Lucas 10:26 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²⁶ Jee nkachiꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ‑u: ―¿Na̱ tu̱ꞌun níso nu̱u̱nꞌ Tutuꞌ Ííꞌ níso tu̱ꞌun nta̱túníꞌ Ndiosíꞌ? ¿Ná káꞌvi nú yukuán rúja? ―nkachiꞌ re̱ꞌ.

Lucas 10:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 10:25

Saájee ɨɨn te̱e ya̱ súkuáꞌa tu̱ꞌun nta̱túníꞌ Ndiosíꞌ, nna̱kuiñɨꞌ re̱ꞌ sáva kototúníꞌ re̱ꞌ Jesús jee ni̱ka̱tu̱ꞌún re̱ꞌ: ―Mestrúꞌ, ¿ná kúvi ya̱ saꞌá ni̱ꞌ sáva ni̱ꞌi̱nꞌ ni̱ꞌ ya̱ kutekuꞌ ni̱ꞌ nɨ́ɨ́nkání jín Ndiosíꞌ? ―nkachiꞌ‑i.

Lucas 10:27

Jee nna̱xiníkó te̱e vá jee nkachiꞌ‑i: ―Íyó kunu̱u̱nꞌ nú I̱toꞌoꞌ nú ya̱ kúvi Ndiosíꞌ nú jín nɨꞌɨ ne̱ ánímaꞌ nú, jín nɨꞌɨ iniꞌ nú, jín nɨꞌɨ kua neí iniꞌ nú, jín nɨꞌɨ antúníꞌ nú, jee íyó kunu̱u̱nꞌ nú rá ñanitáꞌán nú kuéntáꞌ kua̱ꞌ ñúnúunꞌ nú maánú, káchíꞌ Tu̱ꞌun vá ―nkachiꞌ te̱e vá.

Romanos 10:5

Chi ntee Moisés nu̱u̱nꞌ tutuꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ rá ñɨvɨ ya̱ núkú ráa kino̱o na̱a̱ꞌ ráa nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ saꞌá ráa tu̱ꞌun káchíꞌ ley: “Ré nkuvi sikúnkuvi na̱a̱ꞌ ɨɨn ñɨvɨ rá tiñu yaꞌá ya̱ káchíꞌ ley, jee kutekuꞌ ráa, nékúvi”, nkachiꞌ Moisés.

Romanos 3:19

Soo jíníꞌ‑ó ya̱ néni ɨɨn tu̱ꞌun ya̱ káchíꞌ ley nta̱túníꞌ Ndiosíꞌ, jee káchíꞌ‑i vá nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ yɨ́ꞌɨ́ ráa chi̱ji xi̱ntíín ley vá, sáva nta̱ká ñɨvɨ kasɨꞌ ráa yuꞌú ráa chi ntu kúvi nama ráa maáráa, jee kua̱íyó ñɨvɨ ñɨ̱vɨ́ kɨꞌɨ ráa chi̱ji nu̱u̱nꞌ sanáaꞌ Ndiosíꞌ si̱kɨ̱ꞌ kua̱chi ráa.