Genesis 43:6 - Ohiatonhseratokénti

⁶ Israel wahén꞉ron, “Nontié꞉ren tsi eʼthó niió꞉re tsi wahskwentoráhkwen tsi waʼtshisewahró꞉ri nétho rón꞉kwe tsi shé꞉kon ó꞉ia sewatateʼkén꞉shen?”

Genesis 43:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 43:5

ók tókaʼ iáh tshiatshiaténniehte, iáh kiʼ tho tshiaonsaiákwe, aseʼkénh tho rón꞉kwe shonkwahró꞉ri, ‘Tsi iáh thaonsaskwakónhsaken, nek khók tókaʼ ken sewakwekonhátie ne sewatateʼkén꞉ʼa.’”

Genesis 43:7

Waʼthatiriʼwaserá꞉ko, “Nétho rón꞉kwe kwáh tahateweién꞉ton wahshonkwahriʼwanontonnión꞉hahse tsi nonkwá ne iaʼteiakwaià꞉tiʼs tánon ne iakwatátenonhkweʼs, ratónnions, ‘Ne tshisewaʼníha shé꞉kon ken nihrónhnhe? Ó꞉ia kenh sewatateʼkén꞉shen?’ Tsi nahó꞉ten wahshakwahró꞉ri ne kiʼ tsi nahariʼwanón꞉ton kí꞉ken kariʼwanontónhtsheraʼs. Thé꞉non ónhte kenh aionkwaterièn꞉tarake tsi enhén꞉ron, ‘Tatshisewaiaʼténhahf ne sewatateʼkén꞉ʼa kén꞉ʼen’?”

Exodus 14:11

Wahonwaʼriwahkátaʼtshe ne Mahís, “Iáh kén tekáien ne ionthatsaʼtatahʼahsthe ne Egypt? Kwáh ken kénʼen kahentakeʼkówa ahontaskwahiaténʼa nahiakwénheie? Satʼkátho tsi nasehriʼwakanónhni tsi taskwaʼhiatínekenwe ne Egypt!