Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 20:16 - Ohiatonhseratokénti

16 Ók ne Sarah wahshakawènhahse nenʼ néʼeh, “Satkáhtho, énska-tewenʼniaweʼehtsheráhsen tsi ní꞉kon kahwistarà꞉ken riiá꞉wi ne tsatateʼkénʼa; kíʼ atatawíhtshera né nakarihwahní꞉rate ratikwé꞉kon raotihén꞉ton né sewakwekonhátie tsi iáh ohthé꞉nen tesahnhí꞉kon; kwáh kíʼ iáh ohthé꞉nen thaʼtesaterienʼtawenrié꞉ʼon.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 20:16
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Eʼthó꞉ne ne Abraham Rawenniió꞉ke iahaterén꞉naien; tánon ne Rawenni꞉io sahótsenʼte ne Abimelech, tánon ó꞉ni sahátsenʼte ne ró꞉ne tánon ne tsonathonwí꞉senʼs ne ráonha shakonahskón꞉niʼskwe né naón꞉ton naiotiwiraién꞉taʼne.


Iáh kenh ráonha ne Abraham tehakhró꞉ri tsi né iatiatenoʼsénha, tánon áonha ó꞉ni ne waʼkén꞉ron, ‘Iatiatenoʼsénha í꞉ken.’ Kwáh káti keriahsakwé꞉kon kíʼ tsi thóh nà꞉tiere tánon kwáh iáh ohthé꞉nen thaʼtewakatatesnonhsaʼtsónhston tsi kíʼ thóh nà꞉tiere.”


tánon wahonwariʼwanón꞉tonhse ne Abraham raohnhá꞉tsera, “Ónka thí꞉ken rón꞉kwe kahentà꞉ké nontahottakwarihshiatonhátie tsi nón꞉we níteweʼs?” “Ne ne riioʼténhse,” waʼtarihwaʼserá꞉ko ne rahnhá꞉tshera. Sók kíʼ waʼontaʼarò꞉roke.


Káti NʼAbimelech kwáh onkweʼtakwé꞉kon tsi wahshakohronká꞉ten ratónnionhskwe, “Ónhka kí akénhake niahonwaié꞉na kí꞉ken rón꞉kwe khehs ne tehní꞉teron kwáh kíʼ eniontatenonhhwariá꞉kon.”


Nónhka ienorónhkhwa ne karihonnienníhtshera eniontshennón꞉ni nahshehró꞉ri nahò꞉ten iáh tethotirihwaierí꞉ton. Iáh kiʼ tewattokhahtsherí꞉io nónhka iéhswenhs naiontaterihwakwaríhshien.


Nónhka aiesahronká꞉ten ne orihwí꞉io tsi iakoterién꞉tare tánon nónhka iakotateweienentá꞉ʼon aiontahónhsatate, ne sénha shaʼtékena tsi ní꞉ioht ne ohwistanó꞉ron anisnónhsawi tánon ne kwáh tiohskatsténion ohwistanoronʼshón꞉ʼa.


Ne sénha ioiánere nónhka ahtsherihwakwaríhshien tsi ní꞉ioht ne ahréhrheke iáh tetshenón꞉weʼs.


Ne rahonwakweʼní꞉io iahoiaʼtatshén꞉ri wahoriʼwanóntonhse, “Oh nihsatiérha kwáh séntaʼs? Satkétsko tánon saterén꞉naien raonhá꞉ke ne ní꞉io ehtsheʼné꞉ken ne kaienawaʼséhtshera. Tóka nón꞉wa enhshonkwén꞉tenre tánon enhanónhstate tsi tsiónhnhe.”


Enkheiaʼtewenhnaién꞉tonhwe tánon enkheriónhnien tsi niiá꞉kon ne khenorónhkwa. Kwáh kíʼ tasewaʼnikonrakontakwénhak, ne aorí꞉wa, tánon sasewatatré꞉wat.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ