Marcos 11:13 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹³ Ne̱ íká ka̱ꞌ niniꞌ re̱ꞌ ɨɨn yutun higo ya̱ nééꞌ naꞌá yu̱ku̱ꞌ, jee ña̱ꞌa̱nꞌ nne̱ꞌyá re̱ꞌ ré nínta ya̱ vixíꞌ nu̱u̱nꞌ‑u. Sáá nkenta re̱ꞌ ntu̱náꞌ nnániꞌinꞌ re̱ꞌ, kua̱chi naꞌá yu̱ku̱ꞌ ni nééꞌ, chi nsú tiempúꞌ kúun higo ví‑i.

Marcos 11:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 21:19

Jee niniꞌ re̱ꞌ ɨɨn yutun higo íñɨ́ yuíchí, jee ña̱kuyatin re̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ‑e, soo ni ntu̱náꞌ higo níꞌínꞌ re̱ꞌ, chi ntu̱náꞌ nínta, chi kua̱chi nayúkuꞌ‑u nééꞌ. Saájee nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ yutun higo vá: ―Ni nsáꞌ kuun ka̱ꞌ ya̱ vixíꞌ nu̱u̱nꞌ nú nɨ́ɨ́nkání ―nkachiꞌ re̱ꞌ. Jee kuísá nnachi yutun higo vá.

Marcos 11:12

Jee ki̱vɨ̱ꞌ xtéñu̱ꞌún, sáá nkene ráa ñuunꞌ Betania, jee niso̱ko Jesús.

Marcos 11:14

I̱ña̱jée nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ yutun vá: ―Ni nsáꞌ kajiꞌ ka̱ꞌ ni ɨɨn ñɨvɨ ya̱ vixíꞌ nú nɨ́ɨ́nkání. Jee nteso̱ꞌo rá te̱e súkuáꞌa re̱ꞌ ráa ya̱ nkachiꞌ re̱ꞌ.

Lucas 10:31

Jee kua̱ꞌa̱nꞌ sa̱naanꞌ ɨɨn su̱tu̱ꞌ ichi yukuán, jee sáá niniꞌ‑i káá te̱e vá, jee ni̱kóiyo‑o íyo ka̱ꞌ yuíchí jee kua̱ꞌa̱nꞌ‑a.