Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Deuteronomy 4:9 - Ohiatonhseratokénti

9 Sewatatenʼnikónhraren! Oriwí꞉io tsónhni tsi iáh thahonsesehwaʼnikónhren, kwáh tsi nikarí꞉wes entsónhnheke, tsi nahó꞉ten wesewatkátho ne kwáh í꞉se sewakarà꞉ke. Ieʼtshiró꞉ri ne ietshiʼienhokón꞉as ó꞉ni ne ietsihiatereʼokónha

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Deuteronomy 4:9
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Iáh, asèken ráonha riiaʼtarákwen, né katí nahshakorihónnien ne shakoioʼokón꞉ahs tánon tsi nienhathwatsí꞉rine ne nahonteweién꞉ton tsi nihorihó꞉ten ne Roiá꞉ner thóh níʼhatí꞉iehr nahó꞉ten né tkarihwaié꞉ri tánon né kaiánerenʼn; né ká꞉ti naón꞉ton né Roiá꞉ner naontaháhawe tsi nahó꞉ten rohrharatstén꞉ni nʼAbraham.”


Akweriá꞉ne nón꞉we niwahkatewenhiénton ne sawénhna, ne natkwéni ne tó꞉sa akerihwánerake tsi nòkwah ní꞉se.


Eʼthohʼsáne tsi ó꞉nen akekʼsténha tánon waʼkenontsistaráken, tó꞉sa kíʼ takatewénhtet, Ó Sewenní꞉io, tenikwekónhak tsi nikaríwes enkatró꞉ri ne sashaststénhsera tsi nihiokwénion ó꞉ni tsi nathenwaʼtereseranethárion. Né sashaststénhsera


tánon et nahóntaʼwe nʼaskwéni nahsehró꞉ri ne sehiohoʼkónhas ó꞉ni ne sehiaʼteroʼhokónhas tsi nakhehiaʼenonhwahroʼritónhniaʼte ne Egyptró꞉nons nónenh né sonhtsióten ne ioriwanerahkwahʼténions. Sehwakwékon ensewateriéntarahʼne tsi Í꞉i ne Watiá꞉ner.”


“Shaʼthahónshatat oriwakwékon tsi Í꞉i, ne Watiá꞉ner, wakonró꞉ri. Tó꞉sa roʼnonháke nónhwe nasaterenhnaiénsek ne thiʼkaniʼiosehrátes; akwékon tó꞉sa sehnáhton.


Konién꞉ʼa satahónhsatat tsi nahò꞉ten eniesahró꞉ri ne iaʼníha tánon saʼnisténha.


Satahonhsí꞉iohst, konién꞉ʼa, tánon tsi kónhnhe satenonwará꞉ko.


Konién꞉ʼa saienawaʼkónhak ne sattokháhtshera tánon ne sakaʼeniónhtshera. Tóhsa nonwén꞉ton sá꞉ti.


Konién꞉ʼa sehià꞉rak tsi nahò꞉ten ká꞉ton tánon tóhsa nonwén꞉ton sasaʼnikónhrhen tsi nahò꞉ten ká꞉ton tsi nénhshiere.


Né꞉ne iakonnheónwe, né iakonnheónwe, né teiesanonwerátons, tsi kí nikatiéra nón꞉wa wenhniseràte; kaníseras enhonwatiʼtokáhten ne ratiksaʼokónhas ne sarihwatokentítsheras.


Wé꞉so iorihwàke ratkáthos, ók iáh kí tehatenikonráh꞉ra; né rahóntake iotenontónhkwen, ók iáh kí tahothónhtene.


Sehró꞉ri tó꞉ka rahthinorónkwah ne tsi ronnónhnhe, kwáh tó꞉sa othènen rahthikaréni ne tsatákhaton nónhta; kwáh tó꞉sa othènen thatíhiont ne tsi iotenhenrahkaróntons ne Jerusalem


Seȣanikonrarak kati tsiniiot tsi seȣathonte: aseken onka roien, sekonse enhsonhion; nok niah othenon tehoien, sekon oni tsinikonha roienha enshonȣakȣa.


Sewawiraiéntons, tóhsa thènen seiatewehienaksáten ne ietʼtsiʼienhokónha nehne akarihónʼni aietʼtsinákwase. Khék, teietʼtsihiaróthon tsi enietʼtsihieiáron tsi nòkwa ne kariwihiosthontserákon ó꞉ni ahontewéienste nahontahonwethákwen ne Ié꞉sos Kerístos.


Ietshihienʼokónhas ietsirihonnienhní꞉tak. Sewatharákwak nó꞉nen sewanonskónhsons sewenhterón꞉ton tánon nó꞉nen sewahiakén꞉en, nó꞉nen sewatorí꞉shen tánon nó꞉nen sewahioʼténion.


“Ne kí꞉ken ne kaianerénhseras nahisewatewenhnarákwake né꞉ne kwáh tsi nitsónhnhes ne tsi ionhontsá꞉ien né꞉tho Roiá꞉ner, ne Sakoní꞉io ne sewasoʼtsheraó꞉kons, ne tetsisewá꞉wis. Ietsihiaʼtahónsatat!


Ne nó꞉nen enséhke kí꞉ken kákhwa, tó꞉sa ensenatará꞉ke ne ioshé꞉ratkenʼwatʼthenkwatha tekaiéston. Asè꞉ken tsáta nónhta nikarí꞉wes ne enshenaʼtará꞉ke ne iáh thatekaiéston ne iosheratkenʼwatthenkwátha, tsi ne nishaié꞉ren nó꞉nen tsi nathisasteríhen tsi tontashakén꞉ne ne Egypt nón꞉we. Sehnatárak kí꞉ken—ne enkonhwanatónkwake ne kanà꞉taro ne nehieronhiakéntha—kwáh tsi nikarì꞉wes enshón꞉nheke tsi enshehiá꞉rake ne wenhniserá꞉teʼkwe shathonthashiá꞉kenʼne ne Egypt nón꞉we, thóh nón꞉we ítken ne karonhiakénsera.


Kí꞉ken kahiatónhsera rahiatákta nón꞉we tió꞉konhte nakénhake tánon nahawenhnanót꞉thake kwáh tsi nirónhnes, ne káti nahaweientè꞉taʼne nahokweniénsthake ne Roiá꞉ner tánon nahatewenhnarákwahke ahoriwatokénhake orihwakwé꞉kon tsi niwakró꞉ris né꞉tho.


“Tokára nikarihoʼténhsons ne Roiá꞉ner onhkwaNí꞉io roriwaséhtons; ók ki rorihotháshions ne rahohianerénhseras, tánon onhtsionhá꞉ʼa ó꞉ni tsi wetewawatsiratátie tsi entewatewénhnaraʼkwe né꞉ne tsi nén꞉we.


“Ó꞉nen, shiá꞉ton kí꞉ken karén꞉na. Sehrihónhnien nonhkweshón꞉as ne Israerʼró꞉nonhke, ne káti ne kwáh thaká꞉taʼne tsi enhiakoriwaní꞉ratse tsi nokwáh ne ronón꞉ha.


wahèn꞉ron, “Iorihwí꞉iot tsi sewatewénhnarak akwé꞉kon kí꞉ken kariwatà꞉tsheras ne tkwawí꞉hons nón꞉wa wenhniserá꞉te. Ne ieʼtsirihón꞉nien ne ietsiienhokón꞉as, ne káti naónton nahiorihwatokénhak tsi ahontewénhnaraʼkwe akwé꞉kon ne Rawenni꞉io rahorihonhnienhní꞉tsheras.


tsi nihioʼtónhne ne tewenhniserá꞉teʼkwe raohénton ne Roiá꞉ner waʼtesewá꞉taʼne ne sewaNí꞉io ne tsi tionónhte ne Sinai nó꞉nen sahá꞉kenhse, ‘Ietsihiaʼtaró꞉rok nonhkweshón꞉a naʼkénton. Tewakatonhontsóni nahonaʼthontè꞉ne tsi nahó꞉ten wá꞉tien nakí꞉ron, ne ká꞉ti ne kwáh ahatiweientéʼtaʼne naionkewenhnaráhkwe kwáh tsi nikarí꞉wes enhonʼnónhneke tánon ká꞉ti kwáh ashakotirihón꞉nien ne sakotihioʼonkónhas ne thóh nónhne nahatí꞉iere.’


“Nó꞉nen ne Roiá꞉ner shaʼtsisewathárahse ne tsi ioʼtónkote ne tsi ionónhte ne Sinai, iáh tetsisewá꞉ken ne raónha. Asè꞉ken ní꞉se sewariʼwà꞉ke, káti, orihwihioʼtsón꞉ni


Oriwí꞉io tsónhni tó꞉sa sasewaʼnikónhren nateriwaʼseronhniá꞉tshera ne Roiá꞉ner ró꞉son ne sewariwà꞉ke. Sewatewén꞉narak ne raoriwatà꞉tshera né꞉ne tó꞉sa othé꞉nen akénhake nahisewatatiaʼtonhniserón꞉nien,


orihwí꞉io tsónhni tsi iáh thatsisewahiaʼtanikónhren ne Roiá꞉ner tsi raónha setsisewaniaʼkénhton ne Egypt nón꞉we, tsi thóh nón꞉we ietsinaskónhniskwe.


Tsiniʼkarì꞉wes enshón꞉nheke, ní꞉se tánon tsi nienhsatwatsí꞉rine natsisewakweniénstake ne Roiá꞉ner sewaNí꞉io tánon akwé꞉kon sewatewénhnarak ne raoianerénhseras né꞉tho tkwáwis, ne naónton ne karí꞉wes ne thóh nón꞉we niʼionwénhtsaien nahitiónheke.


“Tsi niénhenwe ne ieʼtshihienʼokónhas enietshiriwanóntonhse, ‘Ohnontié꞉ren ne Roiá꞉ner Onhkwaní꞉io sonhkwaró꞉ri nahitewatewénhnaraʼkwe kí꞉ken kaianerénhseras?’


Tánon sewatsteniáron ne ietsirihón꞉nien ne ietsihienokónha. Ne sewathará꞉kwak ne sewanonskónhsons ó꞉ni nó꞉nen kák nón꞉we niesewè꞉non, ó꞉ni nó꞉nen sewatorí꞉shen ó꞉ni nó꞉nen sewahiò꞉te.


“Orihwí꞉io sónhni ne tó꞉sa ahtsataʼnikónhren ne Roiá꞉ner saNí꞉io; tó꞉sa sariwanó꞉ron nasatewenhnaráhkwe ne thé꞉nen raoianerenhseraʼsónhas ne tkwá꞉wis nón꞉wa wenhniserá꞉te.


ioriwihióhak ne tó꞉sa ahshená꞉ieʼne tánon ahtiataʼnikónhren ne Roiá꞉ner saNí꞉io tsi raónha shianiakénton ne Egypt nón꞉we, tsi nón꞉we tsesanaskón꞉niskwe.


Ne aoríwah ónenk tsi enhiorihwahníronke tsi entewahtiénawasʼte norihwiʼioʼón꞉we tsi nahoténson ionkwahrónken, né꞉ne tósa kénk tiaionkwahiaténhawe.


Onhkáti, ne ní꞉ioht, tsi aitewahié꞉na kénhʼne tóhka iáh taitewahtennikonráhratʼte né꞉e nikowáhnen kaiatakenátshera? Rahonhatsíwah ne Roiá꞉ner tohtierénton rorihowahnáton kí꞉ken kaiatakenátshera, tánon tsi niʼiákon ronwahtontéʼon ionkwahterihwahniráti tsi tóhkenske íken.


Iáh kén teskwénies nasatkáto? Tsi tawetákwen tánon ne rahoteweién꞉na skát꞉ne tsi iothihiótens, ne rawetakwátsera kwáh ionanónkthon tsi nihaweiennótens.


Ónhka ki akénhake naieriʼwí꞉shake ne shashatsténhsera tó꞉ka ó꞉ni iáh thahionhtewenhnaraʼkwáne kák tsi ní꞉kon ne shatenhnáhon kwáh ki enhionhthatenonhwarià꞉kon. Tashaʼnikonhrakontaʼkwénhak tánon shaʼnikonhranirónhak!”


Sewaʼnikónhrarak, káti, tsi sewanó꞉ronk ne Roiá꞉ner Sewaní꞉io.


Tánon washakawénhase nonhkweshón꞉as ne Israerʼró꞉nonke, “Ne kén꞉en enhiotieʼthe, nó꞉nen ne ietsihioʼokón꞉as enhatirihwanónhton nahó꞉ten kí꞉ken onenhiaʼsón꞉as kéntons ne sarihwà꞉ke,


Sheiá꞉rak káti tsi nahó꞉ten saiená꞉on ó꞉ni sarónhken; saʼtewénhnarat, ó꞉ni sashatatré꞉wak. Tó꞉ka iáh tahonsáshie, kwáh thóh ní꞉iot tsi ténke tsi ní꞉iot ne ranénskwas, tánon ní꞉se kwáh iáh toh nenhiowistáheke enkonhiató꞉renhne.


Nonhkweshón꞉as Nisraerró꞉nonhke wahonwahiathanikónhren ne Roiá꞉ner Rahotiní꞉io; wahatirihwánerake tsi nòkwah ne rahónha tánon wakonhwatisénhnaien nahohiatonhnisónhas ne Baal ó꞉ni ne Asherah.


tánon iáh ónenh teshonwahiótenhse ne Roiá꞉ner Rahotiʼní꞉io, tsi rahónha seshakoniakénton tsi nòkwah ne tehontátʼtsons ne ratihiatatʼthónties.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ