Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Acts 16:9 - Ohiatonhseratokénti

9 Neh tsiniwasóntes ne Kór wathotserionhnionse wahóken ne Macedoniaró꞉non thóh írate tánon ronekénnis, “Macedonia nontáse tánon takwaiénawas!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Acts 16:9
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kákʼnon ne ásen sihiowistahehátse ne iothohétston néntie nónen sahotenesten, kwáh wèh꞉ne tsi wahóken ne Rawení꞉io rahoronhiakerónon tahatáwehiaʼte tánon wahawénhase, “Cornelius!”


Wahénron ne Cornelius, “Ne kíʼ ne káknon neh kaiériʼnónta tsináhe wakaterenʼnaiéntakwe nakenónskon ne ásen nitiowistáhe iothohestonnéntie. Thontaiawénstsi rónkwe tehiostarátʼthe roktseronʼniáton akʼkénton wahtáthane


Kwáh tsi niʼiosthóre ne Kór iathakaraientane, wahakwatateweniennéntaʼne ne Macedonia niahiákwe, tsioríhwa tsi hiationkwariwaiéntaʼse tsi Rawenn í꞉io wahshonkwánhaʼne niahiakhehiateriwanótʼtase ne kariwí꞉ios nonkweshónhas neh nónwe.


Thóh hionsahiakwatásawen hiahakwatenatórenne ne Philippi, nehne kanatowánen ne tiotserénton nahonthonwentsiáke ne Macedonia; nehne Roman nahatihiathóten neh nónwe rathiná꞉kereh. Tóhkaʼ nónta ehnónwe nihiákweskwe.


Shahánewe ne Silas tánon ne Timothy nehne Macedonia nathontáne, Ne Kór kwá nek khók wahohióten wahoteriwanótʼthase ne Ié꞉sos, sakonikonraientaténnis ne Sitaeró꞉nons tsi Ié꞉sos seh ne Kerístos.


Sonteweiennéntaʼne tsi nahawénseron, Kór ne tsi Ronikonratokénti rosárine, iathoʼriwaiéntaʼse ne Macedonia tánon Achaia nónwe iatahathawénreh tánon thóh ienkaniʼiónten Jerusalem nienʼhénre. “Nó꞉nen iénkewe neh nónwe,” wahénron, “ónenk ó꞉ni tsi ienke Rome.”


Kati Timothy oni Erastus iasakoteniete, ne ne teniʼiase ne rowasnienonskwe, Macedonia ne nonwe niaháne, tsi nahe ne raónha saonisko tsi watonhontsaien ne Asia.


Tsi nontʼtsíro kwáh kanatakwékon wahtewaréni. Ne kentiokwáksen wahonwathiʼiéna ne Gaius ó꞉ni ne Aristarchus, tenitsiáron Macedoniaró꞉nons natenihiatóten skátʼke tehonatawerienháties ne Kór, tánon wathonwatisteríhathe tsi ronkʼkennisahátha niahonwathihiaténhawe.


Shontóhetsʼte tsi nihiotʼtsirótakwe, Kór wahsakohiataróhroke ne rathikweʼkónne tánon sahsakonikonraʼnírate thó꞉ne thonsahsakonónweron. Ethò꞉ne thonʼsahontetʼkhási Macedonia niaháre.


Thóh nónwe áhsen niwennítake thóh renteróntakwe. Rahtateweiennéntaskwe ne Syria nonʼniáre nók sahariwáronke ne Sitaeró꞉nons tsi nihonatenikonronnihátie nahonwanonwariákon; sók kíʼ iathoriwaiéntase Macedonia nionsáhre.


Kahónwakon iahakwatíta neh Adramyttium nontáwe, ónen sehióhe nahonteniatarítha ne Asia niahawenonhátie, tánon wahakwaténti. Aristarchus, nehne Macedoniaró꞉non nehne Thessalonica tanákere, iakwakwekonhátie.


Ne Joppa iáh aínon tatetsátere ne Lydda, tánon nónen ne thonetákwen sahatiriwáronke ne Tiér Lydda nónwe ítʼres, tenihiáse hiahonwanatóri nianiriwénhawe, “Asatʼthontátʼtseke taiʼsasteríhen ken nontáse.”


Asèken ne tionterennaientákwas ne Macedonia tánon ne Achaia kwáh íken tsi iatehotiriwaiéntaʼse nasakotisniénon ne iakóten ne Rawenni꞉io rahonkwetaʼsónhas ne Jerusalem.


Shé꞉kon ó꞉ni thé꞉nen tewakatonhontsó꞉ni, iáh tewahkeron tahwaʼnikonhrá꞉ren. Kwa orihwí꞉io, tóhkara nihá꞉ti ne Roiá꞉ner ronwaióʼtenhse ne Macedonia nón꞉we nithoné꞉non taionkhawíhten tsi nahò꞉ten taonkwatonhontsóʼni. Kwáh iáh thahò꞉ten tekwatsteʼtén꞉ni tsi nitiawé꞉non, tánon iáh ó꞉ni nowén꞉ton thakwatstè꞉ten.


Orihwiioʼón꞉we ó꞉nen né꞉ʼe enktharáhkwe ne iorihwanerahkwahténions wakatkáhthon. Ne aorí꞉wa shaiá꞉ta ne ranesonróhnon raonkwé꞉ta tahotó꞉ri nahakeronhiá꞉kenʼte, neh naontá꞉we tóhsa sótsi akatatonníheke.


Shaʼakenewe ne Macedonia, iáh teiótonʼon aiontiatorishén꞉take. Niaʼté꞉kon waʼtionkhiʼnikonhrhá꞉ren ne ionkhíhswens tánon ó꞉ni waʼontiateronhiénhten.


Tewatenroʼshón꞉ʼa, teionkwatonhontsó꞉ni naiesewaterién꞉taraʼne tsi nikaná꞉non ne Rawenni꞉io raotén꞉rat ne raotitióhkwakon ne thonehtáhkwen ne Macedonia nón꞉we.


Wakaterién꞉tare seʼ tsi naʼtesewasteríhens ne aontaiehtshí꞉ion. Ó꞉ni kwáh seʼ kenʼ kená꞉ie tsi nikhehró꞉ri ne Roiá꞉ner raotióhkwa ne Macedonia, í꞉se ne tsón꞉kwe tho nón: ne Achaia ó꞉nen tsóhsera shisewatateweiennén꞉taʼon. Wesewaská꞉neke ne aontaiehtshí꞉ion tánon tho nontá꞉we ne ronnónha ó꞉ni tsi wahonská꞉neke ne ronnónha ó꞉ni aontahshakó꞉non.


Iáh ó꞉ni í꞉se nakaniatará꞉ti ne kaniatarakeʼkó꞉wa tsekáien. Iáh thatehiotonhontsó꞉hon nahisewariwanón꞉ton, ‘Ónhka iathaiehniatarihiáke naiekóha nonhkwariwá꞉ke, ne káti nahónton nahionkwathón꞉teʼne tánon nahiakwatewénhnaraʼkwe?’


Tánon sewáh꞉ien, kwáh seh, thóhniʼiehʼtsihiatsieráse rahtikwéh꞉kon ne thonetákwen atenatakwékon ne Macedonia. Káti kwahnekénʼnis, tewahtenroʼshón꞉ʼa, kwáh séhkon ísiʼnon tsi naisewáhiare.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ