Lucas 22:59 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁵⁹ Jee sáá njia̱ꞌa yatin ɨɨn hora, jee inka ka̱ꞌ rá ñɨvɨ íñɨ́ yukuán sáꞌá na̱a̱ꞌ‑a jee nkachiꞌ‑i: ―Máá nááꞌ nijia ya̱ suni te̱e yaꞌá kútáꞌán‑a jín Jesús, chi suni te̱e ñuunꞌ Galilea kúvi re̱ꞌ ―nkachiꞌ ñɨvɨ vá.

Lucas 22:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 22:60

Soo nkachiꞌ Pedro: ―¡Te̱e! Ntu jíníꞌ ni̱ꞌ na̱ jie̱ꞌe̱ꞌ káchíꞌ nú ―nkachiꞌ re̱ꞌ. Jee kuíntañúꞌún ni káꞌánꞌ i̱i̱ꞌ re̱ꞌ, jee nkana stóꞌo.

Hechos 12:15

Soo nna̱xiníkó ráa nu̱u̱nꞌ ña: ―Sáꞌá xi̱ni̱ꞌ nú. Soo íchí sánáaꞌ ña maa. Soo nkachiꞌ ráa: ―Najiáꞌáꞌ ííꞌ Ndiosíꞌ kútáꞌán jín re̱ꞌ ví‑i.