Lucas 18:40 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴⁰ Saájee ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ Jesús, jee nta̱túníꞌ re̱ꞌ ya̱ kinaka ráa maa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ. Jee sáá nkanta‑a nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, jee ni̱ka̱tu̱ꞌún re̱ꞌ maa:

Lucas 18:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 18:39

Jee rá ñɨvɨ kuáꞌánꞌ ichinúúnꞌ nnu̱xeenꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ ya̱ kasɨꞌ re̱ꞌ yuꞌú re̱ꞌ, sosaꞌ saꞌ víꞌí káꞌ nka̱najíín re̱ꞌ: ―¡Se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ tataꞌ David, kunáꞌví iniꞌ nú kune̱ꞌyá nuꞌuꞌ!

Lucas 18:41

―¿Ná kúvi ya̱ kúníꞌ nú ya̱ saꞌá ni̱ꞌ jín nú? ―nkachiꞌ re̱ꞌ. Jee nkachiꞌ te̱e kuáá vá: ―I̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ, kuíni ni̱ꞌ ya̱ nunijinꞌ nchinúún ni̱ꞌ sáva kuvi nakune̱ꞌyá ni̱ꞌ ―nkachiꞌ‑i.