Lucas 8:26 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²⁶ Jee síkáka ráa barkúꞌ kua̱ꞌa̱nꞌ ráa jín‑i yunúte nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún ñuunꞌ Gadara, ya̱ káá íyo ka̱ꞌ ichi yúnteñúꞌún ñuunꞌ Galilea.

Lucas 8:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 8:25

Jee nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa: ―¿Né núꞌ íyó ya̱ kúneí iniꞌ ránú nuꞌuꞌ rúja? ―nkachiꞌ re̱ꞌ. Soo nyu̱ꞌví ráa jee nti̱vɨ́ xíniꞌ ráa jee nkachiꞌ ɨɨn inka ráa: ―¿Na̱ te̱e ka̱ꞌ kúvi te̱e yaꞌá, ya̱ ne̱ nu̱u̱nꞌ rá ta̱chi̱ꞌ víjin jín nu̱u̱nꞌ nute tátúníꞌ re̱ꞌ, jee káníjiá ráa maa? ―nkachiꞌ ráa.

Lucas 8:27

Jee sáá nnu̱un Jesús barkúꞌ, jee ɨɨn te̱e ñuunꞌ yukuán nna̱ketáꞌán re̱ꞌ Jesús jee yɨ́ꞌɨ́ ta̱chi̱ꞌ néꞌí kákini te̱e vá, jee nku̱kueꞌeꞌ víꞌí tiempúꞌ ntu káꞌ ñúꞌún‑u saꞌma, ni ntu káꞌ nééꞌ‑e veꞌi, chisaꞌ nteñu rá veꞌi rá ni̱yɨ nééꞌ‑e.