Lucas 12:51 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁵¹ ¿Á jiáni iniꞌ rán ya̱ váji ni̱ꞌ sáva saꞌá ni̱ꞌ ya̱ kuneeꞌ ma̱ni̱ꞌ ñunkúún ɨɨn inka rá ñɨvɨ ñɨ̱vɨ́ rúja? Soo káchíꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rán ya̱ ntu̱ví, chisaꞌ sáva kusɨ́ɨ́n rá ñɨvɨ saꞌá ni̱ꞌ.

Lucas 12:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 12:49

Jee nkachiꞌ re̱ꞌ: ―Ntiaaꞌ ni̱ꞌ sáva kuéntáꞌ ntee ni̱ꞌ ñuꞌunꞌ iniꞌ ñɨ̱vɨ́ yaꞌá, jee na̱ ka̱ꞌ kuíni ni̱ꞌ varésukuán jee ya̱ ntɨɨn ñuꞌunꞌ vá.

Lucas 12:52

Chi ne̱ vitan nu̱u̱nꞌ íyó u̱ꞌu̱nꞌ rá ñɨvɨ ɨɨn táꞌán veꞌi, kusɨ́ɨ́n ráa jee u̱ni̱ꞌ ráa kenta si̱kɨ̱ꞌ u̱vi̱ꞌ, jee rá uvíꞌ vá nenta ráa si̱kɨ̱ꞌ rá uníꞌ vá [jie̱ꞌe̱ꞌ nuꞌuꞌ].

Hechos 28:29

[Sáá nkachiꞌ Pablo rá tu̱ꞌun yaꞌá, jee nkene rá te̱e kúñáꞌnú Israel, jee kántátúꞌun víꞌí máá maáráa.]