Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 40:11 - Ohiatonhseratokénti

11 Tsi ki ní꞉ioht, rathikwékon ne Israerʼró꞉nons tsikʼnonhwésons nónhwe nihathináhkerehkwe ne ne Moab, Ammon, Edom, tánon ne aktésons tkanahkerahsehrahkérons, wahonatʼthónteʼne nètho ronnonhtí꞉io ne Babylonia nónhwe ótiakes shaʼkorihwáhwi ne Israerʼró꞉nons ne Judah nónhwe nahathiteróntahke tánon tsi Gedaliah wahokóhrasthe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 40:11
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Katíʼ ne Esau tsi ionontahrónnion kanakerahserá꞉ien ne Seir nón꞉we nahatatíʼteron; né Esau ne ne Edom ó꞉ni ronwá꞉iats.


Ók kwáh kí iathenhonhnitiónkwahʼkwe ne ratiʼhnenhshá꞉kes ne Philistines ne tsiʼiatewatʼtsénthos nón꞉we, enthonthénroʼwe nasakotiʼnenskwenháton nonkweshón꞉has ne tsitʼkarakwínekens ratiʼnakeré꞉nion. Kwáh iaʼthenhonhnentsáthaʼte rononhàke ne Edom tánon ne Moab, tánon ne Ammonró꞉nons enhonwatiʼwénhnaraʼkwe.


Seríhon ne rotiʼnatenháwis ne Moab skát꞉ne sewanakérek; í꞉se sheʼiatanónstat tsi nòkwah ne sakotón꞉tha.” Nó꞉nen ne sakoronhiakéntha iáh okàneka tèsres, tánon natʼkaronhniátshera watʼkátane, tánon ne rotiʼnatenháwis ronatónhon ne tsi ionwenhtsá꞉te,


Thóh nióre tsi enkheiénhaʼse ne kariwaiesáhtshera kwáh onhkwetaʼkwékon ne tsi ionwenhtsiáte kwáh enhiakoterónsehke. Nonhkweshón꞉a tenhonwahthiʼierónhaʼke, ohnonhwahroʼríhta enhonwenhnónhniaʼte, enhonwahtisterísthake, tánon ne raoʼthisénnas ne enhiontewenhnaksahthakwaʼniónsehke ne kwáh tsík nonhwésons iaʼtenkhehiaréniaʼte.


Ethóhʼne ónenh wahshaʼkononhthónnion ne ronnonhtí꞉io shaʼkoiohokónhas tánon rathikwékon ne iatehonahthaténron ne Mizpah nónhwe, tsi nikáien ne rahsenhnowáhnen Nebuzaradan shakótheron nahonwahtennikonhráhren ne Gedaliah. Ishmael iashakohiaténhaʼwe nahshakonhóton tánon tahathasáhwenh iathathóhkente tsi tewahthonwénhtsaien ne Ammon niaʼháre.


Ethóhʼne ne Johanan tánon ne ratisenhnowáhnens ne ronterí꞉ios kwáh tsi nihiákon iaʼteiakothaténron ne Judah Egypt niaʼhonhthatsiaténhaʼwe, ratiʼkwekonhátie kwáh ratikwékon tsi niháti ne tetʼthonénonh ne tsikʼnonhwéson nónhwe iatehonwanahrieniáʼtonʼkwe:


ne roʼnónhkwe, konhnónhkwe, ratiksahokónha, tánon ne ronnonhtí꞉io sakohiohokónhas ne tionatʼthonwísenhs. Kwáh onkwethaʼkwékon iaʼsahkotihiaténhaʼwe tsi nikáien ne Nebuzaradan ne ne rasenhnowáhnen raterí꞉ios, Gedaliah thóh ratiʼiátare nahshaʼkotenhnikonhráhren, thóh iakenihiátare ne Baruch.


Ne Ronhnontí꞉io Roiá꞉ner wahénron, “Nonhkweshón꞉ʼa ne Edom nónhwe kwáh í꞉ken tsi ioníronh tsi sahathikárhiake tsi nòkwah ne Judah, tánon nètho kanakwáhtshera takáhawe ne karíhwes kanhítshera hahonháke ne Edom.


“Rónhkwe iaiénha,” wahénron, “Sehiateriwahnótʼthas ne tsi kanakerahseráien ne Ammon.


“Kén kíʼ nahó꞉ten ne Ronhnontí꞉io Roiá꞉ner rathónhnions: Wathisehwahsárohke tánon iaʼtisehwahnitiónhkwahkwe tsi nesewatʼtsenhnónhni. Skenrónhni tsi ionwénhtsaien ne Israerʼró꞉nonhke.


Ne Ronhnontí꞉io Roiá꞉ner wahénron, “Tioríhwah ne Moab tsi iáwenh ne Judah thóh nikahiató꞉ten tsi ní꞉ioht nakorénhson rononhontsakeró꞉nonhs,


Káti nahkhitsenenhókonhs tsiatehionahréhnions ne tsi hionhniarónhnions ó꞉ni tsi iononhténions. Kwáh tsatehionahréhnion tsi kakónhsonhte ne tsi ionhwenhtsáte, tánon iáh ónhka teskonhwahtihiatishá꞉konh tó꞉ka ó꞉ni nahionteniénten nahonsakonhwahtihiatatʼtsénhri.


kwáh tsi ní꞉ioht tsi wahshá꞉thonnharen sahkariwahiesa ne Israel, né꞉ne kwáh Í꞉i akawenhk. Tsi iononhtáhere ne Seir, hén, ohontsakwékon ne Edom, kwáh enkaiésʼsa. Ethòne onhkwetaʼkwékon enhiakoteriéntarahne tsi Í꞉i ne Watiá꞉ner.”


“Í꞉se ne kwáh ioriwahtó꞉kenhne tsi tetsatátʼtsionskwe ne Israel tánon wasatʼthóntate nahonkwetashón꞉ʼa nahonwatinonhwahrhiákon nó꞉nen ronatkaronhníhon, iakáhewe nonahkénhkha karewahthá꞉tshera nahoriwahnerahákʼtsheras.


Énska násen-haton nihionkwétahke ne tionkwetashón꞉a athonkarhiákon tánon kannratharinhétshera enhotírhiote ne tsi kanatowanénhke. Énska ne ásen-haton niháti ne꞉ne tesehwatátʼtions enhonwanawénhtʼto átste nòkwah ne tsi tekanathanákton ne kanatowáhnen. Tánon tenkhehiatʼtó꞉kwahte ne tsi ioweráhre ne énska ne ásen-háton niháti tánon akasharehkówa énkatste enkhehiatékwahte.


Thóh karahníkonh shatiénawast nonónhkwis tánon tsi tetkakwáhtʼthon ne shatiátawi ne wahkóses nónhwe nasheróhrok.


NʼIsraerʼró꞉nons wahonthahítha tánon thóh nónhwe iahonthatosehrotónhnion tsi tionhontsáien ne Moab né꞉ne tsitʼkarakwínekens nokwáhti ne Jordan tánon né tehiotináta ne Jericho.


Nó꞉nen ne Israerʼró꞉nons Acacia nónhwe iehonatathosehró꞉tonkwe, né ronhnónhkwe tahontáhshawenh ne skát꞉ke ahonrákʼtseke ne Moabró꞉nons konhnónhkwe né nónhwe.


Kí꞉ken konhnónhkwes wahonwatihonkárons ne tehiontenonhweratóntha kaʼkhwáhere, tsi nónhwe ne raotiní꞉io ne Moab nikonhwasénhnaiens. NʼIsraerʼró꞉nons waʼthonskáhon tánon wakonhwasénhnaien ne ní꞉io


Kákʼnon ne sewenníta onaʼkènke, Nahash ne ne Ammonró꞉non iahá꞉re tánon iathaʼhonwarónhni tsi kanátaien ne Jabesh-gilead; tánon ratiʼkwé꞉kon ne ronhnón꞉kwe ne Jabesh wahonwénhase ne Nahash, “Shón꞉ni ateriwaseronniátshera tsi naʼtetewátere, tánon kwáh í꞉se enkwaiótenʼse.”


Ók nó꞉nen satsisewá꞉ken ne Ronnontí꞉io Nahash ne ne Ammonró꞉non tsi atsisewahtʼkón꞉ten, waskwenhá꞉se, ‘Iáh, ók ronnontí꞉io enteshonkwaniarotaró꞉ke,’ awerohátien tsi Roiá꞉ner sewaní꞉io raón꞉ha sewanontí꞉io í꞉ken.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ