1 Samuel 27:1 - Ohiatonhseratokénti

¹ Ne Táwit thá꞉hataneʼnontónhnionhse, “Ní꞉i kwáh ó꞉nen enkatiatháton kát꞉kek entewenhniseráteke thóh ratshanáke ne Saul; iáh kiʼ sén꞉ha teioiá꞉nere nakerihwá꞉ke ne thóh iakatekwásen tsi thóh nonhóntsaien ne Philistines; ehʼthóhʼne kiʼ ne Saul watanikonrón꞉ko tsi ratiatísaks thóh nón꞉we ne tsi karisthatáhtie NʼIsraerʼronónke, tánon thóh enshiʼniákenhse ne ratshanáke.”

1 Samuel 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 12:26

Rahonháke khók tsi wahénron, “Tsi nónhwa nihiothonhá꞉tie, tó꞉ka nakonhkwetaʼshón꞉ʼas Jerusalem nienhónhne tánon enhonwátatʼtse nahonwateskónhtʼthaʼse ne Roiá꞉ner thóh Nononhsatokentiʼkówaʼne, thóh nòkwah nien shón꞉ne rahonháke ne Ronhnonhtí꞉io Rehoboam ne Judah tánon enhionkenonwariákon.”

1 Kings 12:28

Nó꞉nen sahanonhthonhniónko, tékeni té꞉ro owíra íken owistanoronhtseróskon wahatsathonhniserónhni tánon washakawénhase ne rahonkwetashón꞉as, “Ónen thóh tsi nikaríhwes Jerusalem niesewé꞉tha niahísewatherénhnaien. Tsiónhkwe Israerʼró꞉nonke, né kí꞉ken ne sewaní꞉ios íken né thetsitsihiatinekénhen ne Egypt!”

1 Kings 19:3

Né Elijah wahoteronhiénhthen tánon wahatèko nahanónsthathe tsi rónnhe; iahohiathénhaʼwe ne rahonhátsera tánon Beersheba niaháre né꞉ne Judah nónhwe. Tánon thóh wahótʼkawe ne rahonhátsera,

2 Chronicles 25:17

Né Ronnontí꞉iokwe Amaziah ne Judah nón꞉we tánon ne ronhwatenikonhráwisʼkwe waʼkonhwaterísthaien ne Israel. Ethòne ó꞉nen iahoterihwaʼniéthaʼse ne Ronnontí꞉io Jehoash Nisraeʼró꞉non, né꞉ne ronikénʼen ne Jehoahaz tánon ne rosokʼkénʼen ne Jehu, rohnenhró꞉tanis nahiaterí꞉io.

Psalms 116:11

Waʼkíron ne satehionkonhnaríkʼkons, “Onhkwetaʼkwékon iakonówens.”

Psalms 55:7

oriwiʼiohónwe tsi í꞉non nón꞉we nienhkí꞉tse; tánon iahonwenhtsiatʼthénken nón꞉we ienskathenatónhni;

Exodus 14:12

Iáh ken tekwahró꞉ri nohénton shonʼtethewahténhni tsi thóh kíʼ nenhiawénhne? Kwáh roʼríne ne tó꞉sa othènnenh takwatsʼtérist tánon toʼnihiotónhak iakwahnáskwa kenhak tsi nokwáh ne Egyptró꞉nons. Sénha ne tsioiánereʼkwe né thóh ahonthaʼhionkhinaskénhnike tsi ní꞉ioht ne kènʼen kahentaʼkeʼkówa ahiakwénheʼie.”

Proverbs 13:12

Nó꞉nen ahskanéktshera tewaskwaʼseronhkwen, awé꞉ri ki ó꞉ni enwaʼnikonhró꞉kten, nok nahskanéktshera eʼthó naiá꞉wenʼne thentká꞉raʼne natonhnharáhtshera.

Isaiah 51:12

Í꞉i, Í꞉i ne konhnikonranírats; nontiéren ká꞉ti tsi asetʼtshaníseke nonkweshónhas ronónha ónenk tsi ronhniheiónhsere, né nonkweshón꞉has ne ronatashokwénhnis tsi ní꞉ioht nóhonte?

Numbers 14:3

Onhnonhtiéren ne Roiá꞉ner tsi thóh niashonʼkwahiatenhenhátie ne thóh nónhwe tsionhonhtsáien? Kwáh tsi wateríio enhtsionhkinonhwariákon, tánon ne ionkwaniákhons ó꞉ni ne iethiʼiohʼokónhas enhonwatiʼiéna. Iáh onhtèken tehiohiánere ne Egypt niahonsétewe?”

Matthew 14:31

Nok tontahatsiatate ne Iesos nok ȣahoiena, ȣahenron: Sonkȣe sanikonrasto, ohniiotieren tsi ȣasatennoȣente?

St. Mark 4:40

Ethone ȣasakaȣenhase: oh niiotieren tsi eh niiore tsi seȣateronni? Areko kennekenh tetiseȣetakȣen?

2 Corinthians 7:5

Shaʼakenewe ne Macedonia, iáh teiótonʼon aiontiatorishén꞉take. Niaʼté꞉kon waʼtionkhiʼnikonhrhá꞉ren ne ionkhíhswens tánon ó꞉ni waʼontiateronhiénhten.

1 Samuel 16:1

Ne Roiá꞉ner wahawénhase ne Samuel, “Tohá꞉kwa nikarí꞉wes tsi entsationniónhkwen ne Saul? Ní꞉i rikenronníhon nahonontí꞉ioke ne NIsraerʼronónhke. Ne í꞉senanh ne katshénen aonakarakénʼen ne iakenʼiewá꞉tha kénhie tánon tho iahá꞉se, Ní꞉i kwáh ienkoniaténieʼte tsi thénhteron ne Jesse ne ne Bethlehemró꞉non, asèken ní꞉i neh wakathaterakwénhni ne iatetsiá꞉ti ne ahotinontí꞉ioke ne sakohiohokónʼahs.”

1 Samuel 16:13

Eʼthó꞉ne ne Samuel iahát꞉rakwe ne onákare ne wenhienáre, tánon waawehienáro raotihén꞉ton ne sakotsiʼokónʼahs; tánon ne raonikonratokénti ne Roiá꞉ner ónwe tehiotenonhianitonhá꞉tie tsi wahorahne ne Táwit nètho siwenhniserátekwe iahontásawen. Ne Samuel eʼthóhʼne ionsahaténti tánon thóh nón꞉we niahá꞉re Ramah.

1 Samuel 20:3

Ók kiʼ ne Táwit kwáh ó꞉ni waharihwanírate, “Ne ianí꞉ha roteriéntare ioiá꞉nere tsi roterién꞉tare ní꞉se tsi takenón꞉wes; tánon tsi nihanontónhnions, ‘Tó꞉sa rotókens ne Jonathan kíʼ, khéhs kwáh í꞉ken tsi enonikonrahkaréhwate.’ Ók oriwiʼiohónwe, tsi nihioʼriwí꞉io ne Roiá꞉ner tsi nirón꞉nhe tánon ní꞉se tsi nishón꞉nhe, thóh nón꞉we ók tsokháhak khók natehiatiátere tánon ne kenhé꞉ion.”

1 Samuel 22:5

Eʼthóhʼne ne rotó꞉kense Gad wahawénhase ne Táwit, “Tó꞉sa kénʼen tsi otstenrakáronhte tsiterón꞉tak; shaʼtiákenk, tánon thóh niaʼháse tsi tsohontsáien ne Judah.” Káti ne Táwit éhren sárehte, tánon thóh iathaʼterawéheste ne Hereth nón꞉we.

1 Samuel 23:17

Ne Jonathan wahawénhase, “Tó꞉sa saterón꞉sek; asèken ne rakení꞉ha Saul kwáh ne iáh tsatahianiʼsnónsaren kwáh iáh tahiaiatatshénri; ní꞉se kwáh kiʼ ensatenontí꞉ioste NÍsraerʼronónke, tánon í꞉i ne tekení꞉haton tsi nenhtewakakʼtsenhnáteke ne shón꞉hake; ne rakení꞉ha Saul kwáh ó꞉ni roteriéntare kí꞉ken tsi tho ní꞉ioht.”

1 Samuel 25:30

Nó꞉nen ne Roiá꞉ner tho nihoiéren tsi nòkwah natiá꞉ner ne tahioianénhawe akwé꞉kon ne ioiá꞉nere nètho tsi nihothátiʼon ní꞉se sarihwá꞉ke, tánon í꞉se iahiatahráhkwen nasenhéntense Israerʼronónke,

1 Samuel 26:19

Ónenh kiʼ nón꞉wa tserí꞉hon natiá꞉ner ne ronnontí꞉io nahothónhte ne raowenhnasónhas ne raonhá꞉tsera. Tó꞉ka raón꞉ha ne Roiá꞉ner wahiónhnien naskatʼkónten, aiá꞉wenhs ahoienkwaráswoh; ók tó꞉kaʼ ónkwe, aiá꞉wenhs ahatiriwaiésha raohén꞉ton ne Roiá꞉ner, asèken wahontiatinékenhwe ne kén wenhniseráte ne ne tó꞉sa othènon ahontiatáhetste ne rahohóntsa ne Roiá꞉ner, ‘rontón꞉nions wáhs, neh teseriwásnies ne thiʼhátite ní꞉ios.’

1 Samuel 29:2

Ne wísk nihatinontiʼioseráke iahatiʼnenhrínekenkwe skát꞉ne ne skentsiokwátions ne raotitsió꞉kwas ne ne tewenhniawehét꞉kons tánon tewenhniawehetserásens nihá꞉ti, tánon ne Táwit ó꞉ni ne raotsió꞉kwas thóh neh nonnahóntoheste onáhken nokwáhti skát꞉ne ne Ronnontí꞉io Achish,

1 Samuel 29:3

ne ronteriʼioserakweʼní꞉io ne Philistines wahonníron, “Ónh nihontiéra kí꞉ken Hebrews ne kénʼen?” Achish washakawénhase ne ronteriʼioserakweʼní꞉ios ne Philistines, “Iáh kén kí꞉ken Táwit tèken, ne raonhá꞉tsera ne Ronnontí꞉io Saul ne Israeronónke, ne raónha ó꞉nenh kwáh thóh tsi nikaríwes siʼiakenikwékon? Tsi ná꞉he akonhá꞉ke thoʼniakénʼen iáh othènon tehiriwatsénhrhiase tsi niió꞉re nón꞉wa wenhniseráte.”