Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 33:9 - Ohiatonhseratokénti

9 Tánon kí꞉ken kanatowáhnenh Jerusalem nakonháke né enkonhwahiátʼtseke atonnharáhtshera, kahnonhwehrahtóntshera ó꞉ni ne kahiatanerahkwáhtshera rahotihénton rahtikwékon nonhkweshón꞉a ne tsi ionwenhtsiáte kwáh rohnónha enhónronʼke akwékon ne ioiáneres tsi nikheʼhiatiérahse; káti kwáh enhonhateroniénten ó꞉ni enhotiʼhiatísonkwe tsioríwah akwékon tsi nihiohiáneres ó꞉ni akwékon ne kahkwahséhtseras tekhehiatʼkahwénhni.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 33:9
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kwáh tsi niatekanakerasehrákes ne wahatirihwaronhkánion tsi ní꞉ioht ne Roiá꞉ner tsi shakosenhniónkwen ne Israerʼró꞉nons tehontátʼtions tsi wahonateronhiénhten,


Tánon nó꞉nenh ratikwé꞉kon ne ionkhisonʼs wahatirihwarón꞉ke kí ken, ratikwé꞉kon nonkweʼshón꞉ʼahs ne iakwahiatattón꞉tses wahónt꞉kato ki ken, iáh thateshonthaterenssarons; aseʼken ronaterientarakwe nètho ki ken kahiothensera tsi nikahiothenhen ne tsi onhkwah ní꞉io rahón꞉ha rohiothenhen.


Tsi ní꞉kon kanataké꞉ron tánon kakorahseraké꞉ron tsi nón꞉we ronontí꞉io raoianerénhsera iotewennà꞉note, ne Sitaeró꞉non wahonnentanó꞉ronhste ronatshennón꞉ni tánon ronatonhnháhere wahatikhwà꞉ren. Tsi naʼá꞉wen é꞉so niiá꞉kon nón꞉kwe, Sitaeró꞉non wahontatón꞉ni tsi ó꞉nen wahonwatitshà꞉niʼke.


Ók káien ne kanikonhrénhtsera ne shonháke. Né ká꞉ti í꞉se akwahsénhnaien.


Waʼhakerihónhnien orénhnase tahonsakeríhwaʼkwe, né nahowenhnáshon ne wáʼton Sewenhní꞉io tsi natesatenonhianíton. Iakotiokowáʼnen enhiontkátho kí꞉ken owenhnashónhas né enhiakoronhkáten, tánon né enhiakahónhnien nahontahonwéʼtakwe ne Roiá꞉ner.


né nonkweʼshónhas ne kheʼiatonhniá꞉nion ní꞉i akerihwá꞉ke né ká꞉ti nontiérenk ahontʼró꞉ri nakenonweratóntshera.


Tsi ní꞉ioht nohíkta otshohʼkóton entkánio; tsi ní꞉ioht noniónwara onénhtas thonteiáron; tánon ká꞉ti né꞉ne kwáh Roiá꞉ner enhonwatʼroriáthaʼke, né꞉ne tsi nénhwe enkénhake enwatenienténsthonʼke tsi iáh thaʼkaiákhon.


Eʼthó꞉ne kí kwáh ensatʼkátho tánon thenshateronhrónten; né seriá꞉ne eniahonhniné꞉kenʼne tánon enwatonnáhren, tiorí꞉wa naoʼtsiokowátshera ne kaniaʼtarakhekówahne tsi shonʼháke nentkáhake.


Asèken né꞉ne Zion aoriwá꞉ke tsi iáh sák thaʼkatatónhni, tánon né꞉ne Jerusalem aoriwáke tsi iáh thakatoríshen, tsi nió꞉re naoʼtesenhniéntshera thenhiostwá꞉theʼne kwáh tsi ní꞉ioht noronkéne, tánon naoʼhiatakenáhtshera kwáh tsi ní꞉ioht tsi iotékha ne iekatsiró꞉hare.


Kwáh né enhonwatiʼnatón꞉kwahke, “Ronhnonkwetaʼtokénti, Né꞉ne seshakohiatákwen ne Roiá꞉ner”; tánon ní꞉se né entiesahiákʼtieke, “Kahiatisá꞉kon, né Kanatowanénhke iáh Tekonwatewenhtéton.”


Ní꞉se kwáh iáh shé꞉kon ne tahonsaʼiesanatónkwahke Iesatewenhtéton, tánon né shonhóntsa iáh shé꞉kon ne tahonsakonwanatónhkwahke iáh othènon Tekarihwástha; ók ní꞉se ne eniesanátonhkwe Nakatonnarátshera Ahonháke Kaien, tánon né shonhontsáke né꞉ne enkonwanatón꞉kwahke Ioniá꞉kon; asèken né Roiá꞉ner rawerientí꞉ios shonhàke, tánon né shonhontsáke kwáh kí enhioniá꞉konhke.


tánon tó꞉sa tsi sewatoriséntʼthos tsi nió꞉re ienhsarihwakwahtákwaʼse ne Jerusalem tánon né ensrónh꞉niaʼte nahonsahasenhnó꞉wahnaʼte nonhonhtsaʼkwékon.


kwáh tsi ní꞉ioht nó꞉nen nó꞉tsire enwatékhaʼte noniénhkwires tánon nótsire né enkarihónhni noné꞉kanos tahionekónhti— né nasónhni né shaʼsénhna nahonateriénhtaraʼne ne iesás꞉wenhs, né káti né ronhnonhontsaʼkeró꞉nons nonhtiérenk ahotiʼiatíshonkwe ne shahénton!


Kwáh tsi ní꞉ioht ne kén niʼwaniataréhsah tsi nihioienawáhkon ne rashionhontáhke, káti ne wakéron nonhkwetahkwékon ne Israel ó꞉ni ne Judah ahionníronhke tsi ahionkhatienawáston. Thóh kíʼ niwahtiéren ne káti ne í꞉i akonhkwetaʼshón꞉a akénhake tánon tenhionkenonhwerahtónsehke ó꞉ni tenhkonhwahrénsaron naksénna; ók iáh tehionkewenhnaráhkwen,”


Saiá꞉ner, i꞉se ne teskè꞉nhes ó꞉ni teskáwis ne kashastsʼténsera; í꞉se tatienahwáse nónen ne thènen tekanikónhrahre. Nonhkweshón꞉a tsi iotonhontsiokʼthaníhon tsík nonhwéson nenthónne tánon enhiahiéron, “Hiaʼkhisotʼthonkonhkénʼen nék khók rotiʼiénthaʼkwe ne iáh tekonnónhneʼkwe niʼiohokónhas, ne kwáh iáh thènenh tekariwástha kahiatonnisónhas.


Kwáh enkheʼhiatennikonhrháren tánon thentekhehiaténhaʼwe ne kén nónhwe nihiohontsáien. Ensheʼkhekétsko tánon iáh tahonshaʼkhehiatiéskwen; ensehkhétheron tánon iáh tahthahonshaʼkehiáthaʼkwe.


Tó꞉ka iesehwahthasónteren ne iáh tahisehwahtewénhnarahkwe, ethóhne kíʼ éhtho nenhtiérahse kí꞉ken Ononhsatokentiʼkówah tsi nitiérahse ne Shiloh, tánon onhkwetaʼkwékon ne tsi ionwenhtsiáte ne énhionsthe kíʼ kanatowáhnenh ahosénna naʼieriwahiesáhtaʼkwe.”


Rokháres hiahihiátonʼse, ne rotitokénse, ne shakothihéntenʼse nonhkweshón꞉a, tánon rathikwékon ne ronahtiakhésons tsi niháti ne Nebuchadnezzar Jerusalem nónhwe teshakohiaténha nahonwathinhóton ne Babylonia nónhwe.


Nónenh nètho ienkáhewe, Jerusalem ne enkonhwahnahthónkwahke ‘Né ne Roiá꞉ner raonitskwáhra,’ tánon onhkwetahkwékon thóhʼnónhwe nenhonteró꞉rohke nahiontsénnaien. Thaʼnonhʼiahónenh éhtho tahonshahatiʼiéren ne tsi nihonerhiasahnírons ó꞉ni ronnerhiasátʼsens tsi nihiakoró꞉ris ne ronnerhiáne.


Ne Roiá꞉ner ráton, “Israel, tewahkathonwenhtióni nakonhiatiénawasthe tsi ní꞉ioht ne í꞉ih aketshá꞉tha akénhake tánon entkónhhion ne ionwenhtsí꞉io, né꞉ne kwáh tiowenhtsí꞉io ne onhwenhtsiakwékon. Tánon wáhkereh Rákeni enskenahthónkwahke tánon tó꞉sa shé꞉konh nonhwénhton ahéreh ahonsáhsehte tsi nónhwe níkes.


Ne enkhénonhthe ne rotikháres ne kwáh kakhwiʼiósons tánon enkheiéritʼtse akwékon tsi naʼtehonahthonwenhtsióni naʼkonhkwetaʼshón꞉a. Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakatáti.”


Shé꞉kon énska iesehwáhteratsʼthe nahonshakwahriwahsehrónnien. Shé꞉kon énska iesehwáhteratsʼte tentsisehwáhkwe ne ienahkwahétʼtha tánon kwáh athonnahrahkwahʼtsherákon tsi tenʼtsisehwahniónniaʼkwe.


“Kwáh tsi ní꞉ioht tsi theʼkhehawiténni ne kahkharonniátshera kíʼ nonhkweshón꞉a, káti akwékon enthekhéhion ne iohiáneres tsi niʼwahkahrahrátston.


Ne Roiá꞉ner wahénron, “Táwe ne kawistáheks nónenh ne enkénhaʼne tsi niʼkhehiarahratsʼténni nonhkweshón꞉a ne Israeronónhke ó꞉ni ne Judah nónhwe.


tánon tó꞉ka ensehwarihwaníraʼte natsénnakon; ó꞉ni thisehwethákwen, tionkwetaiéris, ó꞉ni sehwahiánere, eʼthóhne káti akahonwenhtsiakwékon enhionkerihwahnónhtonseh nakhehiathatérisʼthe.”


Onhʼnonhtsiéren tsi takenhakónhnis tsi ne senhsénnahiens ne kahiatónhnis tánon tsi sehiatshenkwahronhniaténhnis ne ó꞉ia niʼiohokónhas ne kénʼen nónhwe Egypt, tsi nónhwe nitisénon nahonshaʼsenáhkerehke? Ne kén ahoríhwah eh niséhrah ne ne ashaʼtahtáhthonte, ne káti ne kwáh niaʼtehionkwétahke ne tsi ionhwenhtsáte ne tahieshaʼiéron tánon sahsénhna á꞉honste tsi enhontewenhnákʼsahte?


Ne kahsenhnowáhnenh kanatowáhnenh iotʼtsennónhniʼne ók nónhwah onahthóskonh íken.


Kwáh ienkonhiathéniethe tsi tiohontsáien ne kenhéion niasehiatiátarahse nonhkweshón꞉ʼas ne wahónhnise tkénʼne. Kwáh enkonhiónnien ne thóh ohontsókon ashiʼterónhthake né꞉ne tsi nénhwe kariwahieshá꞉ton, ensehiarískothe ne iakawenhéion. Tsi nenhiáwenhne kwáh iáh shé꞉kon nonhwénhton tahonsahsenhnákerahte tánon nasahtathenatʼthónnien ne tsi ionhwenhtsáthe ne iónhnhe.


Onhkwetaʼkwékon enhiethá꞉rahkwe kí꞉ken ohóntsa, karáhkon kènhne, ónenh nónhwa eh nítiot tsi ní꞉ioht ne Eden kahentákon, tánon ne kanatowáhnenhs tsi nikanatharíshion, kanenhskwenháton, tánon iakotewenhtháton tsi nihioriwenhtáhon, ók ónenh tienáhkere ó꞉ni teskanahthanátkon watenhénrotes nosténras.


Kwáh onhkwetakwékon ne tsi ionhwenhtsáte enhonsniénonh nahonwatihiatháta, tánon thóhʼne tenhonwatirénsaronh kí꞉ken tsi tewenhnísehronhte nakatesenhniétshera, Í꞉i, ne Wakenonhtí꞉io Watiá꞉ner, wakatáti.


Onakénhke ne Israerʼró꞉nons rahonhà꞉ke ne Roiá꞉ner Raotiní꞉io niensónhne tánon enhonwaiatísake, tánon ne Táwit raotinontí꞉io í꞉ken; ethò꞉ne enhothiteronhníhake rahonhà꞉ke ne Roiá꞉ner tánon kwáh enhatiié꞉na ne raoianerétsheras noná꞉ken tewenhniséronhte.


Tánon kwáh ó꞉ni wahakró꞉ri ne raronhiakeró꞉nonh: “Ne Roiá꞉ner Roshatstenhserowá꞉nen ráton ne raonahtowá꞉nens shé꞉kon entiothihianerásten tánon shé꞉kon énska iensehwaterásthe enshasniéhnonh ne Jerusalem tánon enharó꞉ri ne kanatowá꞉nen tsi rahonhatsí꞉wa rahonáhta.”


“Kwáh ne enkonhiá꞉te ne Jerusalem tsi ní꞉ioht ne káksa akaneká꞉rahke notsí꞉tsa; nonhkweshón꞉ʼa ne tekonhwatiatháton enhatiní꞉rah tánon tenhothihiaténthonwe tsi ní꞉ioht ne iakoné꞉ka. Tánon nó꞉nenh tenhatinahthánahke ne Jerusalem, ne kanahtowá꞉nenhs ne kenhiotié꞉ton ne Judah kwáh nónhne tenhathinahthánahke.


Ne káti nahónton shé꞉kon thóh nón꞉we nahonseʼsewatié꞉nawatste ne tsi ionhwentsáte ne ietsisoʼthonkonhkén꞉en ratinákereʼkwe. Tánon kwáh sénha í꞉se entsisewakwatsésten tánon sénha ensewenhtiohkowanénhke tsi ní꞉ioht thónhne ne ietsisoʼthonkonhkén꞉en.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ