Marcos 4:5 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁵ Sava ráa ka̱ꞌ ñe̱te̱ꞌ nteñu yu̱u̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ntu̱ví víꞌí ñuꞌun, jee ya̱chi̱ꞌ ni nta̱ꞌvi̱ꞌ nikɨn yukuán chi ntu̱né káá kókún ñuꞌun.

Marcos 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 13:20

Jee nikɨn ña̱kava‑a nteñu yu̱u̱ꞌ sáá nxi̱náváꞌ re̱ꞌ maa, jee suvi‑i kúvi ñɨvɨ ya̱ sáá tésóꞌo‑o Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ, jee ne̱ kúsɨ́ɨꞌ iniꞌ‑i kuísá tɨ́ɨn‑ɨ vá.

Marcos 4:4

Jee sáá xínáváꞌ‑a nikɨn tataꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún, jee sava rá nikɨn tataꞌ ñe̱te̱ꞌ yuíchí. Jee nkenta rá saaꞌ jee nyajiꞌ rátíꞌ maa.

Marcos 4:6

Soo sáá nkenta nka̱niiꞌ jee nkasun ráa ya̱ sááꞌ, chi ntu̱ví kue̱ꞌe̱ꞌ yoꞌo‑o, jee nnachi‑i.

Lucas 8:13

Jee rá nikɨn ya̱ ñákava ráa nu̱u̱nꞌ yúúꞌ kúvi ráa rá ñɨvɨ ya̱ sáá tésóꞌo ráa Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ jee ne̱ kúsɨ́ɨꞌ iniꞌ ráa tɨ́ɨn ráa maa, soo ntu kúun yoꞌo tu̱ꞌun vá iniꞌ ánímaꞌ ráa chi ntu kúkutú ráa ntu kúníꞌin ráa jín‑i, chi yakuꞌ ni tiempúꞌ jínúꞌ iniꞌ ráa maa. Chi sáá kenta táꞌán ráa tu̱nóꞌó, jee níkóyátá iniꞌ ráa nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun vá.

Lucas 8:6

Jee sava ráa ka̱ꞌ ñe̱te̱ꞌ nteñu yu̱u̱ꞌ, jee sáá nta̱ꞌvi̱ꞌ‑i jee nnachi‑i, chi ntu káá kue̱ꞌe̱ꞌ kajin.