Lucas 13:23 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²³ Jee ɨɨn rá ñɨvɨ ni̱ka̱tu̱ꞌún‑u re̱ꞌ: ―I̱toꞌoꞌ, ¿á yakuꞌ ni ñɨvɨ xinánitáꞌvíꞌ Ndiosíꞌ ráa? ―nkachiꞌ‑i. Jee nkachiꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ‑u:

Lucas 13:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 19:25

Jee sáá nteso̱ꞌo rá te̱e súkuáꞌa re̱ꞌ vá tu̱ꞌun nkachiꞌ re̱ꞌ, jee nti̱vɨ́ víꞌí xi̱ni̱ꞌ ráa, jee ni̱ka̱tu̱ꞌún [táꞌán] ráa: ―Saájee, ¿né ɨɨn ñɨvɨ kuvi kuneí ya̱ ni̱ꞌi̱nꞌ‑i ya̱ natavaꞌ Ndiosíꞌ maa nu̱u̱nꞌ kua̱chi‑i nanitáꞌvíꞌ‑i?

Mateo 20:16

’Saáva kuéntáꞌ nsa̱ꞌá te̱e xí tiñu vá, suꞌva saꞌá Ndiosíꞌ jín rá ñɨvɨ, chi rá ñɨvɨ ya̱ kúvi ráa ne̱ nu̱u̱nꞌ nɨ́ꞌɨ vitan, jee suviráa vá xíꞌna ka̱ꞌ kuñáꞌnú ka̱ꞌ, jee rá ñɨvɨ ya̱ kúñáꞌnú tiempúꞌ vitan, jee kuvi ráa ne̱ nu̱u̱nꞌ nɨ́ꞌɨ tiempúꞌ kiji. Chi kue̱ꞌe̱ꞌ víꞌí ñɨvɨ kána Ndiosíꞌ ki̱vɨ ráa xi̱ntíín re̱ꞌ, soo yakuꞌ ráa ni vá ka̱ji re̱ꞌ ―nkachiꞌ Jesús.

Mateo 22:14

Chi kue̱ꞌe̱ꞌ rá ñɨvɨ kána Ndiosíꞌ ráa, soo yakuꞌ káji Ndiosíꞌ ki̱vɨ xi̱ntíín re̱ꞌ ―nkachiꞌ Jesús.

Mateo 7:14

Soo yuvéꞌí tíkuíñɨ́ jín ichi lúlí tíkuíñɨ́ ví ya̱ kuáꞌán nu̱u̱nꞌ ki̱vɨ ñɨvɨ nu̱u̱nꞌ kutekuꞌ ráa nɨ́ɨ́nkání jín Ndiosíꞌ, soo yakuꞌ ni rá ñɨvɨ ví ya̱ nániꞌinꞌ ráa maa.

Lucas 13:22

Jee kua̱jia̱ꞌa Jesús nu̱u̱nꞌ rá ñuunꞌ jín kuaríáꞌ xínéꞌénꞌ re̱ꞌ Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ yukuán jee kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ ichi nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Jerusalén.

Lucas 13:24

―Nunasɨ́ ki̱vɨ yuvéꞌí tíkuíñɨ́ ya̱ ki̱vɨ rán xi̱ntíín Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ tátúníꞌ re̱ꞌ. Chi káchíꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rán ya̱ kue̱ꞌe̱ꞌ víꞌí rá ñɨvɨ nukú ráa ki̱vɨ ráa maa, soo ni nkúvi ki̱vɨ ráa.