼtshe tsi niwahkatenikonhríson?


Ienhathishaháte ne sehwaientʼthótsheras ó꞉ni ne sehwáhkhwas; enshakothinonhwahrhiakónʼnion ne ietʼtsiʼienhokónha. Enkonwahnahwentʼthósehron ne sehwatsenenhókonhs tánon enhónthonte ne sehwanenharahientʼthóhsehron ó꞉ni ne sehwakwireshón꞉ha wishonkówahs. Ne tekensthorohthákwen ne tekahnahtanátʼthon ne kanahtowáhnenhs ne sewaniahesens kwáh enhathirihwáhthonte ne rahononhkwetaʼshón꞉a ronterí꞉ios.


Né aoríhwa ne kénreks kahráhkon nénhtewe kwáh enhiakononhwahrhiákon; nokwáhos kahenthakeʼkówah néntʼthonʼne nashakothihiatahrahtiónko, tánon ne tá꞉kos iorahkwahrónnions tenwahthawénhrie ne raothináhthakons. Tó꞉ka nonhkweshón꞉ʼa ienhathihiákenʼne kwáh enhonwathihiatharahtiónko tsioríwa tsi nihiawehtowáhnenh ne rahothiriwahneraháktsheras tánon kwáh tiókonte tsi ronwatʼkahrahthénion ne Rawenni꞉io.


“Nakonhkwetaʼshón꞉a tsi ní꞉ioht ne tehiotinakaronhtónʼa ionahtiathaʼtónʼon. Ne shaʼkónonhne wahshaʼkothaharáhkwahte tánon tsi tiononhtarónhnion iasahkótkaʼwe. Wakontiathá꞉ton tánon iáh teskonnéhiaʼre onhní꞉ioht tsi iahonsakónʼne ne iahonshaʼhiakonatsiátarahse nonáhtsiake.


Ne Babyloniaró꞉non skátʼke tsi enhonthatenahkónhni tsi ní꞉ioht ne kénreks tánon enhontewenhnhóten tsi ní꞉ioht ne kénreks owírah.


Ne Zedekiah tewáhsen-énska saʼtehahosehrihiákon ne sahononhtí꞉ioʼne ne Judah nónhwe, tánon énska-iáwenhre nihioseráhke roʼnonhtí꞉iokwe ne Jerusalem nónhwe. Ne ronisténha Hamutal iontátiastsʼkwe, ne Jeremiah shaʼkoiénha tsi kanatoʼwáhnen ne Libnah ienáhkerehkwe.


kwáh tsi ní꞉ioht tsi shakotinikónhrahre ne rahotitʼtshénenh teiotinahkaronhtónha ne tehionahrénion tánon shé꞉kon sahkonhwatihiataróh꞉roke. Kwáh tentekhehiaténhawe ne tsiknonhwésons niatehionahréhnion nètho tetsiókaras, kahkaronhniatsherowáhnen tewenhnisehrónhte.


Eʼthó꞉ne kátiʼ ne ronnontí꞉io wahaténhnhaʼne ahonwatiié꞉na ratikwé꞉kon né ronwarihwárhoskwe né Daniel, ó꞉ni wahshakaónnien né iahonwatiiaʼtón꞉ti, thiahatikwé꞉kon ne rotiniá꞉khon ó꞉ni ne shakotiioʼokón꞉ʼa, né tsi tionatshónwaien ne kèn꞉reks. Né ohén꞉ton shiahón꞉newe ne tsi tkaʼnónhkwaien, okná꞉ʼa ne kèn꞉reks iaʼakonatiaʼtón꞉ti ó꞉ni iaʼakonatiaʼtahnéhkwane.


kwáh enkhehiaʼtaró꞉rohke ratikwé꞉kon ne niateiakahontsiákes tánon ienkhehiaʼténhawe nahonráhkwakon Jehoshaphat, tánon thóh nón꞉we naʼthenkhehiatórete, tsi ronónha nakonkweʼtashón꞉as í꞉ken nʼIsraerʼró꞉nons, tiorì꞉wa tsi nateshakonareniáton tsi ratinákeres nonkweshón꞉as. Tehotihiakhónhnion nakonhóntsa,


Neh thisisewatiérenskwe ne teiotinakarontóna ne ionatiatatónhonne, nók ónen thetsitsihiaténha natsisewásere ne sakonón꞉ne ne teiotinakarontónhas ó꞉ni ne ranónne ne sewatónnhets.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ