Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 31:6 - Ohiatonhseratokénti

6 Hén, ienkáheʼwe nónenh ne ratiʼnikónhrahre iaʼtenhothiʼhénrethe tsi iohnonhthaʼrónnonhs ne Ephraim, ‘Ánion Zion iétheweh, rahonháke ne Roiá꞉ner onhkwahʼNí꞉io.’”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 31:6
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Né ronhterí꞉ios tsi ionhniáhere ne tsi kanakeraseráien ne Ephraim nón꞉we nathontérahne. Ronnontí꞉io Abijah iáh hanontárahne tsi tionónte ne Zemaraim tánon iahonón꞉ke ne Jeroboam ó꞉ni nʼIsraerʼró꞉nons: “Takwahtahónsatat!” wahénron.


Ethò꞉ne nononhtsikowatʼtsons ne tsi kentará꞉iens ne rahothitióhkwakons ne Judah tánon ne Benjamin, ne ratitsihénstatsis ó꞉ni ne Levites, tánon nónhka akorenhakénhake né꞉tho rawé꞉rih ne Rawenni꞉io wahaweriané꞉ron wahathateweienénhthane iaháre tánon sahanonhsónhnoi ne Roiá꞉ner Rahononhsatokentihkó꞉wa ne Jerusalem nón꞉we.


Iakotáskats tsi niʼiákon nakosasténhsera í꞉sehke nón꞉we nitewètha, né nonkweshón꞉has ne ionská꞉neks thaʼkéson niáhien tsi aiontʼthahí꞉tha niahiesahsénhnaien ne tsi tiohnón꞉te ne Zion.


Tánon nètho entewenhniserate kowanenh iehonrawátsta enwatatiston, tánon tsi nihiakon ne iakotsiá꞉thatonhon ne tsi ionhontsaien ne Assyria tánon tsi nihá꞉ti ne ronwatihiatinekenhen ne tsi ionhontsaien ne Egypt kwáh tentonhne nahonwasenhnaien ne Roiá꞉ner nètho nón꞉we tsi iononhtató꞉kentike ne Jerusalem.


Iasenontáraʼn ne tiotenón꞉thate, Ó Zion, sathontéhon ne karihwí꞉ios; né satewenhnakétskwat ne kashatsténhsera, Ó Jerusalem, sathontéhon ne kariwí꞉ios, serihówanat, tó꞉sa sateronhníhak; seró꞉ri ne tsi kanatowánens ne Judah, “Ne sahʼNí꞉io tsi tá꞉re!”


Né tsi satenhenró꞉tons, Ó Jerusalem, thóh tekhetáston ne ronterí꞉ios nahonthenhnikonrá꞉ren; né tsi niwenhniserésons ó꞉ni tsi niwasontésons kwáh kí iáh nonwénhton sák tahontatón꞉ni. Í꞉se ne tsi tsiʼsewehiarakwénhnis ne Roiá꞉ner, tó꞉sa ahatoríhsen,


“Iáh teshewahriwahtó꞉ken tiónkwe, thonthásehwe; í꞉ih akonhkwethashón꞉a. Tsi sehwahiatʼtátʼtion ienkwahiaténhawe ne ne skanáhtha tánon tehionkwéthake ne skanatát꞉shon, tánon tsi tionónhte ne Zion nienskwahiaténhawe.


Kwáh tentʼthónʼne tánon tenhatiʼriwáhkweh naʼthonnharáhtshera ne tsi iononhtáhereh ne Zion tánon ne enhontsennonhniáthaʼkwe tsi nenhkhehiawíhon— enkhenahtsiawíhon óni ne iaʼkenʼiehwáhtha kénhie, enkheʼnaskwahwíhon ne teiotinahkarontónʼa óni ne tionónhskwahrons. Kwáh enthonenhiotónhake tsi enhonahtennisehraʼténionʼke tsi ní꞉ioht ne kwáh konwahtiʼnekanónhten ne kahéthaien; kwáh tsi nahó꞉ten ne tahonahthonwenhtsioníhaʼke kwáh akwékon enhathiʼiéna.


Tánon shé꞉kon iensekʼkhehiaténhaʼwe ne Israerʼró꞉nons tsi thóh nonhontsáien. Ne꞉ne ahonthónnhetsʼte tsi niwahthónhnis ne kaientʼthóhtsheras ne꞉ne tsi ionónhte ne Carmel ahothonwenhtsáke tánon ne Bashan ahonahkerahseráhkon, tánon kwáh tsi nikonhtehonahthonwenhtsióni nahónnheke ne kaientʼthóhtsheras ne wahthónhnis ne Ephraim ó꞉ni ne Gilead ahonahkerahseráhkon.


Ethóhʼne ne Roiá꞉ner wahshakohiataráhko ne ronterí꞉ios nahonthahónsahthate nahonthakawenhnóthaʼne ne iehonráwatsthe. Ók wahonníron, “Iáh tahiakwahtahónshathaʼte.”


“Rónhkwe iaiénha, wahénronh, Í꞉i enkonhiónʼnien nasatkaráhren ne Israerʼró꞉non raoʼtitiókwah raotiriwáhke. Ensheʼhiohésthaʼse nahsehronhkáhten tsi nenhtkónʼnion.


“Rónhkwe iaiénha,” wahénron, “Sehró꞉ri ne shonkwetaʼshónʼas tsi niʼiáwenhs nónenh ateriʼiósehra enthékhaʼwe ne tsi ionhontsáte. Nonhkweshón꞉ʼa né nónhwe nikanahkerahsehráhien shahiáta ne rahonnonhkwéta enhonwahiataráhko nahatkaráhren.


Nonkweshón꞉a ne Judah ó꞉ni nonkweshón꞉as ne Israerró꞉nonhke skátne tsi enhonwatiiaʼtaró꞉roke, tánon kwáh saiá꞉ta enhonwaiatará꞉ko nonónhtsi ahaton; tánon enhontié꞉nawatste nonhóntsa, asè꞉ken enwenhniserowá꞉nenhke enkénhake ne Jezreel raorihwá꞉ke.


Ne rotokénhse ne roterihwanikonrará꞉ni náke ní꞉io tsi nokwáh ne Ephraim, ethosà꞉ne notsì꞉ténha tesakonikararánis kwáh tió꞉konte rahoháhake rón꞉nes, tánon wateriwatsáton ne Raononsatokentikó꞉wane ne Raoní꞉io.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ