Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 6:1 - Ohiatonhseratokénti

1 “Káts, ánion Roiá꞉ner nokwáh nietsí꞉tewe; asè꞉ken rahónha seh ne shonkwahiataratiónkwen, tánon rahónha kí nensehshonkwahtsénte; rahónha shonkwakarewá꞉ton, tánon rahónha kí ensheshonkwahkentó꞉ren.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 6:1
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Né ratirihwakariénies iahatihiákenhne tsi kíʼ nisakoríhonhte ne ronnontí꞉io ó꞉ni ne rahonkwetashón꞉as kwáh tsi niwatonhóntsa ne Judah ó꞉ni ne Israerʼró꞉nonhke ratíhawe ne kahonkarahwí꞉tsheras: “Nisraeʼró꞉nons, shé꞉kon nitión꞉nhe ne iaʼtesehwataténhron né tsi sewaʼniá꞉kenhse né ronnontí꞉io Assyriaró꞉non tsi né rotienawáston nonhóntsa. Ó꞉nenh ká꞉ti Roiá꞉ner nòkwahti nionhsáshewe, né Raoní꞉iokwe ne Abraham, Isaac, tánon ne Jacob, tánon ká꞉ti í꞉seke natenht꞉re.


Wahatsataratiónko thóh raonhakwahtserá꞉kon, tánon wahák꞉shon; wathanhiokáranie natkénton; ne rátsons tsiatakarotáseron nakonhá꞉ke.


Tó꞉ka thóh nienhénsewe raonhà꞉ke ne Roshatstenhserowanenhkó꞉wa, kwáh ki entsisewaterihwakwahtákwahse, tánon é꞉ren enséwete ne karihwaneraháktshera ne sewanonskónsons.


Nó꞉nen sák tishotatón꞉ni, ónhka aiekwé꞉ni naieriwaká꞉tate? Nó꞉nen rotkonshasé꞉ton, ónhka aiekwé꞉ni nahonwá꞉ken? Tó꞉ka ken ken tiokwakwé꞉kon akénhake khéhs tionkweʼtátions khók?—


Tiorì꞉wa tsi sakoronhiakéntha, ók ensheshakokentorónhnion; shakokarewátha, ók ne ratiánakes tsakoiewenthó꞉tha.


Sehrhiasí꞉io tsi nòkwah ní꞉i, Ó Saiá꞉ner, thatiatanirá꞉ton tsi ní꞉ioht ne ionontowanenhkówa; ók eʼthóhʼne waskataséhten; tánon hóntʼteronhne.


Takiténhrat, Saiá꞉ner, asèken iáh tesewakeshaststenhseráien; Sastiewénhtot, Saiá꞉ner, asèken nastsienshón꞉ha tehiowishiónkwah tsi niwát꞉terons.


Í꞉se tisatheniéton ne kanikonraronhiakénsehra tánon karonhiakénsera nakonháke kwáh kíʼ shé꞉kon thetéskon nakeshaststénhsera; iáh tesatthontáton nahonkiʼhéion.


tsi nienkáhewe nahionthatenonhwarhiákon tánon tsi nienkáhewe nahonsahionthatetiénthe, tsi nienkáhewe nakariwénhthonke ne kanahtowánens tánon tsi nienkáhewe nahonsakakwahtakwénhke.


Né thóh enʼtewenniseráteʼke nonkweókons iathenhonwatkáneren ne sakohiatí꞉son, tánon ne ratikará꞉kes iaʼthenhonwakánerake ne Rohiatatokénti khók í꞉ken NʼIsraerʼronónke;


Iakotsokowánenh éntsien tánon enhiaiéron, “Káts, áhnion thóh ietewanontáran tsi rotenontáhere ne Roiá꞉ner, ietewatáwehiat ne raononsatokentiʼkowáne ne raoní꞉io Jacob; ne nahónton nashonkwahrihónhnien tsi nihaweienótens tánon nahónton thóh nón꞉we nahitewaténhti tsi rohatátie.” Asèken Zion nón꞉we entkaiákenhne ne enkahénte ne karihonhnienhnítshera, tánon ne raowénhna ne Roiá꞉ner Jerusalem ne nón꞉we nénhtewe.


Eʼthòne kwáh ensitákʼsate ne kawistaráken ioterorókston ne sahiatonhnisónhas tánon ne sáwenk owistanó꞉rons iotstánions. Kwáh kí thensaréniaʼte tsi ní꞉ioht ne tehiótsions oniatarahasónhas, kwáh kí ensehiénhase, “Éʼren í꞉sewet!”


Sénha kí í꞉si nòn꞉we níken tsi nateiostʼwát꞉the Nasonhthenhné꞉kha karáhkwah, thóh kí naʼthenhioswát꞉theke tsi ní꞉ioht nenhtiekhenékha karáhkwah, tánon nenhtiekhenékha karáhkwah tsáta naʼthenhkaiáseren sénha thenhoswát꞉theke, tsi kíʼ ní꞉ioht tsi teioswát꞉the ne tsáta nón꞉ta nikaríhwes, nètho enwennhiseráteʼke nó꞉nen ne Roiá꞉ner enshakokentorónhnion tsi nihotiʼkarewathánions ne rahonkwetaʼshón꞉has, tánon enshesakotsienhthánion tsi nihonatʼkarewatons tsi nishakókonhre.


Ánion ne ronhnonkwetaʼtsénhkwa rontiakwahríhsi tsi nihatiʼweienhnióten, tánon ne iáh teotirihwaʼkwaríhshion tsi nihonanonhtonhnthiontseró꞉tens; Sheʼríhon rahonháke ne Roiá꞉ner nieshón꞉ne, ne ká꞉ti nahónton ashaʼkóthenre, tánon rahonháke nón꞉kwah Ní꞉io꞉ne, asèken kwáh enkananónhake tsi ensheʼsakonikónhrenhse.


Thonʼtahsehwáhket, tsi nítsion ne tsi sehwatkarahtheniénni ne Roiá꞉ner; kwáh ensehtsisehwáhtsiente ó꞉ni entsitsiónnien nahisehwahriwahtó꞉kenhake. Sáhton, “Hén, thontahiákwe rahonháke ne Roiá꞉ner tsioríwah tsi rahónʼa nonhkwahʼNí꞉io.


Ne Roiá꞉ner washakawénhaʼse nonhkweshón꞉a, “Tsi sehwatkarehwáhton iáh tahonsontkwahtáko, tsi sehwatkareʼwáhton iáh tahonshontewiʼrónni.


Kwáh kíʼ shé꞉kon enskónhtsienthe; enskewirónni tsi niʼsatkarewáhton, iaweroʼhátien ne tesehwahtátʼtions rónton, ‘Zion kwáh ne kahkénron; iáh ónhka thaʼteskonhwahtheʼriéntahre.’ Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakatáti.”


Ótiakes enhonterí꞉io ne Babyloniaró꞉nons, enhatínhane ne tsi kanonhsóhton ne rahotiʼierontahshón꞉as tsi nikáien ne khehiawénhthon naʼkenhakwahtsherákon tánon tsi niʼwahkatenhakwahwenhráhthiʼkwe. Kheʼhiaskwahténion kíʼ kénʼen kanáhthaien tsioríhwah tsi nikarihwáksen tsi nihonhatiéren ne ahonkwethashón꞉a.


Ók ensketiénthe kí꞉ken kanhatowáhnenh ó꞉ni nahonkwetaʼshón꞉a tánon ensehkheiéritʼtse ne rahonahtakaritétshera. Kwáh enkhenhathonhase iawehtowáhnenh ne skénnenh ó꞉ni enhioriwí꞉ioʼke.


Ethóhʼne ne Israerʼró꞉nons ó꞉ni ne Judahró꞉nons iaʼtehóntiesʼthe, “Ráton ne Roiá꞉ner, tehonséntʼthos tánon ronhwahiatísaks ne Roiá꞉ner raotiʼNí꞉io.


Enhatirihwíshaʼke tsi niehotʼthaʼhínonh ne Jerusalem tánon enthontáshaʼwenh ne shé꞉konh tsi thoʼnonhóntsaien niahonshaʼhónhne. Ne ne tsi nénhwe enkáhthake ne aterihwahseronhniatshera ne ne iáh nonhwénhton tathaʼhonsahkaiákon tsi Tenhóntʼnerenhke ne Roiá꞉ner.


Wahakhatʼthaharákwaʼte, wahatiatharatiónko, tánon tot thonsahakátʼkaʼwe.


Kwáh Roiá꞉ner enhonwáhsere, raónha ratonhrá꞉iens kwáh né꞉ne kénreks; né nó꞉nen enhatonhráien, ne sakoioʼokón꞉as kwáh enhotiiatisónkwahne tsi iaʼtewatséntos nentónhne.


Ók kí ní꞉se, Saní꞉io nón꞉we nionsáse, ne satienawastónhak ne raʼonoronhkwáhtshera tánon ne kaianéren, tánon tasakontakwénhak tsi tsiaterá꞉rat ne Saní꞉io.


Tonhtásehwe, O Israel, rahonhà꞉ke ne Roiá꞉ner Sewaní꞉io, asè꞉ken tesewarakwénhtaras ne karihón꞉nis sehwarihwaneraháktshera.


Kwáh ensehkhetsénthe tsi níhia tehotirihwató꞉ken; Kwáh iáh othé꞉nen thatakeninerénhke tsi enkhenorónhkwe, asè꞉ken nakenakwáhtshera tetsiotʼton ne rononhà꞉ke.


Onakénhke ne Israerʼró꞉nons rahonhà꞉ke ne Roiá꞉ner Raotiní꞉io niensónhne tánon enhonwaiatísake, tánon ne Táwit raotinontí꞉io í꞉ken; ethò꞉ne enhothiteronhníhake rahonhà꞉ke ne Roiá꞉ner tánon kwáh enhatiié꞉na ne raoianerétsheras noná꞉ken tewenhniséronhte.


Tó꞉ka, nónen ne ratsihénstatsi théntre nahonhsahakenhénhion, ne iothónhris iáh tetsiothotháshion nónen áse skanawastsʼtháron, enharihówanaʼte ne kanónhshoʼte kwáh kíʼ tsotkwéniens, tsioríhwa ne iothónris tsi kwáh kíʼ é꞉ren kahawíthon.


Sewatkenhní꞉sa tánon skát꞉ne sewatsataró꞉rok, í꞉se tiónkwe ne iáh tesewatehenserá꞉ien,


“‘Í꞉i, tánon akonhatsí꞉wa kók, ne Wakení꞉io; iáh ónhka nakò꞉ren ne Ní꞉io narónhneke. Khenonhwarià꞉kons tánon tekhehiá꞉wis natónnhets, khekarewátha tánon sehkhetsiéntha, tánon iáh ónhka thaiekwé꞉ni nahiehiotháthe tsi nakátiere.


Ne Roiá꞉ner thatá꞉safas natón꞉nhets tánon raón꞉ha ieshá꞉has; ieshaʼkoiaténtha tsi tsohontsáien ne kenhé꞉ion tánon tethesakoiataratʼténhstha.


Eʼthóhʼne ne Samuel waʼsakawénhase kwáh tsi niaʼtekanonsákes NʼIsraerʼronónke, “Tó꞉ka thóh nionshesewenonhátie raʼhonháke ne Roiá꞉ner kwáh tisewerhiasáhaton, kwáh káti í꞉se iasewá꞉ti ne thiʼkaniʼioseráte í꞉ken ó꞉ni ne Astartes ne tsionhá꞉ke. Tesewatókenk ne sawé꞉ri raonháke ne Roiá꞉ner, tánon tsi sewaiótens rahón꞉ha khók kénhak, tánon rahón꞉ha kwáh entsetsisewaʼiatotarísi ne rontsaʼnákes ne Philistine.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ