Hebreos 7:9 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁹ Jee kuvi kachiꞌ‑ó ya̱ suni njia̱ꞌa Leví ni u̱ji̱ꞌ ni u̱ji̱ꞌ ta sientúꞌ ntáká nu̱u̱nꞌ rá nantíñú nu̱u̱nꞌ Melquisedec ne̱ sáá njia̱ꞌa Abraham maa nu̱u̱nꞌ Melquisedec, sú Leví vá ví ya̱ ntɨɨn ni u̱ji̱ꞌ ni u̱ji̱ꞌ ta sientúꞌ ntáká nu̱u̱nꞌ rá nantíñú ya̱ njiáꞌa rá ñɨvɨ nu̱u̱nꞌ‑u.

Hebreos 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 14:20

Jee netuꞌ ví Ndiosíꞌ máá ñáꞌnú ka̱ꞌ ya̱ ntaji re̱ꞌ xi̱ntíín nú rá ñɨvɨ ntu̱fi̱ꞌ ta̱ꞌán ráa jín nú jee nxi̱náánꞌ nú ráa.” I̱ña̱jée Abram njia̱ꞌa nu̱u̱nꞌ Melquisedec ni u̱ji̱ꞌ ni u̱ji̱ꞌ ta sientúꞌ nɨꞌɨ rá nantíñú nna̱niꞌinꞌ re̱ꞌ.

Mateo 7:8

Chi ntáká ñɨvɨ ya̱ jíkánꞌ‑a, jee ni̱ꞌi̱nꞌ‑i. Jee ñɨvɨ ya̱ núkú‑u, jee naniꞌinꞌ‑i. Jee ñɨvɨ ya̱ síkájián‑a, jee kune maa.

Romanos 5:12

Saájee jie̱ꞌe̱ꞌ ɨɨn te̱e ni jee nki̱vɨ kua̱chi ñɨ̱vɨ́ yaꞌá, jee jie̱ꞌe̱ꞌ kua̱chi vá nkenta ya̱ jíꞌíꞌ ñɨvɨ. Jee suni nkenta ne̱ kua̱íyó ñɨvɨ jíꞌíꞌ ráa chi nɨꞌɨ ráa nsa̱ꞌá kua̱chi.

Hebreos 7:10

Chi Leví kúvi se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ ya̱ nkene re̱ꞌ ne̱ nu̱u̱nꞌ Abraham, súka̱ꞌ ne̱ ntiáꞌan ka̱ꞌ kaku re̱ꞌ jee kuéntáꞌ nyɨ́ꞌɨ re̱ꞌ yɨkɨkúñu Abraham ne̱ sáá tiempúꞌ ñátaꞌanꞌ Melquisedec Abraham.

Hebreos 7:4

Soo íyó kani va̱ꞌa iniꞌ‑ó jie̱ꞌe̱ꞌ na̱ja ka̱ꞌ vá nku̱ñáꞌnú Melquisedec, ya̱ ne̱ maá tátáꞌ jííꞌ‑ó Abraham, jee njia̱ꞌa re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ‑u ni u̱ji̱ꞌ ni u̱ji̱ꞌ ta sientúꞌ rá níꞌinꞌ re̱ꞌ sáá nka̱ntáꞌán re̱ꞌ.

Hebreos 7:8

Jee jie̱ꞌe̱ꞌ rá su̱tu̱ꞌ yaꞌá, tɨ́ɨn ráa rá ni u̱ji̱ꞌ ni u̱ji̱ꞌ ta sientúꞌ ntáká nu̱u̱nꞌ rá nantíñú ya̱ jiáꞌa rá ñɨvɨ nu̱u̱nꞌ ráa, asúnika̱ꞌ suni jíꞌíꞌ ráa ranika̱ꞌ. Soo káchíꞌ nu̱u̱nꞌ Tutuꞌ Ííꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ inka su̱tu̱ꞌ ya̱ tékúꞌ‑u.