Juan 6:13 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹³ Jee nna̱stútú ráa maa, jee nchu̱chítú ráa u̱xu̱vi̱ꞌ (12) chikívɨ́ꞌ jín rá pedasúꞌ ya̱ nkino̱o nu̱u̱nꞌ ya̱ u̱ꞌu̱nꞌ i̱xta̱tíláꞌ cebada ya̱ nyajiꞌ rá ñɨvɨ.

Juan 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 14:20

Jee ntáká kuitɨꞌ rá ñɨvɨ vá nyajiꞌ maa, jee ne̱ nkuvi iniꞌ ráa. Jee nna̱stútú rá te̱e súkuáꞌa Jesús rá léfé nkino̱o ka̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ya̱ nyajiꞌ rá ñɨvɨ, jee nkuvi u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ (12) chikívɨ́ꞌ nchi̱tú maá léfé ya̱ nkino̱o.

Juan 6:9

―Yaꞌá íñɨ́ ɨɨn te̱e lúlí, ya̱ néen‑e u̱ꞌu̱nꞌ i̱xta̱tíláꞌ cebada jín u̱vi̱ꞌ tia̱ká. Soo ¿na̱ nu̱u̱nꞌ kenta yaꞌá nu̱u̱nꞌ kue̱ꞌe̱ꞌ víꞌí ñɨvɨ yaꞌá rúja? ―nkachiꞌ Andrés.

Filipenses 4:19

Jee Ndiosíꞌ ni̱ꞌ taji re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rán nta̱ká ya̱ jíniñúꞌún rán jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ yɨ́ꞌɨ́ rán nu̱u̱nꞌ Cristo Jesús, jee sánikua̱ꞌ kúká re̱ꞌ suꞌva taji re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rán, chi kúká re̱ꞌ jín nta̱ká ya̱ váꞌa ya̱ viiꞌ kúñáꞌnú.