Marcos 10:51 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁵¹ Jee nkachiꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ‑u: ―¿Ná kúvi ya̱ kúníꞌ nú ya̱ saꞌá ni̱ꞌ jín nú? Jee te̱e kuáá vá nkachiꞌ: ―Mestrúꞌ, kuíni ni̱ꞌ ya̱ nunijinꞌ nchinúún ni̱ꞌ sáva kuvi nakune̱ꞌyá ni̱ꞌ.

Marcos 10:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 23:7

Jee ñúnúunꞌ ráa ya̱ káꞌánꞌ yɨ́ñúꞌún ñɨvɨ jín ráa rá nu̱yáꞌvi, jín ya̱ káꞌánꞌ ñɨvɨ ráa mestrúꞌ.

Mateo 23:8

’Soo ránoꞌó, koto jiáꞌa rán ya̱ kaꞌanꞌ rá ñɨvɨ mestrúꞌ kúñáꞌnú ránoꞌó. Chi métúꞌún ni mestrúꞌ kúñáꞌnú rán íyó, ya̱ kúvi Cristo, jee ntáká ránoꞌó chi ɨɨn ni kúvi rán ya̱ kúvi rán ñaniꞌ jín ku̱ꞌva.

Mateo 6:8

Koto íyó rán kuéntáꞌ kua̱ꞌ íyó ráa, chi Tátáꞌ nú Ndiosíꞌ ya̱ jíníꞌ re̱ꞌ ná kúvi ya̱ jíniñúꞌún rán, ne̱ ntiáꞌan ka̱ꞌ ka̱ka̱nꞌ rán maa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ.

Mateo 7:7

’Ka̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ, jee taji re̱ꞌ ya̱ jíniñúꞌún rán. Nukú rá tiñu váꞌa íyó nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ jee naniꞌinꞌ rán ya̱ taji re̱ꞌ. Jee ka̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ rán nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ kuéntáꞌ kua̱ꞌ síkájián yuvéꞌí jee síkúne re̱ꞌ maa.

Marcos 10:36

Jee suvire̱ꞌ nkachiꞌ nu̱u̱nꞌ ráa: ―¿Ná kúníꞌ rán ya̱ saꞌá ni̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ rán?

Marcos 10:50

Saájee nsi̱kéne‑e so̱o̱ꞌ níji‑i, jee íchíni nnakui̱ñɨ̱ꞌ nichiꞌ‑i, jee nkiji‑i nu̱u̱nꞌ Jesús.

Juan 20:16

Nkachiꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ ña: ―¡María! Jee nna̱koto ña jee káꞌánꞌ ña tu̱ꞌun hebreo jee nkachiꞌ ña: ―¡Raboni! ―ya̱ kuíni káchíꞌ Mestrúꞌ.

Hechos 23:19

Ntɨɨn general naꞌá te̱e súchí vá, jee nkuiyo sɨ́ɨ́n ráa. Jee ni̱ka̱tu̱ꞌún re̱ꞌ maa: ―¿Ná kúvi ya̱ kachiꞌ nú nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ?

Filipenses 4:6

Koto núkuíꞌyá iniꞌ rán na̱ni jie̱ꞌe̱ꞌ, chisaꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ nta̱ká tiñu, kaꞌanꞌ rán jín Ndiosíꞌ jee ka̱ka̱nꞌ rán nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ jee suni nakuatáꞌví rán nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ jee saájee ka̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ ránꞌ nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ ya̱ jíniñúꞌún rán.