1 Samuel 4:18 - Ohiatonhseratokénti

¹⁸ Nó꞉nenh ne sahaʼthá꞉raʼkwe ne raoneró꞉kwah ne Ní꞉io, ne Eli iahasátaʼne tsi nihenhskwará꞉kwe ákta tsi iotenhenraká꞉ronte; tsi thaʼhonkweʼta꞉ionkwe tanon roʼresen tsi iahasatenhne wahthateniarhiake ó꞉ni warénheie. Raʼón꞉ʼa tesakohiatoretaséhaʼkwe ne Israerʼró꞉nons ne ne kaié꞉ri niʼioseráhsen nikaríweskwe.

1 Samuel 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 26:8

Ó Saiá꞉ner, tsi nikenorónhkwa nètho Ononsatokentiʼkówa tsi nón꞉we nisí꞉teron, tánon tsi nón꞉we ne saiatanerakwáhtshera nikáien.

Psalms 42:10

Iekaníhare nastsienshón꞉has waʼkakararénhsehrons, né iónkswenhs tehionkaterienhtakariá꞉tha, iehothikonhtákwen ionkerihwaʼnonhtonniónhnis, “Kanón꞉we ní꞉res ne sahʼNí꞉io?”

Psalms 42:3

Natkháseri thó꞉khok ní꞉ioht tsi waʼkeniatanawésthaʼkwe ne tsi niwenhnísehres tánon ne tsi niwasónhtes, thóh ná꞉he ne iónkswenhs ionkerihwanontónhnis, “Kaʼníres ne Saní꞉io?”

Psalms 69:9

Né꞉ne Sanónsa aokwéniat ontsiatakári; tsi niháti iesanikonraksátha í꞉i sewák꞉ras.

Leviticus 10:3

Ethòne ne Mahís wahawénhase ne Aaron, “Né kí꞉ken rotharákwenhne ne Roiá꞉ner ne sahénron, ‘Ratikwékon nón꞉ka enhiontsiótenhse ónenk tsi enhatikwéniensʼthe natiathatokentítshera; kwáh enkhenésthen naʼtiatanerakwáhtshera tsi nòkwah nakonkwetaʼshón꞉a.’” Ók ne Aaron thontahakónthaʼkwe satʼthihothatónhni.

Judges 15:20

Ne Samson tewáhsen nihioseráke wasakohéntenhse Nisraelró꞉nons tsi náhe ne Philistiaró꞉nons ronatkorástonhne nonhón꞉tsa.

1 Samuel 4:13

Nó꞉nenh sáraʼwe, Eli renskwáhere raoʼnitshkwáraʼne ohahákta roʼrá꞉re, asèken tehaweriasiʼshón꞉kwa ne aoriwá꞉ke ne raoneró꞉kwa Ní꞉io. Nó꞉nenh ne rón꞉kwe sahanatáraʼne ne kanatowanénhne tánon wahakró꞉ri noríhwase, kanatakwé꞉kon ne kanatowaʼkènke watiaʼkohénrehte.

1 Samuel 4:17

Ne rariwaʼkaré꞉nies waʼtariwaseráko, “Israerʼró꞉nons wahontèko raotihén꞉ton ne Philistine, tánon kwáh í꞉ken tsi iawetatʼtsáni waʼshakonáwenʼtho nonkweʼó꞉kons ne ronterí꞉ios; sanekenterontsherashón꞉ʼahs ó꞉ni, Hophni tánon ne Phinehas, watʼníheʼie, tánon ne raoʼneró꞉kwa ne Ní꞉io waʼkonwaiéna.”

1 Samuel 4:19

Nón꞉wa ne shakosá꞉fa, ne rónekwe ne Phinehas, iakowiraientásere, ó꞉nen thó꞉wa iakáhewe naʼiowí꞉raién꞉tane. Nó꞉nen sakariwá꞉ronke nètho raoneró꞉kwa ne Ní꞉io tsi konwaiénen, tánon ne ronwenónhsa ó꞉ni ne ró꞉ne teonenhé꞉ion, waʼtewatsá꞉kete tánon wahowiraién꞉taʼne; asèken tsi naʼkaronhiáken tsi wahowiraién꞉taʼne.