Genesis 23:11 - Ohiatonhseratokénti11 “Iáh sènhshion takwatahónhsatat; kwáh kahentakwé꞉kon enkón꞉ion ó꞉ni nohshón꞉wah enkenikwé꞉kon; kén꞉ʼen raotihén꞉ton nakonkweʼtaʼshón꞉ʼa, í꞉se waʼkoniaʼtakweʼní꞉iohste, ne naón꞉ton nahsheiaʼtáta ne satehreʼónhskon.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Takwatahónhsatat, sènhshion. Tho níʼioht tsi tekwaká꞉nere tsi ní꞉ioht ne kwáh saʼshatstenhserowá꞉nen shehentén꞉se; sheiaʼtáta ne tesení꞉teron né iakawenhé꞉ion ne kwáh tiotkwénienʼs tsi nón꞉we niiakhiiaʼtataʼáhstha. Kwáh tsik ónhka tsi niiátion enkwatewentéhtaʼse nohtshatónhkwa, ne naón꞉ton ahsheiaʼtáta ne tesení꞉teron ne iakawenhé꞉ion.”
“Tsi nihiákon ne hionhthaterihwáron ne athataséhton íken tsi enhiontaʼtsiatatʼtsénhri tánon enhionhtaʼtenonhwariákon thóh nék kíʼ tsitʼenhatirihwanírate ne tenihiáse khès ne áhsenh niháti né roʼnatkáhton; né shaʼiáta khók rotʼkáhton iáh nènhne tshiatekaiéri nahónsthonke tsi wahontaterihwá꞉ro nathataséhton íken.
Ne káti kí꞉ken ohén꞉ton rónnete tánon ronátiaʼke eh tho rónnes wahonnì꞉ron, “Hen, í꞉ʼi kiʼ eniakwarì꞉wenhte. Aiá꞉wens káti Roiá꞉ner ahsakoiaʼtaté꞉rihste eh tho naieiaʼtoʼtén꞉hake seniniáhkhe tsi natekeniiaʼtoʼténhne ne Rachel tánon Leah, é꞉so iotiwiraientá꞉ʼon Jacob raoriwá꞉ke. Aiá꞉wens aiesakwáhtsheʼne kenʼtàrakon ne Ephrath tánon atshennowá꞉na tsi nón꞉ ne Bethlehem.