Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 27:29 - Ohiatonhseratokénti

29 Aiá꞉wens nonkwehshón꞉ʼa aiesaióʼtenhse, ó꞉ni nonhkwehshón꞉ʼa taiesatentshóthahse. Sheiatiaʼtakweʼní꞉ohst tsi nokwá ne sewatatekenʼokʼón꞉ʼa, tánon aiá꞉wenʼs né saʼnisténha akoioʼokón꞉ʼa taiesatentshóthahse. Ónhka akénhake naionhskanéksheke wahétken tsi naesaia꞉tawen eʼthó꞉ne kíʼ enhihré꞉wahte tánon rotiiaʼtaté꞉rihsts nónhka aiesaiaʼtaté꞉rihste!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 27:29
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Enkheiaʼtaté꞉rihste, nónhka eniesaiaʼtaté꞉rihste, ók enkhehré꞉wahte nónhka aiesahré꞉wahteʼ; tánon sonhá꞉ke non néntewe ne tsi iehwatsiraién꞉ton nonkwehshón꞉ha naiakoiaʼtaté꞉rihsteʼ tsi ionhwentsáte.”


Jacob wahén꞉ron, “Tasatié꞉renk takahrharátsten.” Sók kíʼ wahohrharátsten, tánon wahohtsakwaríhshiaʼse ne Jacob ne tsi nithonakerá꞉ton ne thé꞉nen ahoianerenhseraièn꞉take.


Kwáh tsi niiostó꞉re ne Isaac waháhsa roiaʼtateríhstha ne Jacob, ók ne Jacob kwáh ón꞉wak ionsahahiaʼkenʼne tsi nón꞉we nihenʼterón꞉tahkwe ne Isaac roʼníha, ne iatateʼkén꞉ʼa Esau sá꞉rawe rotorathón꞉ne.


Isaac waʼthorihwaʼserákwahse ne Esau, “Ó꞉nen ráonha ohén꞉ton riión꞉ni nahiatiaʼtakweʼníiohste, tánon ratikwé꞉kon ne rontátenonhkwe enhonwaióʼtenhse. Thiiá꞉wi nonátsaʼs ó꞉ni ne otsí꞉tsa. Oh nahó꞉ten tiotatén꞉ron tsi naʼkoniatié꞉raʼse konièn꞉ʼa?”


Ateriiohserà꞉ke nón꞉we nenhsatonhnhihsáksheke, tánon tsatateʼkén꞉a enhtshiótenʼhse; ók nó꞉nen ensehsatatewenní꞉ioʼne, tènhshiaʼke ne raohtienʼtaniáktha ne seniarà꞉ke.”


Ók kíʼ nó꞉nen shahohró꞉ri ne roʼníha tánon ne rontateʼkoʼokón꞉ʼa, ne roʼníha wahotewennaièn꞉tonhwe, tánon wahawènhahse, “Onh niwatetshenhsehró꞉ten kí: ken wesatétshen? Kwáh ónhte kenʼ entiákwe, Ní꞉i tánon ne saʼnisténha tánon ne sewatateʼkoʼokón꞉ʼahs, tánon taiakwatshá꞉kete onhwentsà꞉ke ne sahén꞉ton?”


Tewakwé꞉kon kahentà꞉ke iteweʼskwe, tewentstohkwanerénkhonhskwe ne kanaʼtsiiá꞉kon. Thontaiawénhstsi nakitstóhkwa ontkétsko tánon kwáh onttakwaríhshion; eʼthó꞉ne ní꞉se sewentstóhkwaʼs waʼtkonwatà꞉senhte tsi waʼkonteró꞉roke tsi nón꞉we ní꞉kate nakitstóhkwa, tánon waʼtkonwatentshóthahse nakitstóhkwa.”


Aiá꞉wens ne Rawenni꞉io ahotenatowanáhten ne Japheth, tánon ronwaríhon tho renʼterón꞉tak raoʼtohserá꞉kon ne Shem; tánon ánion né Canaan ronwatenahskónniaʼt.”


Né tsi iohontsáien ne Edom iáh nènhne tehotinonhtiʼiotseraiénthaʼkwe; né nènhne rakórakwe kènʼne ne rohiathanónhnakwe né ronhnonhtí꞉io ne Judah nónhwe né rohiatarákwen.


Né Solomon rahonhnonhtiʼiótsera et rathihiátare nonhkweshón꞉as né Euphrates tiotásaʼwe tsi nióre ne Philistia tánon ne Egyptke karisthatátie. Ronhwakarhiaséhaʼkwe tsi niwateró꞉rokskwe nowísta tánon rahónha ronhwahiothenséhaʼwe kwáh tsi nirónhneskwe.


Né꞉ne raotiʼtsiókwahkon ne Judahró꞉nons, ethohʼsáne, né iahónton ne kwáh kaianerenhserashátsʼte tánon wahonwaiataráko ne rakóra ne kanenhrakwé꞉kon raotirihwáke ne raotiʼtsiókwahs.)


Waʼkaterénhnaien ne rahónha ahahiatakwení꞉ioke kwáh iahónwe tsi nió꞉re ne kaniatarakhekówaʼne, Euphrates ahontonhtásawen kwáh iahionhontsókten.


Né kí aoríhwa rá꞉ton ne Roiá꞉ner: Naokwahséhtshera ne Egypt tánon naothenhninónseras ne Ethiopia tánon ne Sabeans, ratiʼnenhiésons, í꞉sehke nenhtón꞉ne tánon í꞉se ensatonhkweʼtaráko, kwáh kí eniesanonteratsésehke; kwáh entón꞉ne oronwása tehatiʼnenhstérens tánon thenhontsákete ne shonháke. Kwáh kí eniesaterenhnaiénhase, rontón꞉nions, “Rawenni꞉io kwáh shonhahákʼkhok senikwékon, tánon iáh ónhka nakóren akénhake; iah nó꞉ia tekáien né Ní꞉io akénhake tsi nòkwah ne rahónha.”


Rontinontí꞉ios kwáh né thensakotísnieʼne ne kanísera enhónton, tánon né iotinonhtí꞉ios né thenkóntsniene né kanisténhsera enkónton. Onhwenhtsáke nienhontserá꞉te tsi thenhontʼtsakéte ne sewahénton, tánon eniesasitakànonte tsi enhonkenrarónhko ne sasitàke. Ethó꞉ne ensateriéntarane tsi I꞉i ne Watiá꞉ner í꞉ken; tsi niʼiákon ne ionkerá꞉re kwáh kí iah tahonwanatéhate.


Né aoríhwa rá꞉ton ne Roiá꞉ner, né꞉ne sehsakoniaʼkénton NʼIsraerʼró꞉nons tánon né énska ne Roiatatoʼkénti í꞉ken, né꞉ne rahonháhak né kwáh í꞉ken tsi ronwahthaʼkwaswénhon, ronwashónhon ne ronhnonhontsaʼkeró꞉nons, ronwatenaskonhniá꞉ton ne ratiʼkoráhsons, “Né Rontinontí꞉ios nenhonwá꞉ken tánon kwáh kí thenhatítaʼne, né ronaterihóntons, ó꞉ni kwáh enhatiʼiatakerónhtaʼne tsenhatiʼkonsótane nonhontsáke, né enkarihónhni ne Roiá꞉ner, rahónha ne roriwatóken, Rahonháhak khók ne Roiatatokénti í꞉ken NʼIsraerʼronónke, né꞉ne rahónha iahiaʼtarákwen.”


Asèken né ronhnonhontsakeró꞉nons tánon né kanontiʼiótsheras né iáh tahiesahiótenhse kwáh kí enhatiʼiatáton; nétho ronhnonhontsakeró꞉nons kwáh thóh kénʼen tsi enhatiʼrihwahiésha.


Né sakotiʼiohokónhas ne tsi nihá꞉ti ne iesaronhiakénthaʼkwe kwáh kí entón꞉ne thenhonahtsaktonhátie né sahénton, tánon ratiʼkwékon ne iesakenronníhaʼkwe kwáh kí thenhontsaʼkéte ne tsi iatesashí꞉taien; né eniesaná꞉tonhkwe né꞉ne raoʼnatowahnénhke ne Roiá꞉ner, né꞉ne Zion né khók nénskak Iotokénti í꞉ken NʼIsraerʼronónke.


Né raʼoshatsténhshera kwáh enwahtehiá꞉ron ienhiokontákwen, tánon kwáh iáh tsahontókthen tsi skénnónk enkénhake ne raonitskwáhra ne Táwit tánon ne raonontiʼiótshera. Kwáh kí enhakwahtáko tánon entátswanónhna skát꞉ne ne kaiáneren tánon ne karihwakwahrihshión꞉tsheras kwáh kénhen ienwatáhsawen tánon tsi nénhwe enkénhake. Ne Roiá꞉ner Roshatstenseʼrowanenkówa iateorihwaién꞉tase ne thóh kíʼ ken nenhá꞉iere.


Ónh ní꞉ioht tsi akréwate tsi nahó꞉ten ne Rawenni꞉io iáh teharewáton, khès nakatátiate ne karihwaieshá꞉tshera nónen ne Roiá꞉ner iáh né tehotharákwen?


Kwáh enshakosénhni ne ronhwáhsons né Edom nónhwe Tánon ne enhrónhniate ne rahononhóntsa ne rahón꞉a rahoientátshera enwáton, Tsi ná꞉he NʼIsraerʼró꞉nons ienhotikonhtáhkwen ronatʼkwenionhátie.


Ne rahotiʼtiókwah kwáh né꞉ne rashátste kénreks; Né nónen rótas, iáh ónhka tháʼienre nahonwáiete. Ónhka akénhake nahonwatiʼhiatatériste Israerʼró꞉nons kwáh kíʼ entionhtatiatatéristhe, Tánon ónhka nenhonwatihiésate enhtionhtatiésate kíʼ.”


Tentesakoȣennaȣeron ne Ronontiio enhenron: Oriȣiio, Oriȣiio tsi kȣarori tsi niioriȣake etho niietsiierase nʼakȣa niieiakaha nakatatekenha iise eh niskȣaierase.


Tentesakoȣennaȣeron, enthenron: Oriȣiio tsi kȣarori tsi iah enskatha eh teietsiiatierase enskat ne niiakasa, iah ki oni nii eh teskȣatierase.


Raʼotewehiarákwahke tánon ranhí꞉tsake thóh kasenhná꞉re, “Sakonontí꞉ios ne Rontinontí꞉ios ó꞉ni Sakoiá꞉ner ne Rotiiá꞉ners.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ