Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 22:20 - Ohiatonhseratokénti

20 Tiónkwe ne Jerusalem, wáhs Lebanon niaʼhásehwe tánon tesehwahénret, wáhs tsi tiohontsáien ne Bashan niahásehwe tánon tesehwaséntho; tsi tiononhtáhere ne Moab nónhwe thonthasehwahénret, tioríhwah ne thisehwatenróhʼhonʼne tsi ronwahtisénnion.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 22:20
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ne ronnontí꞉io ne Egypt tánon ne rahonkwetaʼshón꞉as ronterí꞉ios iáh shé꞉kon nonwénton teshotiʼiakénʼen ne Egypt, tsioríhwa ne ronnontí꞉io ne Babyloniaró꞉non ó꞉nen kanakeraserakwé꞉kon thoniarótaron né꞉ne Egypt ahowenhkénʼen, né꞉ne Euphrates Kaniataratátse tsotásawe tsi nióre ne tsit karistathátse ne othoréke nokwá꞉ti ne Egypt.


Nó꞉nen iathenshaséntho, áhnion tsi nihonahtiokowánen ne sahiaʼtonhnisónhas né iesahiaʼtanónstat! Tsi iowerá꞉re nenhné꞉e ienkáháwe, énska khók ahonhnísera ieniakoiaténhaʼwe. Ók ónka nakonhá꞉ke enhiontekwáhsen kwáh kí eniehiéna nonwénhtsa tánon akówenk enwáton nakenontatokentíʼke.


Israel, tó꞉sa shaʼshithakwáhras, tó꞉ka ó꞉ni nahsatʼthónthate ne tsi shaniathakáronte naiostátʼten né tsi sehshé꞉res ne thikaniʼiosehrahthénions. Ók sáhton, ‘Iáh tatʼkwéni ne ahonshakhákehte. Khenonhwéhon ne thihononhontsátes niʼiohokónhas tánon kwáh enkhésehre.’”


Ehtháke wahshathatónʼni ne tsi thóh nokwáti niaháse ne ahkorénsons raothiniʼiohokónhas. Ne Egypt kwáh enshanikonhráhten, kwáh tsi nisahiérahse ne Assyria.


Ahèren tenthésehte ne Egypt nónwe, enshaniarénhthonʼne tsi nenhshatehénsehke. Í꞉i ne Watiá꞉ner, kwáh kekhenʼronníhon tsi niháti ne sehniahésenʼne; kwáh iáh thaʼhóten tahishahianerásten ne ronónhake nónhwe nahontháwe.”


Ne ietʼtsihéntenʼse tsi ioweráhre ienhiakohiaténhaʼwe, ne tisehwatenróh꞉honʼne ne ronteríʼioskwe ronwahtíʼienʼne tánon ronwahthinhóton, ne sehwanáthakons iothehénʼen tánon konwahtehénston tioríhwah ne tsi nihioriwáhke ne kariwahétken shaʼhioténʼen.


‘Ienkhehiaténieʼthe ratikwékon nonhkweshón꞉a ne othoréke thatiʼterónton ó꞉ni nakenhátsera, Nebuchadnezzar ne ne ronnonhtí꞉io ne Babylonia nónhwe. Entekheʼhiaténhaʼwe nahonterí꞉io ne Judah ó꞉ni tsi niháti né nónhwe nihatiʼnáhkere ó꞉ni ne tehonʼthonhontsaʼnekkhánions. Kwáh enkhehiáthonʼte kí꞉ken onhkweshón꞉a tánon ne tehonʼthonhontsaʼnekʼkhánions tánon ne iaʼtenkheiénrahseh ne ioriwenhthásehrons ne tsi nénhwe, ne ne tehiotenonhianíton ó꞉ni tsiotónnek nahiontktʼho. Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakatáti.


Ne Roiá꞉ner ráton, “Tó꞉ka ne rónkwe teshiathekháshion ne róne, tánon enshotewénhtheʼte tánon ónhkak akóren rónkwe ró꞉ne ensehwáhton, iáh tahakwéni ne shé꞉kon aʼhonshahatiénawasʼthe. Ne kí꞉ken ne kwáh thóh kénʼen tsi enhionhontsákʼsahthe. Ók, Israel, wéso saskarahiénthakwe, tánon ónenh ísehre í꞉ih nòkwa nathahontháseh!


Jerusalem, iesharehwáhthon! Nonhtiéren tsi onekwéntahra satʼtieronniáthon? Onhʼniʼiohtiʼeren tsi owisthanoronsónhas sátʼthons tánon teshatenahwahsóhken? Séh wahtierenkówah tsi shaʼthathonkweʼtiʼióston! Ne saskarehókons waheshakénron ó꞉ni rónnereh ahieshanonhwarhiákhon.


“Iakhènonke nón kwatenrosónhas, nók iáh tehonatʼthontáton nahiontiénawaʼse. Ne rathitsihénstatsis ó꞉ni ne ionkhiʼhenténsens tsi tekanatokenhátons rohnenhéions, Rathitkwísaskwe onʼnaiáwen꞉ne nahonnónʼneke.


Ahsontakwékon tewasénthos; nahokáseri watnawí꞉ne ne kanókwa꞉ke. Rathikwékon ne nahoteroserahokonkénhen, iáh né saiátat tsiaʼtetiotaténron nakonwanikonrahnírate. Neh tionatenrhóhonʼne wakonwatennínon tánon ó꞉nen rahtikwékon skonwátkon꞉te.


“Ónenh káti, Oholibah, kén nahó꞉ten ne Í꞉i, ne Wakenonhtí꞉io Watiá꞉ner, konhrorhiánions. Sehiaterihonkótahni thíʼken ronskarónhnis, ók enkhenahkónhni tsi nòkwah ní꞉se tánon entekhehiaténhawe ne tahiesahtiatháton.


Káti thohnónhwe iakátʼkawe tsi thónhnes nahoskarehókonhs ne Assyriaró꞉nons né tsi nióre tsi iakoskánetskwe.


Ne kari꞉ton karonhthasónhas Bashan né nónhwe nitotíhas né꞉ne ahontkawetserónhniaʼte; Ók ne tsisahnítskaron onénhta nènhʼne wahonʼnónhniaʼte né꞉ne Cyprus nithótih Tánon ne wahthatinahnètha ne kanónhskon né꞉ne wáhonsthe ne onotsthakówah rahonáhkare.


Ne Roiá꞉ner wahawénhase ne Mahís, “Wáhs iasehnonhtàranh ne Abarim Ionhnontáhere tánon iaskenhénhion nonhóntsa ne tekhehiawíre Nisraerʼró꞉nons.


“Thóh niaháse tsi tionónhthe ne Abarim né꞉ne tsi tiohontsá꞉ien ne Moab né꞉ne tehiothinátha ne Jericho; iasehnonhthára ne tsi ionónhthe ne Nebo tánon iasatketóten ne tsi tiohontsá꞉ien ne Canaan ne ó꞉nen thówa ahontatkhéhion NʼIsraerʼró꞉nons.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ