Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 17:13 - Ohiatonhseratokénti

13 Tetsá꞉ron ne sanónhskon ronennakerá꞉ton tánon né rónwatiiaʼtahní꞉non né sahwísta wáston, ó꞉nenk tsi enhonwatiʼwahrakwé꞉taron. Ne ká꞉ti nakaterihwahseronniáhtshera sawahrónhne nón꞉we neniotatén꞉ronke né꞉ne tsi nén꞉we enkénhake.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 17:13
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nó꞉nen ne Abram saharihwá꞉ronke ne raonhwatén꞉ʼa tsi ronwaié꞉nen, wahshakohén꞉tenʼse ne karihonnién꞉ni ronnón꞉kwe, ne ne raonónhskon ronanakerá꞉ton, áhsen-tewenʼniáwe shatékon-iawén꞉re nihá꞉ti, tánon wahshakotíhsere kwáh tsi niió꞉re ne Dan.


Tánon nʼAbram wahén꞉ron, “Satkáhtho, ní꞉se iáh othé꞉non teskewirá꞉wi; shaiá꞉ta nakehnhá꞉tshera nakenónhskon rawennakerá꞉ton ne enhshowenkhón꞉weke natientáhtshera.”


Tánon kwáh éntien nakaterihwahseronniáhtshera tsi naʼtetiátere ó꞉ni tsi nienhsathwatsí꞉rine, tánon kwáh ó꞉ni tsi wahatinekwenhsatátie né꞉ne tsi nén꞉we enká꞉take naterihwahseronniáhtshera, kwáh Í꞉i ne Saní꞉io enkénhake tánon tsi nienhsathwatsí꞉rine ó꞉ni nó꞉nen ensenhé꞉ionke.


Káts, ánion ne ráonha ronnónha ieiethiiatenhní꞉nonʼs thí꞉ken Ishmaelró꞉nons, tánon iáh nenʼ ne ʼeh tshiaʼtatshitewanihsnonhsá꞉ren, aseʼkénh tewatateʼkén꞉ʼa kíʼ wáhi, ne ne kwáh í꞉i onkwaʼwá꞉ron í꞉ken.” Tánon ne rontateʼkoʼokón꞉ʼahs wahatirihwanón꞉weʼne.


Eh neʼ ná꞉he né Midianró꞉nons ionsahonwatenhní꞉non ne Egypt nón꞉we Potiphar sahotiaʼtakweʼní꞉iohste, ne ne shaiá꞉ta ne Pharaoh raohnhá꞉tshera í꞉ken, ne ohén꞉ton ié꞉rate ratiʼnikón꞉rá꞉re.


Nón꞉wa ne Só꞉se Egypt niehonwaiaʼténha, tánon ne Potiphar, ne ne Pharaoh raonkwé꞉ta rahsennowá꞉nen, ne ohén꞉ton ié꞉rate ne ratiʼnikón꞉rare, Egyptró꞉non nahaiaʼtó꞉ten, ne ne Ishmaelró꞉nons wahonwaiaʼtahní꞉non ne Só꞉se ronónha iehonwaiaʼténha neh nón꞉we.


Ne nó꞉nen naʼén꞉na tsi iotshatarónnion nón꞉we ní꞉weʼs, kwáh kiʼ enkatkáhtho tánon enhkehiá꞉raʼne ne꞉ne tsi nén꞉we enká꞉take naterihwahseronniáhtshera tsi naʼtehóntere ne Rawenni꞉io tánon ne ronnonhnhénion, tánon kwáh tsi nahó꞉ten ne iónhnhe ne tsi ionhwentsá꞉te.”


Ó꞉nen ne tsi ionkwawará꞉re thóh ní꞉ioht tsi nihotiwá꞉rare ne iakwahtatekenʼokón꞉as, ne iakhiioʼokón꞉as kwáh thóh ní꞉ioht tsi ní꞉ioht ne ronwatiioʼokón꞉as; ne kí ó꞉ni entiakhiiaʼténhawe ne iakhiioʼokón꞉as nahonwatinaskónhni, tánon ótiaʼkhes ne iakhiioʼokón꞉as tionaʼthonwí꞉sens titkonwananontónhni; tanon iáh othé꞉non tehionkwashatstenhserá꞉ien tánon nonkwahentashón꞉as ó꞉ni tsi ionkwanenharathosétons akó꞉ren raoná꞉wenk.”


Tánon wakheién꞉hase, “Nontiónhake, tsi nióre tsi enhionkwakwénionk, thentithihiaʼténhawe ne Sitaeró꞉nons tewathatekénʼahs ronónha ne ronwanathenhnínonkwe ne tiʼotinakareserá꞉te; tánon káti ó꞉nen enhietsihiathenhní꞉non ne sewathatekén꞉as ne raónha ne entionkhihiathenhní꞉nonse?” Tánon sak thahonthatón꞉ni iáh teotikwé꞉nion ne thé꞉non ahonénhke.


ók ónhka ne rahnhátshera ne tsi sehwahiaʼtaʼnínon enwáton ne tahaʼtskáhon tó꞉ka ohénton enteʼtsisewaʼwarahkwétaron.


“Ónhka né tahionthatiáʼthakwen, né꞉ne ahonsahonwatenhnínon tó꞉ka ó꞉ni ahonwaʼteweiénhton nahonwaʼtenhatsherónhniathe, kwáh kíʼ enhonwaʼnonhwarhiákon.


Tó꞉ka entsiʼsewahiá꞉taninon ne Hebrew ranhátshera, ónenk tsi iá꞉iak niʼioseràke entsiʼsewahiótenhse. Né tsatákhaton niʼioserakeʼhátie kwáh ensathaʼtewenhní꞉ione né꞉ne kwáh iáh othènen thaʼhiokaraiénthake.


Tó꞉ka ne róhnhas wahoniákʼten tánon wahowiraiéntaʼne roskenrakète tó꞉ka ó꞉ni iekʼsá꞉a, né iónkwe ó꞉ni nakohiohʼokónhas né kíʼ ne rahiataʼkweʼní꞉io rahonkwetaʼshónhas enkénhake, tánon kíʼ ne rónhkwe kwáh rahonhaʼtsíwa tsi enshaʼténti.


Ók kíʼ ne ratsihénstatsi ronhwahiótenhse, né kwáh rahónha rahowístha sakohiathaninónhton tó꞉ka ó꞉ni ne rahonónskon ronahnakeráton, enwá꞉ton nahónhneke neká꞉khwas ne ratsihénstatsi roienáhon.


Nok tsi iah othenon tehoien nahakariakte: ȣahatennhane naonȣatenninon, oni ne rone, nok oni ne sakoienhokonha nok neh aontkariakte tsinikon rotkarote.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ