Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 10:9 - Ohiatonhseratokénti

9 Iáh kèn ne Calno kwáh né꞉ne Carchemish akénʼhake? Iáh kén ne Hamath kwáh né꞉ne Arpad akénʼhake? Iáh kén ne Samaria kwáh né꞉ne Damascus akénʼhake?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 10:9
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nonkwehshón꞉ʼas ne tsi kanatowá꞉nens ne Babel, Erech, tánon ne Accad, ronnónha ne kwáh tsi karihwakweʼní꞉io ronwaienawaʼséhahkwe, akwé꞉kon kí꞉ken kanatowá꞉nenʼs aotonhwentsá꞉ke ne Shinar nón꞉we nikanataién꞉tonʼs.


Nó꞉nenh ne Ronnontí꞉io ne Toi ne ne Hamathró꞉non waharihwáhronhke nètho Táwit tsi sakosénhnion ieshakosaháton ne Hadadezer raotsió꞉kwa ronterí꞉io,


Né Tiglath Pileser, tsi watorihwaserákwahse ne Ahaz; iahanénhrihne ne raoʼtsiókwah ne ronterí꞉ios niasakotiatónhti ne Damascus, wahaiéna kíʼ, wahononwariákon ne Ronnontí꞉io Rezin, tánon nonkweʼshón꞉as Kir nón꞉we niashaʼkoiaténhawe tsi washakonóton.


Né rakóra ne Assyria nón꞉we tashakoiatínekenhwe nonkweʼshón꞉as ne Babylon, Cuth, Ivvah, Hamath, tánon ne Sepharvaim tánon tsi kanatowanénke ne Samaria nón꞉we niahonwaʼtiʼiaténhawe tsi nón꞉we iehonwananakerakwáhton Nisraeʼró꞉nons tánon thóh nón꞉we nahonwatíteron.


Kaʼnón꞉we ó꞉nen niskónhnes, ne rahotiní꞉ios ne Hamath ó꞉ni ne Arpad? Kanieionénons ne raʼotiní꞉ios ne Sepharvaim, ne Hena, tánon ne Ivvah? Ónhka kén iakonónstaton ne Samaria?


Kát꞉ke onhtèken ne ratiní꞉ios né ratinakerasehrakwékon nonwénhton rotinóns꞉thatons ne rahotinakerásehras tsi nòkwah nontionháke? Onhkáti nahó꞉ten tsi né sewanonhtonhniónkwas nètho raní꞉io tsi enhakwéni naʼtsisewanónsthaʼte?


Nó꞉nen ne Ronnontí꞉io Josiah orihwakwé꞉kon shiʼshononhsasehrón꞉ni Nononsatokentiʼkówa, né Ronnontí꞉io Neco ne Egyptró꞉non waʼhanenhríhsere ne ronhterí꞉ios né Carchemish nón꞉we né꞉ne tsikʼkaniataratátie ne Euphrates. Né Josiah wahateniénhten ne tahó꞉tasʼte,


Asèken rá꞉ton: “Nakonkwetashón꞉has ne ratikorá꞉shons iáh kén ratikwékon rotinontí꞉ios tèken?


Ne tsi niwataʼtíhon ne aorihwàke Damascus. Satʼkátho, Damascus kwáh ienwatótʼtaʼkwe tsi kanatowánen í꞉ken, tánon né enhiotsʼtokó꞉taʼne nononwénhseras.


Ne tekanatanátʼtons nʼosténhra kwáh thenwáton ne Ephraimke, tánon ne kanontiʼiótshera aoshatsʼténsera ne Damascus; tánon ne iaʼthenhonataténronhke ne Aram kwáh kí thóh nenhiotónhake tsi ní꞉ioht ne rotiʼhiatanerákwat ne ratiksaʼokónhas NʼIsraerʼronónke, rá꞉ton ne Sakoiá꞉ner ne ronterí꞉ios ratiʼronhiakeró꞉nons.


Né tsi hiohahowánenhs kwáh iáh ónhka tètiens, ne tehontstikáfas iah teshontahítahas. Naʼterihwaseronniátshera tekaiákon, tsi nikarihwanirá꞉ton wahekénron, tsi nihioterihwaiénhni iáh othénon teshatiniahésen.


Kaʼnihónhnes ne ratiʼniʼiohokónhas ne Hamath tánon ne Arpad? Kanihónhnes ne raotiʼniʼiohokónhas ne Sepharvaim? Skonwaniaʼkénton kén ne Samaria ne katsanàke?


Satkátho, sarihwáronhke tsi nahó꞉tens né rontinontí꞉ios ne Assyria tsi nihotiʼierá꞉nion akwé꞉kon nonhontsashón꞉has, washakonátonhte thontasakókwekte. Ahonsaiesaniá꞉kenʼte onhtèken ní꞉se?


Kaʼníres ne ronnontí꞉io ne Hamath, ne ronnontí꞉io ne Arpad, ne ronnontí꞉io ne tsi kanatowanénke ne Sepharvaim, ne ronnontí꞉io ne Hena, khés ne ronnontí꞉io ne Ivvah?”


Asèken naʼonón꞉tsi ne Syria né꞉ne Damascus, tánon ne aʼonón꞉tsi ne Damascus né꞉ne Rezin. (Ohénton ne iáhʼiak nenhioserásenhke ne Ephraim kwáh thenhonwanattókwahte, iáh ónhkwe tahonsakénhake.)


ne ne Egypt nónhwe entewahtásahwenh. Kén nahó꞉ten wahénron tsi nòkwah ne Ronhnonhtí꞉io Neco rahonkwetahshón꞉a ne ronhterí꞉ios ne ne Egypt nónhwe, tsi nikáien ne Ronhnonhtí꞉io Nebuchadnezzar ne Babylonia nónhwe wahshaʼkosénhni ne ne Carchemish nónhwe ákta tsi kaniatharáhthaʼtse ne Euphrates ne ne kaieríhaton shiʼhiosehrahtátse nètho Jehoiakim sihononhtí꞉io ne Judah nónhwe:


Kén nahó꞉ten ne Roiá꞉ner ráwenh tsi nòkwah ne Damascus: “Nonhkweshón꞉a ne tsi kanatowáhnenh ne Hamath nónhwe nihienáhkere ó꞉ni ne Arpad tehonataʼtenikónhrahreh tsioríhwa tsi iáh tekarihwí꞉io wahathiriwáhronhke. Ne kahterónhtshera iothohrhiáneron tsi nónhwe nihónnes tsi ní꞉ioht ne kaniatarahkekówah, iáh tehonhorisénhtas.


ne tsit kanatowánens ne Berothah ó꞉ni ne Sibraim (thóh nónhwe nikanátaiens tsi natetsátere nahotonhwenhtsáke ne kanakerahseráien ne Damascus tánon ne tsi kanakeraseráien ne Hamath), tánon ne tsit kanátaien ne Ticon (ehʼnónhwe tsi karisthatátie nahothonwenhtsáke ne Hauran).


Thihonwatiiéron ne rotinontí꞉ios, tánon ne ratikoráhsons ronwanatswáhtakwa nenh né꞉eh. Neh watenhenraké꞉rons iáh thakakwé꞉ni ne tahiakotáste, tánon okén꞉ra rathitonhiótʼtas nasontatʼtas tsi enhatiié꞉na.


tánon thóh thentewatásawen tsi nióre ne Hamath Pass. Kwáh ienkakónhthakwe Zedad niénhenwe


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ