Marcos 15:4 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴ Saájee tukuni ni̱ka̱tu̱ꞌún Pilato re̱ꞌ: ―¿Á ni ntu̱náꞌ náxiníkó nú? Kuniꞌ chi kue̱ꞌe̱ꞌ kua̱chi xíkóñáꞌán ráa noꞌó.

Marcos 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:62

Saájee nnakui̱ñɨ̱ꞌ nichiꞌ maá su̱tu̱ꞌ kúñáꞌnú vá, jee nkachiꞌ‑i nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―¿Á ntu̱náꞌ naxiníkó nú jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ nááꞌ jiáꞌa rá te̱e yaꞌá si̱kɨ̱ꞌ nú? ―nkachiꞌ su̱tu̱ꞌ kúñáꞌnú vá nu̱u̱nꞌ Jesús.

Mateo 27:13

Saájee nkachiꞌ Pilato nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―¿Á ntu̱ví tésóꞌo nú rá kua̱chi ya̱ sánáaꞌ ráa si̱kɨ̱ꞌ nú? ―nkachiꞌ Pilato.

Marcos 15:3

Jee nxi̱kóñáꞌán rá su̱tu̱ꞌ kúñáꞌnú re̱ꞌ kue̱ꞌe̱ꞌ víꞌí kua̱chi.

Marcos 15:5

Soo Jesús ntu̱náꞌ nnáxiníkó‑o ka̱ꞌ. Saáva nti̱vɨ́ xíniꞌ Pilato.

Juan 19:10

Saájee nkachiꞌ Pilato nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―¿Á ni nka̱ꞌánꞌ nú nuꞌuꞌ? ¿Á ntu̱ví jíníꞌ nú ya̱ nísotíñú ni̱ꞌ sáva kuvi tekaa ni̱ꞌ noꞌó nu̱u̱nꞌ kurúsiꞌ, jee suni nísotíñú ni̱ꞌ ya̱ kuvi siaáꞌ ni̱ꞌ noꞌó?