Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 13:19 - Ohiatonhseratokénti

19 Ne kanahthakónhsons nenhtiéʼne nòkwah ne Judah tsi tekonwanahthánenh; iáh ónhka tahónton né niáhien. Onhkwetahkwékon ne Judah tsi ronwahnahnakerahkwáhthon.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 13:19
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

né꞉ne tsi wathonwénhtsaien ne Hamath. Thó nón꞉we ne ronnontí꞉io wahathénnane nahonwatinonwenhseráhrio tánon nahonwatinonwariakónhnion. Ká꞉ti nonkweʼshón꞉as ne Judah nón꞉we éhren wahonwatiʼiatenháwite ne rahononhontsákes tánon wahonwenhnanakeráhkwahte.


Onhkweʼtakwé꞉kon Nisraeró꞉nonke tsi ronhwatisenhnarónhnions né tsoshé꞉ron tsi nihatiwatsiró꞉tens, tánon kí꞉ken ioterihohétston thóh nón꞉we nikaiatohnions Tsi Nihonwatikarahthónkwas ne Ronhtinontí꞉ioskwe Nisraerʼró꞉nonke. Nonhkweʼshón꞉as ne Judah nón꞉we Babylon nón꞉we iehonwanarekwáhton né nahonwatiréwaʼte ne raoʼtirihwaneraháktsheras.


Tó꞉ka ne thé꞉nen aharihwén꞉tho, iáh ónhka taiekwé꞉ni nahonsaiakón꞉ni; tó꞉ka thé꞉nen ahanhó꞉ton, iáh ónhka taiekwé꞉ni nahonsaienotónhko.


Nonhkweshón꞉a tsit kanátaien ne Judah nénhtien ó꞉ni tsi kanathakérons ákta ne Jerusalem; thóh nónhwe nénhtien nahonthonwenhtsáke ne Benjamin, ó꞉ni nonhnonhtakʼthóntie, tsi iononhtharónnions, tánon nenhtieʼne nòkwah ne Judah. Enthatiʼháwi ne aterennaienʼtatsherákon tsi konwatsiatatʼtsaháton ne katʼtshénen, óntsa ó꞉ni ienhathíthate ne wenhnekeráhkon, tánon ó꞉ni ne kanonhwerahtóntsheras.


Kwáh raónha ne Roiá꞉ner ráwenh, ‘Kwáh enkhonhiónnien ne asatʼthatʼteronkweʼn tánon ne sehwatenrohokónhas, tánon kwáh enséhken ratikwékon enhonwatiʼnonhwarhiakónnion ne ne rahonashareʼkówah énhonste ne tehontátsons. Kwáh ratikwékon nonhkweshón꞉a ne Judah nónhwe thóh nónhwe nenhkhéteron rahoshastsʼtenserákon ne Babylonia rononhtí꞉io; ótiake ienshaʼkohiaténhaʼwe ne rahonakerahsehrákon ne ashakonhóton ók ótiake enshaʼkononhwarhiákon.


Ne Roiá꞉ner tewahtheráhke ne wisonkówa wahakenathónhaʼse thóh wahtherahkéron ohénton ne Ononsatokentikówahne. (Ne kí꞉ken nónenh ne ronnonhtí꞉io Nebuchadnezzar ne ne Babylonia nónwe ahèren rohiaʼtenhawíton ne Jehoiakim roiénha, ne ne ronnonhtí꞉io Jehoiachin ne ne Judah nónwe, ne ne Jerusalem nónhwe nihanhótonkwe tánon Babylonia nónwe niaʼhonwahiaténhaʼwe skátne ne ohénton iehonnèton ne Judah, ó꞉ni ne ratiswenhkarahkétas ó꞉ni ne ratiristhakeró꞉nonhs.)


Kwáh ó꞉ni tenthihiaténhaʼwe ne ronnonhtí꞉io ne Judah, Jehoiachin ne roʼníha ne ne Jehoiakim, enhatiʼkwekonhátie nonhkweshón꞉a ne Judah tsi nikáien ne rohnahnakeráhkwen Babylonia niehonénon. Hén, tentiáke ne raoshastsʼténsera ne ronnonhtí꞉io ne Babylonia. Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakatáti.”


Onhkweshón꞉a entsení꞉non ne kahenthakérons, tánon ne kahiatónsehras enwahtatʼtsénnarahke, enkanhetanénhthakon, ó꞉ni enhionthonkwetaʼwenhtáthonʼke. Ne ne Benjamin ahonthonwenhtsiáke kíʼ thóh nenhiáwenhne, ne tsi kanahthaiéntons aktónties ne Jerusalem, tsi kanahtohwáhnenhs ne Judah, ó꞉ni ne tsi kanahtoʼwáhnenhs ne ionniarónnions ne kahetakéson, ne tsi ieionnonhtaʼientáhons, tánon ne entiéne nòkwah ne Judah. Kwáh iensehkhéteron nonhkweshón꞉a ne raononhontsiáke. Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakatáti.”


Ne kanahthakónhsons tsi iononhtharónnion ne kahetháke, ne tsi iononhthaientáhons, tánon nientiéne nokwáhti ne Judah, ne ahonthonwenhtsáke ne Benjamin, ne tsi kanahthaiéntons akthóntsie ne Jerusalem, ó꞉ni ne kanahthakónhsons ne Judah, ne teiotinakarontónʼa sahkothinónhʼne shé꞉kon énska iesehwáhteratsʼte enskonwahnhá꞉sehte ne rahotiʼtsenenhókonhs. Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakatáti.”


Ethóhʼne ne Nebuzaradan, ne rahnenhrahkwení꞉io, thóh ní꞉ioht tsi iashakohiaténhaʼwe Babylonia tsi shí꞉ken ní꞉ioht ne rathinhóton ne tsi nihiákon iaʼtehiakothaténron ne kanatowahnénhke, skátke tsi nihiákon ne rahonháke nónhwe nihonwatewenhtéton.


né꞉ne tsi wahthonwénhtsaien ne Hamath. Éhtho nónhwe ne Ronnonhtí꞉io wahaténnhaʼne nahonwahtiʼnonhwenhsehrhiárhio tánon nahonwahtiʼnonhwahrhiákon. Káti ne Judahró꞉nons iahontiiathénhawe tsi wahonwanenhnakerakwáhte ne rahononhontsá꞉kes.


Kén kahiáton tsi nihionkwétahkes nètho Ronnonhtí꞉io Nebuchadnezzar ieshaʼkohiaténha nahonwahtinhóton: ne꞉ne tsatákhaton sihiosehrahkehátie shihononhtí꞉io 3,023 niháti.


Tánon ne tewáhsenh-áhsenh shiʼiosehrahkéhaton, 745 nihionkwétake nenhné꞉e ieshakohiaténha ne Nebuzaradan. Noriwahkwékon, 4,600 niháti iehonwahthiʼhiaténha.


Ne Judahʼs ahonkwetaʼsónhas iáh ó꞉nen thènen thesatístas tsi natehothonnakárias, ronwananakerakwáton. Àkteʼnon tkanakeraserá꞉ien iesathinákere, iáh teshononwéntsiaien nahathináthonkwe roʼnónha rahonáwenk— Ne꞉ne tehontáswens tehonwatihonwarónni, iáh kanèka tsiahón꞉ne nahonsahatiniákenʼne.


Ken nahó꞉ten ne Roiá꞉ner rá꞉wenh rohnonhà꞉ke ne thothihénton rothitokenséhakwe ne thóh sonthakahá꞉wi ne Jerusalem kwáh í꞉ken tsi iokwahtiehʼne ó꞉ni ionthonkwethakáhthekwe ó꞉ni iakotiohkowá꞉nenhne iáh kahná꞉thakon kók tehienahkeréhkwe ók kahnhatakʼthóntie ó꞉ni, ók ki ó꞉ni nenhtieʼnéhsons nokwá꞉ti ionwenhtsiakérons ó꞉ni ne tsi tiononhtharón꞉nions ne tsi iaʼtewatshéntos.


“Ók Tó꞉ka iáh thatiewénhnaraʼkwe ne Roiá꞉ner saNí꞉io tánon iáh tewethakwenhtserá꞉kon tsi ashateweiénton akwé꞉kon ne rahoriwatà꞉tsheras ó꞉ni ne raoianerénhseras né꞉tho tkwawí꞉hons nón꞉wa wenhniserá꞉te, niaʼtékon kí꞉ken kariwahétkens tsi nenhsaiathawénhseron:


Kwáh kanatakwé꞉kons tsi ienskonwanatiaʼtón꞉ti ne kanathaiéntons ne tsi ionhontsá꞉ien ne Roiá꞉ner saNí꞉io thiawì꞉re, tánon tsiotʼtes ne tekenstó꞉rote ne teshanathanaʼtons né꞉ne seniahésen enkareniénhne.


Nonhóntsa tsáta natenkahià꞉khonke; Ne Judah thóh enhonhnésehke ne rahotinakerahserá꞉kon ne nenhtiè꞉ne nón꞉we, tánon ne Só꞉se ne rahotinakerahserá꞉kon ne othorè꞉ke nón꞉we.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ