Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 18:11 - Ohiatonhseratokénti

11 Né káti, sehró꞉ri nonhkweshón꞉a ne Judah nónhwe ó꞉ni ne Jerusalem nónhwe tsi kahtenikonhrónnis tsi nòkwa ne rohnónha tánon katatewehienénhtas natkheréwahthe. Sehró꞉ri nahóntʼkaʼwe tsi nikariwáhneren tsi ní꞉ioht tsi rohnonhnhétie—tehontáton tsi nihatewehienʼnótens tánon tsi nahoténsons rohthihiotáties.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 18:11
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Káts, Ánion ietewátsnent, tánon tetewaniʼtónniaʼt ne raonaronhkhátsheras ne nón꞉we, ne ne tóhsa taonsahotiʼnikonhraién꞉taʼne tsi nihonronhkhaʼtsheró꞉ten.”


Tánon ne Micaiah iahá꞉sa: “Kenh ki nahá꞉wenhne. Né Roiá꞉ner washakahónhnien ne shonkwetaʼshónhas naiesanowénhthen. Ók kíʼ kwáh rahónha rohianerenhseríhson tsi karihwaiesátsera thetsatátken!”


Né Roiá꞉ner iehoteniéton ne rahonkwéʼta rarihwakaré꞉nies ó꞉ni ne rotó꞉kense nashakoronhkáten Nisraeʼró꞉nons tánon ne Judah: “Sewatsakwahríhsi tsi nisewaweienhnáksens tánon takwahwénhnarak, tsi thóh nón꞉we niwatá꞉rons ne kaianerenhserákons ne tekheiáwi ne sewasókʼtseras tánon tsi nitkwahwíʼons rahonháke nakenáhtseras ne rotiʼtó꞉kense.”


“Wáhs tánon iatserihwanón꞉tons ne Roiá꞉ner ní꞉i akerihwá꞉ke ó꞉ni nonkwetaʼkwé꞉kon ne Judah tsi nòkwah ne kaʼrihonnienhnítsera kí꞉ken kaiatónhsera. Né Roiá꞉ner shonkwahnákwahse tsiorí꞉wa ne ietishothonkonhkénʼen tsi iáh ètho tehotiʼiéren tsi niwá꞉ton kí꞉ken kaiatónhsera tsi ó꞉nenʼk ètho nahotiʼiérenhke.”


Né ronnontí꞉io wahénron, “Wáhs ronontí꞉ioke Nisraerʼró꞉nonke niaháse tánon thá꞉tion kií꞉ken kahiatónhsera.” Sók kíʼ ne Naaman thóh waré꞉the, tsáta tewenhniáwe nikakonhtseráke kawistaráken iahá꞉hawe tánon énska tewenhniáwe wísks-niwásen nikakonhtseráke owistanó꞉ron, tánon iaʼhahá꞉we ne rahothakwénia ne noiéri nihiorihwáke tsi tahonsahatá꞉ton tsi rotsherón꞉ni.


Tánon kí ó꞉nen kwáh enkonhró꞉ri nahó꞉ten kwáh tsi nénhtiere ne tsi wakatenenhárhare. Kwáh entʼtóskare ne ókwire waʼthenhenronhniáton, tánon kwáh enkariwáton; kwáh téntrí꞉te nahonshontasónhas, tánon tenwaskwahserónhkwen.


Né tionkweʼtaiéris ronhnihé꞉ions, tánon iáh ónka othé꞉non tehionsterístha; né rotirihwiʼióstons iehonwatiʼhiathénha, tsi ná꞉he iáh ónhka teiakonikonraiéntas. Asèken ne tionkwetaiéris tsi tiontatsatón꞉ne tsi nó꞉kwah nateraswakʼsénhtshera,


Káti nónhwa Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakhehiaronkáten tsi enthékaʼwe ne kahkaronniátshera ne ronhnónhake, tánon iáh thahatiniákenʼne. Tánon nónen iatenhothihénreʼte nakonháke nakhehiénahwaʼse, iáh thakhehiatahónsahthaʼte.


Eh nikonhnhótenʼne tsi ní꞉ioht ne teiotinakarontónʼa owíra iakonhwahiaténhaʼwe nakonhwanonwarhiákon, tánon iáh tewakateriéntarahkwe tsi í꞉i nónhwe nihontenikonhrónnisʼkwe ne karihwahétken. Ronthónhakwe, “Ánion tewahróntsiak tsík sénha shé꞉kon iotakaríʼte; áhnion tsi tewárhio ne ne kwáh tó꞉sa ónhka ahonsahonwehiárahke.”


Ethóhʼne nonhkweshón꞉a wahéron, “Ánion khiʼtewáhier tsi nòkwah ne Jeremiah! Tiókonhte né rotikháres enhiontsionkweʼthaiéntahke naʼionkhirihónnien, ne rontenikonhratʼtóhkhas enhionkhiʼhiatennikónhron, tánon ne rotitokénhse enhonterihwanóten ne Rawenni꞉io raoterihwanotátshera. Ánion etʼtsitewahrihwáhro tánon tekátann tsi ionkwahtahónshaʼte tsi nahoténsons ratónnions.”


nètho ne Roiá꞉ner Roshaststenserowáhnenh, ne ne Israerʼró꞉non sahkohʼNí꞉io, ráhwenh, “Entétkhaweh ne kén nónhwe kíʼ tsi kanahtowáhnenh tánon ó꞉ni ne aktatsesónhas kanahtaʼiénton akwékon ne karewahtátshera tsi ehʼnénhtiereh tsi niwáhken, tioríhwa tsi nisehwaʼnonhtsistaníron ó꞉ni kwáh iáh tesehwahthahónsahtats tsi nikáton.”


Ne Roiá꞉ner wahakró꞉ri nakíron, “Rotinonhtí꞉ios ne Judah ó꞉ni nonhkweshón꞉a ne Jerusalem, sewathahónsahtat ne Í꞉i, ne Watiá꞉ner Keshaststenserowáhnen, ne kheʼNí꞉io ne Israerʼró꞉nons, wáhtien nakíron. Thóh nióre tsi éntsien ne kariwahiesáhtshera ne kén nónhwe niwatenáhtaien né nónhka enhiónronhke kwáh entiontónnheʼke.


Ratikwékon ne Judah nónhwe ó꞉ni ne Jerusalem nónhwe wakheiénhase,


Ietʼtsiró꞉ri ne tahonsehsewatkarahténi tsi nikariwáksen tsi ní꞉ioht tsi tiónnhe ó꞉ni tsi nikariwahétken tsi nisehwatiérah, ne ne ahisehwaterihwaténtiaseh ahitionnhétie tsi ionwenhtsáte nètho Roiá꞉ner teʼtsisehwáhwi ó꞉ni ne ietʼtsisotʼthonkonkénʼen ne ne sehwahwenhkʼónhwe akénhake.


Ónenhk tsi tentsisehwahtáton tsi ní꞉ioht tsi tionnhétie tánon tsi nahorihoténsons tsi niʼsehwatiéras, tánon ónenhk tsi entsisehwahwénhnarahʼkwe ne Roiá꞉ner sehwahʼNí꞉io. Tó꞉ka éhtho nenhsewáhiere, tenhshoteriwahthénien ne kaʼkahronniátshera raienséhrehne ne tionháke.


Tó꞉ka nónhwah nonhkweshón꞉a enhionthahónsahthaʼte ó꞉ni enhóntkaʼwe tsi nihatiʼweiennáksens. Tó꞉ka éhtho nenhatí꞉iere, ethóhʼne kíʼ tensewahʼkateriwahténien tsi niʼwahkatenikonhrónni nátienh ne kariwahiesáhtshera ne ronónhake ne ahiorihóntaʼke tsi nihatiʼhiotensehráksens.”


Ne Roiá꞉ner ráton, “Tó꞉ka ne rónkwe teshiathekháshion ne róne, tánon enshotewénhtheʼte tánon ónhkak akóren rónkwe ró꞉ne ensehwáhton, iáh tahakwéni ne shé꞉kon aʼhonshahatiénawasʼthe. Ne kí꞉ken ne kwáh thóh kénʼen tsi enhionhontsákʼsahthe. Ók, Israel, wéso saskarahiénthakwe, tánon ónenh ísehre í꞉ih nòkwa nathahontháseh!


Thonʼtahsehwáhket, tsi nítsion ne tsi sehwatkarahtheniénni ne Roiá꞉ner; kwáh ensehtsisehwáhtsiente ó꞉ni entsitsiónnien nahisehwahriwahtó꞉kenhake. Sáhton, “Hén, thontahiákwe rahonháke ne Roiá꞉ner tsioríwah tsi rahónʼa nonhkwahʼNí꞉io.


Iewakʼkhonthákwenh ieʼkhehiathó꞉res tionháke nahkhenhátsheras ne rothitó꞉kenʼse, tánon ietʼtsiró꞉ri naʼisehwahtiakwahríshi tsi niʼsehwahweienʼnáksens tánon ne sehwahióhten ne tkariwahiéri. Ietʼtsiretiarónhon ne tó꞉sa aietʼtsisénhnaien ne thiʼkaniʼioserahténions, ne ne iaʼisehwahkónthaʼkwe thóh nónhwe naʼisehwenhterónthaʼke tsi ionhwénhtsaien ne tkwáhwi ó꞉ni ne ietʼtsisotʼthonkonkénʼen. Ók kíʼ iáh teʼskwahthahonsahtáton iáh ó꞉ni karíhwah tetionníhon.


Tó꞉ka nónhwah nónen nonhkweshón꞉a ne Judah nónhwe enhónronhke akwékon ne kakahronniátshera tsi niʼwahkatenikonhrónni nahontatkhehawíten, tsi tensontkahrahténi tsi nihatiʼweiennáksens. Ethóhʼne ensheʼkhenikónhrenʼse tsi nihonnonhkwetaʼhétkens tánon tsi nihotiʼrihwáhnerens.”


Tó꞉ka kíʼ nónhwa shé꞉kon tensontkarahténi tsi nihatiʼweiennáksens tánon ahonʼwahriwahnónhtonse ne Roiá꞉ner ahonshaʼsakonikónhrenhse nohénton sóhtsi ahiokaraháthaʼne. Asèken ne Roiá꞉ner ne tehiotenonhianíthon rahonhakwáhtshera tsi ohénton tonwahnaronkahténni.”


Ne Roiá꞉ner ráton, “Ne Israerʼró꞉nons, tó꞉ka í꞉sehwere ne tahontesehwáhkete, ók kíʼ íʼnokwa nathontáhsehwe. Tó꞉ka sehwahrihwató꞉ken nakonháke ó꞉ni éhren sehwaháwit ne kahiatónnis ne íksons,


Jerusalem, sehnóhareh ne karihwahétken ne serhiáne, ne nahionthónʼon ahonshasehniákenʼne. Tohʼnikaríwes tiotkonhónwe ne enshaʼnonhthonniónsehke ne karihwaneraháktsheras?


Iakatʼkáhtho nonwenhtsiáke—kwáh iáh thaʼhóten tekáien káiase íken; tsi iotsikerahrónnion—kwáh iáh thaʼteioswátʼthe.


Iatesehwahtó꞉kens tsi nónhwe ne Zion! Sewahthèko nahisehwahniákenʼne! Tó꞉sa sehwatennískwat! Ne Roiá꞉ner tahaháwi ne kahriwahiesáhtshera tánon kowáhnenh kahkaronniátshera nénhtewe ne otʼthoréhke.


Sehwahiotiʼhiónnion ne kaiénkwires! Tésehwak ne tehioniatástha! Asèken ne Roiá꞉ner wahshaʼkahorhiáneronh ne rathiʼshástsʼtes ne Ronhthiʼnonhtí꞉ios ne꞉ne Medes niahathiʼnenhrahsehrónhni tsi nòhkwah ne Babylon tánon akonhwáhthonʼthe. Né kí꞉ken tsi nenh shaʼkarhiákʼthe tsi nòkwah nónhka ne iáh tehiakorihwahkweʼniénston ne Raononhshaʼtokentiʼkó꞉wah. Ne iesakonatsiatóntses ronaterihón꞉tons wahonwatirihónten, “Sewahiotiiónhnion ne sewaienkwí꞉res! Sewaweienénhta ne tesewanientenstáhkwa!


“Tsi nishanhówenhs watesehhianikonhrhiátʼten ne tionkwetaiéris, tsi nikáien ne iáh tèkereh nakhekaréwahte. Tesehtástha ne iakonhkwetahétken nahónkʼkaʼwe ne kariwahétken tánon tsi ahathinónhsthate tsi ronónhnhes.


Ísereh onhtèken ne katʼtsennonhniátha nakhèken hionkwetahétken ahiaiéheie?” tieriwahnónhtons ne Ronhnontí꞉io Roiá꞉ner. “Iáh, ne ahonthakeráhko ahonshahiontatréwahthe tánon ahiakónhnheke.


Kwáh onkweʼtakwé꞉kon tánon ne katshé꞉nenʼs ónenk tsi kà꞉iare eniotí꞉rake. Kwáh kátiʼ onkweʼtakwé꞉kon iakoterihwaién꞉ni akawé꞉riane aontaietáhko naʼionterén꞉naien Raonhà꞉ke ne Rawenni꞉io tánon ó꞉nenk tsi enióntkaʼwe tsi niiakorihwané꞉ren ó꞉ni tsi niiewehiennàksens.


Ne káti aorì꞉wa rá꞉ton ne Roiá꞉ner: Ó꞉nen, kíʼ wakateʼnikonronhnihátie tsi nokwáh kí꞉ken kawatsiratsénskwah né꞉ne iáh taskwé꞉ni tashateniaróhetste ne satsienhthaniátsthakwa; tánon iáh tahonshasathatónhnike, asè꞉ken kwáh karihwahétken enkénhake ne nenhkahá꞉wike.


ók ki ó꞉nen í꞉se sheró꞉ri, ‘Íhʼne nokwáh nahthontáhsehwe, tánon tionháhke niénske.


Tontsérente nehne Damascus nónwe etʼthóhne Jerusalem non etʼthóhne kwáh kanakeraserakwékon ne Judeaʼronon꞉ke tánon tsi nowéson ne iáh tehatiʼsitaeʼró꞉nons, wakhehiateriwanótʼtase tsi ónenk tsi ensontatʼréwate ne rahothiriwanerahákʼtseras tánon Ni꞉ióʼne nókwa niehónne tánon thóh nihatí꞉ier tsi ronnèʼnest tsi shonatatʼrewáton.


Ónen kíʼ takatahónsatat, í꞉se ne sewáton, “Nónwa wenniseráte tóh꞉ka ó꞉ni enhiórenʼne iathetewatháha kák nónwe ne tsi tkanátaien, tsi nónwe ientewátsien ne tiósera nikaríwes ó꞉ni knahótenk ientewateriwaʼténtsiate ó꞉ni wéso entewawistón꞉ni.”


Tánon nónwa, í꞉se kí꞉ken sewakwatsénion tiónkwe, takwatahónsatat! Tesewaséntho ó꞉ni tesewahénret neh tsi nihionikonrátsat tsi ní꞉ioht tsi ensewaiatóren꞉ne!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ