Deuteronomy 9:16 - Ohiatonhseratokénti

¹⁶ Wakatkátho tsi ó꞉nenk sewatewenhnóntion natiawenhrá꞉tsheras ne Roiá꞉ner tetsisewá꞉wi, tánon thóh nón꞉we ne sewariwaneráhke tsi nokwáh ne raónha ne tsi wesewataʼtsathonhniserón꞉nien ne karístatis nahó꞉ten ne tetewateʼnienténhston ne tionónhskwaron rátsinn owí꞉ra.

Deuteronomy 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 32:19

Nónen ne Mahís iatekaiéri tsi nióre ákta niaháre ne tsi roʼnatenáhthaien nahatkátho ne tionónhskwaron rátsinn-owíra tánon nashaʼkóken nonhkweshón꞉ʼa tehiaʼkononhniákwen, wahotenahkwahtserónhnien. Thóh tsi iononhtaientáhon, wathatesénhniathe nosténras ne rahawinónhtiene tánon wathárithe.

Exodus 32:4

Hiahá꞉hawe nowistanó꞉rons, wahawistanáwenhte, akeràtne iahá꞉weron ne kaieronhtónhni, tánon ne warónhniathe ne owistanó꞉ron tionónhskwahron rátsinn owíra. Nonhkweshón꞉ás wahéron, “Israel, né kí꞉ken nonhkwáh Ní꞉io, tsi nikáien ne shonkwenhenténse tsi tetsionhkwahiakénhʼen ne Egypt!”

Deuteronomy 9:15

“Káti wakʼkatkahraté꞉ni tánon sakanonhtátsnenʼte, khawinónhtie ne tekenstèn꞉rakes né꞉tho nónh nikahiaʼtón꞉nion ne ateriwaʼseronhniá꞉tsheras. Tiotònhkote notsíre ne tsi ionontáhere.

Deuteronomy 9:17

Káti thóh sewahénton watkateʼsénhniate ne osténras tánon watewaʼtó꞉ko.