Lucas 17:36 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

³⁶ [Jee suni nu̱u̱nꞌ íñɨ́ nkáá u̱vi̱ꞌ rá te̱e sátíñú ráa, jee suni ɨɨn ráa nakeꞌen ni̱ꞌ, jee inka ráa kino̱o] ―nkachiꞌ Jesús.

Lucas 17:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 24:40

’Saájee ki̱vɨ̱ꞌ yukuán kuiñɨ u̱vi̱ꞌ te̱e sátíñú nu̱u̱nꞌ káá tataꞌ sáꞌá‑a, jee ɨɨn ráa nakeꞌen ni̱ꞌ, jee ɨɨn kino̱o.

Lucas 17:37

Saájee sáá nkuvi nteso̱ꞌo rá te̱e kútáꞌán jín re̱ꞌ súkuáꞌa re̱ꞌ ráa, jee ni̱ka̱tu̱ꞌún ráa re̱ꞌ: ―¿Né núꞌ kuvi rá tiñu yaꞌá, I̱toꞌoꞌ ránꞌ? ―nkachiꞌ ráa. Jee nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa: ―[Túvi nijinꞌ‑i kuéntáꞌ kua̱ꞌ túvi nijinꞌ] nu̱u̱nꞌ káá ni̱yɨ ñunéꞌyúꞌ, chi yukuán kútútú rá chi̱í ―nkachiꞌ Jesús.