Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 14:5 - Ohiatonhseratokénti

5 Ne kaieríhaton iawén꞉re shiiohserakehátie ne Chedorlaomer tánon ratikwé꞉kon ne rontinontí꞉ioʼs né skátne ratikwekonhátie wahshakotishén꞉ni ne Rephaim né꞉ne Ashteroth Karnaimʼke nón꞉we, ó꞉ni ne Zuzim né꞉ne Ham nón꞉we í꞉ken, ó꞉ni ne Emim ne ne Shaveh-Kiriathaim nón꞉we í꞉ken.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 14:5
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tékeni iawén꞉re niiohserá꞉ke wahonwahiótenhse ne Chedorlaomer, ók náhsen iawenré꞉haton shiiohserakehátie wahonwateriʼwaksá꞉ten.


ne Hitró꞉nons, ne Perizró꞉nons, ne Rephaim,


Ne shontonhtásawenh naieietkwáko áhsen niháti ne áhsen-niwáhsen nohénton iehonhnétons iahón꞉ne wahonwatsiátarase Táwit thóh nón꞉we ne ostʼtenró꞉kon ne Adullam, thóh ne ná꞉he ne Philistiaró꞉nons thóh tóh natatoseró꞉tons ahonrá꞉kwakon ne Rephaim.


Nón꞉wa ne Philistines thóh nènon tánon wathonréhni thóh ahonrakwákon ne Rephaim.


Shé꞉kon ionsónteratste ne Philistines tontahónhne, tánon thóh nón꞉we natehonahréhnion aonrakwáhkon ne Rephaim.


Énska kíʼ nenhʼné꞉e wenhniseráteʼkwe áhsen nihá꞉ti né asenhniwá꞉sen nihá꞉tiʼkwe ne sakotiʼhentenséhaʼkwe ne ronterí꞉ios tsi tsotsʼtenrakwénhrare niahón꞉ne tsi nón꞉we thenterón꞉taʼkwe ne Táwit né꞉ne ákta ne Adullam tsi tsosonhwakáronhte, thóh ná꞉he ne Philistiaró꞉nons rahotitsiókwah Rephaim nón꞉we nihonatatoseróhthaʼkwe.


Né Philistiaró꞉nons Rephaim Ahonráhkwahkon nón꞉we iahónhnewe tánon tahonthá꞉sawen wahatiʼnenskwenháton.


Kwáh iawetowáhnen wahatitsénhri ne tsi konwatiʼteronhtákwahs ionhontsakérons thóh hiohontsakwénhtares ne kahetakésons tsi niió꞉re tsi sakʼthíken. Nonkweʼshón꞉as né nón꞉we nihatirerónhtaʼkwe né꞉ne Hamró꞉nons.


Eʼthóhʼne ne Jacob Israeronónhke niaháre; ne Jacob tihahóntsate tsi ní꞉ioht tsi iehenterón꞉taʼkwe ne tsi waʼtonhontsáien ne Ham.


Tsi ratinákere ne Egyptró꞉nons ne waʼhiaterihwathénhtsate nanéneste, ne iorihwaʼnerakwahthénions ne Rawenni꞉io tsi nisakonáhon nahotiʼióten ne Ham nón꞉we.


Iorihwaʼnerakwahthénions rohiothénhen ne tsi waʼtonhontsáien ne Ham, tánon iorá꞉ses ne kahiothénhseras rohiothénhen ne Red Sea nón꞉we.


Ratikwékon waʼsakononhwarhiakónhnion ne tonatserénhton ronanakeráton ne rotiskenrákete ne tsi ratiwaʼtsiráiens ne Egypt nón꞉we, tánon tsi niehotwatsiríhnon ne Ham.


Tánon kwáh thóh nenhiotónhake tsi ní꞉ioht nó꞉nenh ne ratiʼnatsíʼiasts tsi niʼhatitonhwaróroks ne rotiʼthokótons nonátsias tánon ratinentʼtsàkes rónstha tsi ratiientʼtkwakwas, tánon nó꞉nenh ratinerók꞉tsions nónenhste nahonrákwahkon ne Rephaimke.


Kén kíʼ nahó꞉ten ne Roiá꞉ner Roshastsʼtenseroʼwáhnen ne ne sakoʼNí꞉io ne Israerʼró꞉nons warénhase ne Moab: “Tesehnonhiánik nonhkweshón꞉as ne Nebo nónhwe— ne raothináta kariwénhkton! Ne Kiriathaim konhwahiénenh, ne hiotenhenrahníronhkwe tenahnahtánenhʼne ehtàke wáhtion, tánon nahonkwetaʼshón꞉a wahonwahnahtéhaʼthe;


Ne rahotitsiókwahs ne Reuben sahatinathonhniánion ne Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,


Ne kí꞉ken nó꞉nen ne Roiá꞉ner shihosénhnion ne Ronhnonhtí꞉io Sihon né꞉ne Amorʼró꞉nons nahotaró꞉ten, raónha rakó꞉rahkwe ne tsi kaná꞉taien ne Heshbon, tánon ne Ronhnonhtí꞉io Og né Bashan, raónha ne rakó꞉rahkwe ne tsi kaná꞉taien ne Ashtaroth ó꞉ni ne Edrei.


(Ne Ronhnonhtí꞉io Og raónha nonaʼkènkha iaʼtehotaténron tsi tahatiwatsiraʼtátie ne Rephaim. Ne raorónhto, onén꞉ia nahó꞉ten ionhnià꞉ton, iá꞉iak niwashì꞉take naʼtewataká꞉ron tánon kaié꞉ri iawénhre niwashì꞉take ní꞉ions, tioianénha tsi nikatokénston natenienʼténtsheras. Shé꞉kon enwá꞉ton naiontká꞉tho ne tsitkaná꞉taien ne Ammonró꞉non né꞉ne Rabbah nón꞉we.)


Ashénhnon tsi nihotitiókwa ne Manasseh taʼkhéhion ne ken iotiè꞉ton ne Gilead, tánon ó꞉ni ne Bashan, thóh nón꞉we ne Og nihakó꞉raʼkwe, né꞉ne ieiokwékʼton ne Argob iokwèn꞉rahre.”


Ieʼtsisnié꞉non ne otià꞉kes NʼIsraerʼró꞉nonhs tsi nió꞉re ienhontié꞉nawatsʼte nohontsaʼshón꞉a ne Roiá꞉ner enteshakowí꞉hon né꞉ne tsi iaʼtewatshénthos nokwá꞉ti iotohetsʼtákwen ne Jordan tánon ne tsi nió꞉re ne Roiá꞉ner enshakorí꞉hon ne skén꞉non tsi ahatiʼterón꞉take, tsi ó꞉nen thóh ne nihoié꞉ren ne kén nónhwe ne sewariwà꞉ke. Ken ienwatásawen, enwá꞉ton ne kén꞉en tsi iohontsá꞉ien natahonʼté꞉sehwe né꞉tho ohóntsa tkwá꞉wi.’


Tó꞉sa ietsitshanísek, asè꞉ken ne Roiá꞉ner sewaNí꞉io raónha entsisewaterí꞉iose.’


Kwáh ó꞉ni wahonwasén꞉ni ne ronhnonhtí꞉io Og né꞉ne Bashan nón꞉we, rahonhà꞉a khók iatesothaténronhne ne rathikowá꞉nenskwe né꞉ne Rephaim; roʼkorásthonhne ne Ashtaroth nón꞉we tánon ne Edrei.


Thóh í꞉kare ne rahonhnonhtihiótsera ne Og, né꞉ne iatesaonhà꞉a ne Rephaim, né꞉ne raónha thoniarotháronhne ne Ashtaroth ó꞉ni ne Edrei. Mahís kí꞉ken shakosénhnion ki onhkweshón꞉a tánon sakohiaʼtinekén꞉en.


Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar ne ionhniáhere nahonráhkwakon nón꞉we,


Thóh í꞉kare nasénhnon ne Gilead, ó꞉ni ne Ashtaroth ó꞉ni ne Edrei, né꞉ne kanathakweʼní꞉io ne kanatowá꞉nens ne Og kanakerahserá꞉kons ne Bashan nón꞉we. Akwé꞉kon kí꞉ken ne thonwanawí꞉hons ne asénhnon rahotiwá꞉tsires tsi nithonatwatsirí꞉non ne Machir ne roiénha ne Manasseh.


Tánon tsi nishakoieráse ne teninonhtihioʼtserá꞉ke ne Amorʼró꞉nons né꞉ne ná꞉kon nokwá꞉ti ne Jordan: ne ronhnonhtí꞉io Sihon ne Heshbon ó꞉ni ne ronhnontí꞉io Og ne Bashan, ne raónha Ashtaroth nón꞉we nihanákereʼkwe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ