Marcos 14:52 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁵² Soo nkeꞌen re̱ꞌ nxi̱nóo re̱ꞌ saꞌma vítá vá, jee íyó ñɨɨ́n re̱ꞌ ninu re̱ꞌ.

Marcos 14:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 39:12

jee ntɨɨn ña saꞌma José jee nkachiꞌ ña nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―Kava jín ni̱ꞌ ―nkachiꞌ ña nu̱u̱nꞌ José. Soo jínu re̱ꞌ nkene re̱ꞌ jee nxi̱nóo re̱ꞌ saꞌma re̱ꞌ xi̱ntíín ña.

Marcos 14:51

Jee ɨɨn te̱e súchí nnikɨnꞌ re̱ꞌ Jesús. Jee nnijin nkáꞌnú re̱ꞌ kua̱chi ɨɨn saꞌma vítá ni. Jee ntɨɨn ráa re̱ꞌ.

Marcos 14:53

Jee ña̱na̱ka ráa Jesús nu̱u̱nꞌ su̱tu̱ꞌ kúñáꞌnú ka̱ꞌ. Jee nku̱tútú ntáká rá su̱tu̱ꞌ kúñáꞌnú, jín rá te̱e kúñáꞌnú, jín rá te̱e xínéꞌénꞌ tu̱ꞌun nta̱túníꞌ Ndiosíꞌ yanaꞌán.