Marcos 3:23 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²³ Jee nkana Jesús rá ñɨvɨ, jee nna̱kani re̱ꞌ ɨɨn tu̱ꞌun, ya̱ kúnkunuún, nu̱u̱nꞌ ráa: ―¿Na̱ja kúvi taníkɨ́nꞌ Satanás maá Satanás rúja?

Marcos 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 13:3

Jee nkachiꞌ re̱ꞌ kue̱ꞌe̱ꞌ tu̱ꞌun jín tu̱ꞌun kúnkunuún káꞌánꞌ, jee nkachiꞌ re̱ꞌ: ―¡Teso̱ꞌo rán! Ɨɨn te̱e jiákɨ́nꞌ tataꞌ sáꞌá nkene re̱ꞌ kua̱kakɨnꞌ re̱ꞌ nikɨn tataꞌ.

Mateo 13:34

Ntáká jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ nkachiꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ, jee mani tu̱ꞌun kúnkunuún jín‑i nkaꞌanꞌ re̱ꞌ maa, jee ntáká íchí nkaꞌanꞌ re̱ꞌ jín rá ñɨvɨ jee sukuáni nkaꞌanꞌ re̱ꞌ rá tu̱ꞌun kúnkunuún vá.

Mateo 4:10

Saájee nkachiꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ‑u: ―Kuiyo nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ, Satanás, chi káchíꞌ tu̱ꞌun níso nu̱u̱nꞌ Tutuꞌ Ííꞌ ya̱: “Íyó kuneñu̱ꞌun nú I̱toꞌoꞌ nú ya̱ kúvi Ndiosíꞌ nú, jee nu̱u̱nꞌ métúꞌún maáréꞌ ni íyó kɨtíñú nú” ―nkachiꞌ Jesús.

Marcos 12:1

I̱ña̱jée nka̱jiéꞌé Jesús nna̱kani re̱ꞌ tu̱ꞌun ya̱ kúnkunuún káꞌánꞌ tu̱ꞌun vá nu̱u̱nꞌ ráa, jee nkachiꞌ‑i: ―Ɨɨn te̱e ntee re̱ꞌ rá yokúꞌúꞌ uva. Jee ñasɨꞌ re̱ꞌ kuráꞌ nu̱u̱nꞌ káá rá yokúꞌúꞌ uva vá. Jee ntu̱fí re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ yu̱u̱ꞌ nu̱u̱nꞌ kuꞌni ráa uva. Jee nsa̱ꞌá re̱ꞌ ɨɨn veꞌi súkún, sáva kumí ráa nu̱u̱nꞌ káá tataꞌ uva. Jee kuíre njia̱núún re̱ꞌ ñuꞌun vá nu̱u̱nꞌ rá te̱e satíñú maa, jee nkene íká re̱ꞌ kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ.

Marcos 3:24

Retú rá ñɨvɨ ɨɨn nación sáꞌá sɨ́ɨ́n ráa maáráa jee kenta si̱kɨ̱ꞌ táꞌán ráa, jee nku̱níꞌin nación vá.

Marcos 4:11

Jee nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa: ―Nu̱u̱nꞌ ránoꞌó chi ntaji Ndiosíꞌ tu̱ꞌun re̱ꞌ ya̱ nyɨse̱ꞌí, jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ na̱ja kívɨ ñɨvɨ naꞌá Ndiosíꞌ jee tátúníꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa. Soo nu̱u̱nꞌ rá inka ka̱ꞌ ñɨvɨ, ntáká tu̱ꞌun jiáꞌa‑a nu̱u̱nꞌ ráa kúvi tu̱ꞌun ya̱ kúnkunuún káꞌánꞌ‑a,

Marcos 4:2

I̱ña̱jée nxi̱néꞌénꞌ víꞌí re̱ꞌ Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ ráa jín rá tu̱ꞌun ya̱ kúnkunuún káꞌánꞌ. Sáá xínéꞌénꞌ re̱ꞌ, jee nkachiꞌ re̱ꞌ: