Juan 8:35 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

³⁵ Soo ɨɨn musúꞌ ya̱ kéꞌen ñɨvɨ, jee ntu̱ví kúvi kino̱o musúꞌ vá nɨ́ɨ́nkání kuvi‑i ɨɨn rá táꞌán veꞌi. Soo máá se̱ꞌya te̱e xín veꞌi chi kínóo re̱ꞌ nɨ́ɨ́nkání kúvi re̱ꞌ ɨɨn rá táꞌán veꞌi.

Juan 8:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 21:10

Saájee nkachiꞌ ña nu̱u̱nꞌ Abraham: “¡Tavaꞌ musúꞌ nkeꞌen‑ó yaꞌá kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ña jín se̱ꞌya ña!, chi se̱ꞌya musúꞌ sátíñú saɨn yaꞌá ntu̱ví ná íyó ni̱ꞌi̱nꞌ re̱ꞌ ta̱ꞌvi̱ꞌ ya̱ ni̱ꞌi̱nꞌ se̱ꞌya ni̱ꞌ Isaac”, nkachiꞌ ña nu̱u̱nꞌ Abraham.

Lucas 15:31

’Jee nkachiꞌ tátáꞌ‑a nu̱u̱nꞌ‑u: “Se̱ꞌya yɨ́ɨ́ ni̱ꞌ, noꞌó jee sukuáni íyó nú jín nuꞌuꞌ, jee nɨꞌɨ ya̱ kúmí ni̱ꞌ suni nantíñú nú kúvi‑i.

Colosenses 3:3

Chi ya̱ ni̱ꞌi̱ꞌ rán jín Cristo, jee vitan jee íyó kutú ya̱ tékúꞌ rán jín re̱ꞌ, chi yɨ́ꞌɨ́ rán nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ.

Hebreos 7:24

Soo tékúꞌ Jesús nɨ́ɨ́nkání, saáva kúvi re̱ꞌ su̱tu̱ꞌ nɨ́ɨ́nkání ya̱ ni ntu sáma re̱ꞌ.