Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 1:7 - Ohiatonhseratokénti

7 Né shonhontsáke watónthon, ne sewanatowáhnens ótsire iotenatatʼtsahátons; kwáh tshiaʼtesewahkanerónhnion, thihononhontsátes wahontekwísa tsi niʼtkánios ne tionhontsá꞉kes. Watewenhtéton, tihononhontsáte rotitakʼsáton.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 1:7
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tsioríhwa ne Ronnontí꞉io Ahaz tsi waharihwánerahke, ne Roiá꞉ner Raoní꞉io í꞉ken wahoríhon ne ronnontí꞉io Syriaró꞉non wahosénhni tánon Damascus niahonsashaʼkohiaténhaʼwe ronatiokowánen ne Judahró꞉nons nashakonóhton. Né Roiá꞉ner wahoríhon nonʼné꞉e ne ronnontí꞉io Nisraeʼró꞉nonke, né Pekah né꞉ne ronikénʼen ne Remaliah, né wahosénhni ne Ahaz tánon washakononhwariákon né 120,000 nihátikwe ne kwáh rotinikonhrát꞉tsanitonhne né Judahró꞉nons ronhterí꞉ioskwe né sewenhnísera. Né Roiá꞉ner, ne Sakoní꞉iokwe ne ronhwatisokthonkonhkénʼen, wahatʼthónthate kí꞉ken ne thóh naiáwenhne, tsioríhwa nonhkweʼshón꞉as ne Judah nón꞉we tsi ronhwatewenhtéton.


né kwáh tiohontsí꞉ios kwáh kíʼ káiase ienhwáʼton né entioróhroʼke ne iotenatentásta tánon tsioiótsis, tsioríhwa né nón꞉we nihatinákere tsi nihonhnonkwetahétʼkens.


Né nó꞉nenh ionenhrastó꞉hon tánon tehonenhtsotáhon ne tsi nihonwatironhiakéntha, rotinikonhraronhiáken, tánon rotinikonráksenhs,


Aiáwens ne rakarotáshons ahóhkwah akwékon tsi nihóien; aiáwens ne tihononhontsátes ahonwaʼhianénsko ne rahonhontsáke.


Tánon nék khók nakoiénha ne Zion iatetsotaténhron tsi ní꞉ioht ne kenkʼnikanónsa kanónshote ne tsi kanenharaiéntʼton, kwáh tsi ní꞉ioht ne waskwahkarénhre tsi nónwe nononhón꞉sera nikahétaien, kwáh tsi ní꞉ioht ne tekonwanáthanen ne iáh thahónton nahontakonwàne.


Asèken ne Jerusalem watʼkarakwénhtarane tánon ne Judah wakaiatsénenhne, tsioríhwa tsi nihontátis tánon tsi nihatiweienótens kwáh kí ronwákʼkonte ne Roiá꞉ner, ronateraiatáhkwen ne raoiatanerakwáhtshera tsi thóh í꞉wes.


Tánon ne tsi kahionhaténions ne Edom né iatenwatʼténi ohnéta ienwáton, tánon naohkenràke iontenathentástha ienwáton; nahohontsàke kwáh né꞉ne né enkénhake ionehtaté꞉kha.


Oriwiʼiohónwe ne satsesátons tánon ne iáh othènon teskarihwásthas ne tsi tsíteron tánon ne shonhóntsa ne iahontsaiesáhon— oriwí꞉io ó꞉nenh kí shó꞉tsi thentisewá꞉rake ne tsi sewaná꞉kere, tánon tsi nihá꞉ti né iesahetkenténhni ahiʼnonkó꞉wa ienhonhnésheʼke.


Eʼthòne ne teiotinakaronhtónhas owirasónhas kwáh thóh nón꞉we nenkonhtihontáke tsi ní꞉ioht ne tsi konwatiterontáhkwa, ne konwanaresénhston ne teiotinakaronhtónhas owirasón꞉ʼahs thóh nón꞉we nathenhonskáhon tsi nikariwentʼthóhseron.


Ne Sakoiá꞉ner ne ronterí꞉ios ratironhiakerónons kwáh rorihwaniráton tsi niwakathontéhon: Oriwiʼiohónwe tsi wé꞉so kanonsake tsi enkarihwéntʼtonhke, kanonsowánens tánon kanonsí꞉ios, iáh ónka tahonsaieterónhtake.


Eʼthó꞉ne wakíron, “Tóh nikaríhwes kíʼ thóh naiotónnhake, Ó Saiá꞉ner?” Tánon wahénron: “Tsi nió꞉re ne kanatowánens éhʼtake enkaiéntane iotkaronníhon kwáh iáh ónhka tahonsaienákereke, tánon ne tsi kanonsó꞉tons iáh ónhka taieterónhtake, tánon ne tsi ionhontsáien kwáh enkaieshah;


Ethohʼsàne tsi iesatewenhtéton tánon iesahthakwaswénhon, né꞉ne iáh ónhka thóh tehiontohétsthaʼkwe, kwáh kí Í꞉i enkonhiatanerá꞉kwahte né꞉ne tsi nénhwe enkénhake, atonnharátshera enkénhake né tsi wahenehkwensatátie.


Né Roiá꞉ner kwáh rorihwanirá꞉ton né sahweienhtetá꞉kwen nahanenhtsáti tánon né tsi nihanenhtsashátsʼte: kwáh kí iáh shé꞉kon thaʼtahontakónhion né saná꞉tsa né nahotiʼkwahiéntaʼne ne iesáswenhs, tánon né thiohnonhontsáte kwáh iáh tahatinekíra nonenharákeri né tsi nahó꞉ten í꞉se sahiothénʼen;


Né sanatatokéntis né iehiotón꞉hon nahonwenhtsaʼthénhake, Zion né iehiotónhon nahonwenhtsiaʼthénhake, Jerusalem onatóskon.


Asèken ne karihwahetkénsera ió꞉teks kwáh tsi ní꞉ioht nótsire, wattsahátha nonionwá꞉ras tánon nohíktas; né watʼtsenhanetákwa ne karakonkówa, tánon thóh tehiotsienkwarátase eʼken niewétha ne tsi ioienkwáhrote.


Asèken akwé꞉kon ne raonhatashón꞉áhs ne ronterathaientáʼnionre ne ronterí꞉ios tánon akwèkon ne ahtseronniátsheras kawenónhni onekwensá꞉ke kwáh kí enwatsahá꞉tonke tsi ní꞉ioht noièn꞉te thóh otsirá꞉ke.


Thóh ní꞉ioht tsi ronwahtewenhnhothánis tsi ní꞉ioht ne kénʼreks; tsi rahonhontsiáien karáhkon wahonnónhniaʼte, tánon ne rahonáhthakons iorihwenhthásehrons, kwáh onahtóskon íhken.


Tsi ní꞉ioht ne kénreks tsi nonhtahiaweʼnonhátie tsi nónhwe niwahthasehthákwa, ne shakorihwahthóntha nonhkweshón꞉ʼa wahahiákenʼne. Táhreh nahathónthe ne Judah. Ne kanahthowáhnenhs ne Judah kwáh íken tsi enkarihwénhthonke, tánon iáh ónhka étho nónhwe tahonsahienáhkerehke.


Sók kíʼ thaʼkahwénhron nahkenhakwáhtshera tánon onhkatenhakwahwénhratʼtse ne tsi kanahthaʼkérons ne Judah tánon ne kanahtakónhsons ne Jerusalem, tánon wahkheʼhiatenonhkwéntahwe. Nék iaʼtetsiothaténron ne ioriwahiehsáhon tánon ne iahónton ne kahetʼkénsehra, tsi niʼnónhwa ní꞉ioht nónhwa nikaháwis.


Jerusalemró꞉nons, kí꞉ken ne tekanikónrahre né ahisharonkáten, tó꞉ka iáh enkonhiatewénhthete; Ne tsi sahnahthowánenh ne enkónhniathe ne kahenthakeʼkó꞉wa, tsi nónh ne iáh ónhka teienáhkere.”


Nonhwénhtsia kwáh karáhkon enwáhthon. Ne tsi kanahthowáhnenhs ne Judah ó꞉ni ne kanahthakónhsons ne Jerusalem entiáhke tsi nihiotʼtsiaró꞉kwen ne atʼtiennonhniátshera ó꞉ni ne atonnharáhtsheras tánon tsi nihionwéhsen tsi nihiontʼtsiarokwáhtha ne wahténniothe kakʼkwáhere.


Nonkwaientátsera thóh non niʼiothaténron rahtisnonsáke neh kénk titʼthoʼnénon; thihononwéntsates onkwanonskónson rathiterónton.


Ne tsioríwa tsi wesehwatʼtsenhnónhni, kwáh enkheríhon nonhkweshón꞉ʼa ne tsitkarahkwínekens nòkwahti kahentakekówa naiesónhewe. Kwáh enhontatosehrohthónhnion ne sanakerahsehráhkon tánon thóh nónhwe nenhontenáhthaien. Enhiónhiake ó꞉ni enhatinekhírah nonónhta ne i꞉se ahówenhk ahisawenhkénʼhake.


Kwáh enstátʼthathe ne Nile ó꞉ni ne Egypt né꞉ne ronhnonhkwethahétken rahothishastsʼtenseráhkon nónhwe nenhtsiothaténhronhke. Thihononhontsátes henhathihéntʼkenthe ne kanahkerahsehrakwékon. Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakatáti.”


Thiononhontsá꞉tes ronwashatstenhserakénhnion, ók iáh ki teoterièn꞉tare; taʼkenhróhkwa onónhkwis watonreniá꞉te rahonhà꞉ke, ók iáh kí teoterièn꞉tare.


Asè꞉ken nowé꞉ron ahatiiéntʼtho, tánon kwáh kí ne enhatiientʼwáko ne tekaweratá꞉ses. Nonátsia kaiénthon iáh othé꞉nen tehionatsóhare, iáh othé꞉nen takatheseronhní꞉hake; tó꞉ka thé꞉nen ahontakáhawe, thiononhontsá꞉te nenhné꞉e enhontekwí꞉sa.


Éntsien naterihiósera ne sonháke tánon iatenhkonhiaréniaʼte naktéhson nónhwe tsionhontsaiéntons. Ne sonhontsákes iáh ónhka tahonsaienákereke, tánon ne sanatowánens kwáh enkarihwéntʼthonke.


Ethòne kíʼ nohóntsa kwáh entsawerientí꞉io ne ioserátes ne kwáh entsahorihsénhthaʼne né꞉ne iáh tesehrihwáwi nahontasáwenhke; thóh enhionhontsaiénthake konhwatewenhtéhton tánon ensewatoríhsen tsi nikaríhwes níse sanakerákwen né꞉ne tsi thononhontsáien ne ieshás꞉wens nieieshaʼhiaténha.


Tánon Kwáh enkenatatontánion ne sahnatowá꞉nens ne shonhontsà꞉ke tánon ehʼtá꞉ke enwakatiéserons ne tsi sathenhenró꞉tons ne tesanatanát꞉tons.


Né káti aorì꞉wa ó꞉nenk tewakatáhsawen nakonrewáte ne wakonionniá꞉te ne iáh othé꞉non tasherihwasthátonke ne iorihón꞉ni ne sarihwaneraháktsheras.


Thiʼiakahóntsate akwé꞉kon ieniéhawe ne saienʼthótsheras né꞉ne tsi nisaronhiakén꞉en ne saièn꞉thon, ne tsi iáh othé꞉nen thashié꞉na ók ienhiokonhthákwen ensharonhiakénhake ó꞉ni enieshateniakatstà꞉tie.


“Ne thiʼhononhontsá꞉tes ne sonhontsá꞉kes ratinákeres kwáh sénha enhatishatsténhne, ók ní꞉se kwáh skenenhaʼshón꞉a enshashatstenhserón꞉ti.


Ne kahenthakésons kwáh kaiáse enkénhake, ne entsioró꞉ronhke ne iontenatentásta tánon tioiótsis; iáh thahó꞉ten thakaienʼthónke, tánon shé꞉kon ne kahontátsens iáh ki tahonthakánio ne nón꞉we. Ne sonhontsà꞉kes ne tenskaieronhthárake ne tsi kanatowá꞉nens ne Sodom ó꞉ni ne Gomorrah, né꞉ne Admah tánon ne Zeboiim nón꞉we, tsi niká꞉ien ne Roiá꞉ner rorihwénktons nó꞉nen ne kwáh sihotenakwenhráti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ