Lucas 2:31 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

³¹ ya̱ nsa̱túꞌva nú maa ichinúúnꞌ ntáká rá ñɨvɨ ñɨ̱vɨ́.

Lucas 2:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 2:30

Chi nne̱ꞌyá jínúunꞌ ni̱ꞌ maáréꞌ ya̱ nchu̱ichí nú ya̱ sikáku re̱ꞌ rá ñɨvɨ nú jie̱ꞌe̱ꞌ kua̱chi ránuꞌuꞌ,

Lucas 2:32

Jee maáréꞌ kúvi ɨɨn ñuꞌunꞌ ya̱ stúúnꞌ re̱ꞌ iniꞌ antúníꞌ rá ñɨvɨ ya̱ ntu kúvi ñɨvɨ ñuunꞌ Israel, ya̱ stúvi‑i ya̱ naáꞌ nu̱u̱nꞌ ráa, jee saꞌá re̱ꞌ ya̱ viiꞌ kúñáꞌnú rá ñɨvɨ ñuunꞌ nú Israel, nkachiꞌ Simeón.